16
CHICCO EASY SLEEP
ważna informacja
• Ważne:przedprzystąpieniemdoużytkowaniaproduktuwceluza-
pewnieniajegobezpiecznegoużywaniaprosimyuważnieprzeczytać
niniejsząinstrukcjęizachowaćjąnaprzyszłość.wceluzapewnienia
pełnego bezpieczeństwa państwa dziecku prosimy uważnie prze-
strzegaćniniejszejinstrukcji
• OSTRZEŻENIE: przed użyciem produktu usunąć i wyeliminować
ewentualneplastikoweworkiiwszystkieinneelementywchodzące
wskładopakowaniaiprzechowywaćjewmiejscuniedostępnymdla
dzieci
Ostrzeżenia:
• OSTRZEŻENIE:Wszystkieczynnościzwiązanezotwieraniemi,regu-
lowaniemwyrobuorazmontowaniemakcesoriówmusząbyćwyko-
nywanewyłącznieprzezosobędorosłą.
• OSTRZEŻENIE:Zalecanywiekdoużywaniałóżeczka:dladzieckaw
wiekuodurodzeniado4lat.
• OSTRZEŻENIE: Nie wykonywać czynności składania gdy dziecko
znajdujesięwłóżeczku.
• OSTRZEŻENIE:Przedprzystąpieniemdoużywaniazawszeupewnić
sięczywszystkieczterybokiłóżeczkazostałyzablokowaneorazczy
mechanizmotwieraniałóżeczkazostałzablokowanywpozycjirozło-
żenia,takjakzostałotoprzedstawionewinstrukcjiużytkowania.
• OSTRZEŻENIE:Niemontowaćnałóżeczkuakcesoriów,częścizamien-
nychorazelementów,któreniezostałyzatwierdzonelubdostarczone
przezproducenta.
• OSTRZEŻENIE:Nieużywaćłóżeczkajeżelijakikolwiekjegoelement
zostałuszkodzony,wyrwanylubzgubiony.
• OSTRZEŻENIE:kiedyniejestużywane,łóżeczkopowinnobyćprze-
chowywanewmiejscuniedostępnymdladzieci.
• OSTRZEŻENIE:nieprzesuwaćwyrobukiedydzieckoznajdujesięwłó-
żeczku.
• OSTRZEŻENIE:Łóżeczkojestprzeznaczonetylkodlajednegodziec-
ka.
• OSTRZEŻENIE:Niedopuszczaćabyinnedziecibawiłysiębezopieki
wpobliżułóżeczka
• OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać nigdy łóżeczka na pochyłej po-
wierzchnijeśliznajdujesięwnimdziecko.
• OSTRZEŻENIE:Nieustawiaćłóżeczkawpobliżuścianiinnychprze-
szkód,abyuniknąćzagrożeniauwięzieniadziecka.
• OSTRZEŻENIE:Niepozostawiaćprzedmiotów,niestosowaćdodat-
kowychkołderwłóżeczku,mogąoneułatwićwspinaniesiedziecka
najegoboki.
• OSTRZEŻENIE: Niepozostawiać włóżeczku jakiegokolwiekprzed-
miotu, który mógłby spowodować zagrożenie zakrztuszenia i/lub
uduszeniasiędziecka.
• OSTRZEŻENIE:Łóżeczkomusibyćustawionezdalekaodprzewodów
elektrycznychisznurów:niestawiaćłóżeczkawpobliżuokien.Sznu-
ry,zasłonyipodobneprzedmiotymogąspowodowaćzakrztuszenie
lubuduszeniesiędziecka.Wceluuniknięciategorodzajuzagrożenia
nienależydawaćdzieckulubkłaśćwpobliżudzieckaprzedmiotówze
sznurami.
• OSTRZEŻENIE:abyuniknąćryzykapożaru,łóżeczkoniepowinnobyć
nigdypozostawianewpobliżuwentylatorów,grzejnikówelektrycz-
nychlubgazowychorazinnychźródełciepła.
• OSTRZEŻENIE:wceluuniknięciazagrożeniapożaremnigdyniesta-
wiać łóżeczka w pobliżu wentylatorów, pieców elektrycznych czy
gazowychlubwpobliżuinnychsilnychźródełciepła.
• OSTRZEŻENIE:Grubośćewentualnegododatkowegomateracauży-
wanegowłóżeczkumusibyćtaka, abywewnętrznawysokośćłó-
żeczkamierzonaodgórnejpowierzchnimateracadogórnegobrzegu
bokówłóżeczkawynosiłaprzynajmniej50cm(rysunek8a).
• OSTRZEŻENIE:Wymiarymateracamusząsięmieścićpomiędzy119
cmdługościi60cmszerokościa124cmdługościi64cmszerokości.
Maksymalnagrubośćdodatkowegomateracaniemożeprzekraczać
10cmwysokości.Wtymwyrobienienależyużywaćmateracyków
wodnych.
• OSTRZEŻENIE: Przedłużone ustawienie łóżeczka w miejscu silnie
nasłonecznionymmożespowodowaćzmianykoloruwyrobu.Jeżeli
łóżeczkostałowmiejscusilnienasłonecznionym,przedułożeniemw
nimdziecka,należyodczekaćkilkaminutażłóżeczkosięochłodzi.
• OSTRZEŻENIE:Nienależyużywaćwłóżeczkuwięcejniżjednegomate-
racyka.
