12
7
How to Remove the Mattress Padding
Cómo quitar el relleno de la colchoneta
7. To remove the Mattress padding 
from the Mattress Cover, ip the 
Mattress over and locate both 
zippers.  Undo the zippers and pull out 
both sections of padding, as shown.
To re-insert the Mattress padding 
repeat step 7 in reverse.  Make sure 
to insert the padding with the board 
side on the same side as the zipper 
location. 
When padding is replaced into cover, 
Make sure the padding is at and 
does not create gaps when placed 
into bassinet.
7. Para quitar el relleno de la funda de 
la colchoneta, gire la colchoneta y 
localice ambos cierres. Abra los 
cierres y retire ambas secciones del 
relleno, como se muestra. 
Para volver a colocar el relleno de la 
colchoneta, repita el paso 7 en forma 
inversa. Asegúrese de insertar el 
relleno de forma que el lado de la 
tabla quede del mismo lado que los 
cierres. 
Cuando vuelva a colocar el relleno en 
la funda, asegúrese de que el relleno 
esté plano y que no genere huecos 
cuando se coloque en la cuna.