• OSTRZEŻENIE:Jeślidzieckojestw staniesamowydostaćsięzłó-
żeczka,nienależygowięcejużywać.
Czyszczenie i konserwacja:
Produkttenwymagaokresowejkonserwacji.
Czynnościzwiązanezczyszczeniemikonserwacjąpowinnybyćwykony-
wanetylkoprzezosobędorosłą.
Niemożnazdjąćobiciałóżeczka:doczyszczeniaużywaćgąbkiineutral-
negomydła.
• Okresowoczyścićplastikoweelementyłóżeczkaprzypomocywil-
gotnejszmatki
• Dokładnie wysuszyć metalowe części, aby zapobiec powstawaniu
rdzy.
• Kontrolowaćokresowostanzużyciałóżeczka,jeżeliczęścisązużyte
lubzepsutenieużywaćgo.
• Ponieważpowłokiłóżeczkaniemożnazdjąć,dojejczyszczeniauży-
wać gąbki i neutralnego mydła. Nie używać rozpuszczalników ani
produktówściernych.
INSTRUKCJEUŻYTKOWANIA:
a) Łóżeczko(Patrzrysunek5)
b) Materac(Patrzrysunek5)
c) Torba(Patrzrysunek6)
Rozkładanie:
1. Wyjąćłóżeczkoztorby,oprzećjepionowo,narożnikamizwrócony-
midogóry.Odpiąćpaskinarzepy(rysunek1)iwyjąćmateracykz
łóżeczka.
2. Chwycićzadwaprzeciwległe,krótszebokiirozłożyćjenazewnątrzi
dogóry(rysunek2)ażdopozycjiblokady(będziesłychaćclicwska-
zującynarozłożeniewyrobu).
3.Powtórzyćpowyższeczynnościprzykolejnychdwóchbokach(rysunek3).
OSTRZEŻENIE:wceluułatwieniazaczepieniabocznychprzegubów,
trzymaćnóżkiłóżeczkajaknajbliżejsiebie..
4. Poupewnieniu się,poprzez lekkienaciśnięcie rękamina środkową
część boków, że wszystkie boki są zablokowane, popchnąć dolną
częśćłóżeczka,naciskającnajegośrodkowączęść(dźwiękkliknięcia
zasygnalizujedokonaniezablokowania)(patrzrysunek4).
5.Nadniełóżeczkaznajdujesięzabezpieczeniesamoblokujące,które
zaczepiasiękiedydnołóżeczkajestpłaskie(rysunek4B).Drugieza-
bezpieczeniezapobiegaprzypadkowemuzłożeniusięłóżeczkainie
możeonozostaćodblokowanegdydzieckoznajdujesięwłóżeczku.
6.
Położyćmateracyknadniełóżeczkaizamocowaćrzepy,jaktowidocz-
nenarysunkach5A-5B.
7. Zamocowaćtorbępokrótszejstroniełóżeczkaposługującsięspe-
cjalnąpętelką(rysunek6).
OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać przedmiotów, nie stosować dodat-
kowych kołder w łóżeczku, mogą one ułatwić wspinanie sie dziecka
najegoboki.Niepozostawiaćwłóżeczkujakiegokolwiekprzedmiotu,
którymógłbyspowodowaćzagrożeniezakrztuszeniai/lubuduszeniasię
dziecka.
Terazłóżeczkojestgotowedoużycia.
Pokażdejzdłuższychstronłóżeczkaznajdujesięokienkozsiatki(patrz
rysunek5).Jednoznich, zamocowaneprzyużyciusuwaka, możebyć
całkowicieotwierane.
OSTRZEŻENIE:gdydzieckojestwłóżeczku,należyupewnićsię,czysu-
wakjestcałkiemzamknięty.
Składanie:
8. Wyjąćmateracykiusunąćtorbęznajdującąsięzboku(Rysunek7).
9. Odblokowaćdrugiezabezpieczenienadnieobracającipociągającdo
góry,naokoło45cm,gałkępołożonąnaśrodkudna(rysunek8).
10.Nacisnąćnaprzyciskiznajdującesiępozewnętrznejstronieśrodko-
wychprzegubówdłuższychboków(patrzrysunek9),lekkojepod-
nieśćwceluodblokowaniamechanizmuzabezpieczającegoizłożyć
dodołu.
11.Powtórzyćtesameczynnościprzykrótszychbokach.
OSTRZEŻENIE:jeśliwtrakcieskładaniadługie,dolnebokiniechcącyza-
blokująsięwrozłożonejpozycji,należyjeręcznieodblokowaćzgodnie
ztymjakrysunek13.
OSTRZEŻENIE!Wtrakciewykonywaniatej czynności należy upewnić
się, czy dziecko znajduje się w odpowiedniej odległości oraz zwrócić
uwagęnaruchomeelementymiędzyrurkami.
Pozakończeniutejczynności,ustawićłóżeczkowpionowejpozycjiuno-
szącjeprzypomocycentralnegouchwytu.
12.Ponowniechwycićgałkęznajdującąsięwśrodkułóżeczkaicałkowi-
ciepociągnąćjądogórytak,abymócprzybliżyćczterynóżki(rysu-
nek10).
13.Okręcićmateracykwokółłóżeczkai przymocowaćgorzepem (ry-
unek11).
14.Włożyćłóżeczkodowygodnejtorbydotransportu(rysunek12).
PL