20
ā¢ī
ReajusteīdeīlosīcinturonesīparaīsuīutilizaciónīenīGr.ī
1ī(9-18īkg)
ā¢ī Limpiezaīyīmantenimiento
DESCRIPCIĆN DE LOS COMPONENTES
Fig. 1 (frente)
A.īīManillaīdeīajusteīdelīapoya-cabezasīyīcinturonesī
B.īApoya-cabezas
C.īPasadoresīdelīcinturónīdiagonal
D.īTirantes
E.īCinturonesīdeīlaīSilla
F.īHebilla
G.īProtecciónīsepara-piernas
H.īBotónīdeīregulaciónīdeīlosīcinturones
I.īCintaīdeīregulaciónīdeīlosīcinturones
Fig. 2 (perļ¬l)
J.īRespaldo
K.īAsiento
L.īReposa-brazos
M.īPasadoresīdelīcinturónī
Fig. 3 (detrƔs)
N.īīPlacasīdeījaciónīdeīlosītirantesīyīīpasa-cinturones
O.īCintasīdeīlosīcinturonesī
P.īīAlojamientosīparaīelīpasajeīdeīlosīcinturonesīdelīcocheī
(sóloīinstalaciónīenīGr.ī1)
Q.īPlacaīdeījaciónīdeīlosīcinturones
Fig. 4 (debajo)
R.īPlacasīdeījaciónīdeīlosīcinturonesīalīasiento
S.īPlacaīdeījaciónīdeīlaīhebillaīalīasiento
T.īPalancasīparaīsoltarīelīrespaldoīdelīasiento
CARACTERĆSTICAS DEL PRODUCTO
ā¢ī
EstaīSillaīparaīcochesīestĆ”īhomologadaīenīelīāGrupoī1,ī2ī
yī3āīparaīelītransporteīdeīniƱosīdeī9īaī36īkgīdeīpesoī(deī
9īmesesīaī12īaƱosīaproximadamente),īdeīconformidadī
conīelīreglamentoīeuropeoīECEīR44/04.
ā¢ī
LaīhomologaciónīesīdeītipoīUniversal,īporītantoīlaī
Sillaīseīpuedeīutilizarīenīcualquierīmodeloīdeīcoche.ī
Ā”ATENCIĆN!īUniversalīsignicaīqueīesīcompatibleī
conīlaīmayorīparteīdeīlosīasientosīdeīcoche,īperoī
noīconītodos.ī
AVISO IMPORTANTE
1)īīEsteīesīunīdispositivoīdeīretenciónīdeībebesīUniversal,ī
homologadoīsegĆŗnīelīReglamentoīNĀŗī44īenmiendasī
serieī04.īAptoīparaīelīusoīgeneralīenīlosīvehĆculosīyī
compatibleīconīlaīmayorīparteīdeīlosīasientosīdeīcoche,ī
peroīnoīconītodos.
2)īīLaīcompatibilidadīperfectaīpuedeīobtenerseīfĆ”cilmenteī
enīlosīcasosīenīqueīelīfabricanteīdelīvehĆculoīdeclareīenī
elīmanualīdelīvehĆculoīqueīĆ©steīprevĆ©īlaīinstalaciónīdeī
losīdispositivosīdeīīretenciónīUniversalesīdeīlosīniƱosī
paraīelīgrupoīdeīedadīenīcuestión.
3)īīEsteīdispositivoīdeīretenciónīhaīsidoīclasicadoīUniversalī
segĆŗnīlosīcriteriosīdeīhomologaciónīmĆ”sīseverosīconī
respectoīaīlosīmodelosīanterioresīqueīnoīdisponenī
delīpresenteīaviso.
4)īīAptoīsóloīparaīelīusoīenīlosīvehĆculosīdotadosīdeī
cinturonesīdeīseguridadīdeītresīpuntos,īestĆ”ticosīoī
extensibles,īhomologadosīenībaseīalīReglamentoīUN/
ECEīN.ī16īuīotrosīestĆ”ndaresīequivalentes.
5)īīEnīcasoīdeīdudas,īconsulteīalīfabricanteīdelīdispositivoī
deīretenciónīoīalīvendedorīdelīmismo.
LIMITACIONES Y REQUISITOS PARA EL USO
RELATIVOS AL PRODUCTO Y AL ASIENTO DEL
COCHE
Ā”ATENCIĆN!īCumplanīestrictamenteīconīlasīsiguientesī
limitacionesīyīconīlosīrequisitosīdeīusoīrelativosīalī
productoīyīalīasientoīdelīcoche:īenīcasoīcontrarioīnoīseī
garantizaīlaīseguridad.
ā¢ī
EstaīSillaīestĆ”īhomologadaīparaīserīutilizadaīconīniƱosī
Ćŗnicamenteīdeī9īaī36īkgīdeīpesoī(deī9īmesesīaī12īaƱosī
aproximadamente).ī
ā¢ī
Elīasientoīdelīcocheīdebeīestarīprovistoīdeīcinturónīdeī
seguridadīdeī3īpuntos,īestĆ”ticoīoīextensible,īhomologadoī
sobreīlaībaseīdelīReglamentoīUNI/ECEīN.°16īuīdeīotrosī
estĆ”ndaresīequivalentesī(Fig.ī5).
ā¢ī NoīinstalenīnuncaīlaīSillaīconīelīcinturónīdelīcocheīdeī
dosīpuntosīdeīanclajeī(Fig.ī6).
ā¢ī
LaīSillaīparaīcochesīpuedeīinstalarseīenīelīasientoī
anteriorīenīelīladoīdelīpasajeroīoīenīcualquierīotroī
asientoīposterior.īNoīutilicenīnuncaīestaīSillaīenī
asientosīorientadosīlateralmenteīuīopuestosīalīsentidoī
deīlaīmarchaī(Fig.ī7).
ā¢ī
ElīproductoīestĆ”īdestinadoīĆŗnicamenteīaīsuīusoīcomoī
Sillaīparaīcochesīyīnoīparaīserīutilizadoīenīcasa.
ā¢ī
Paraīunaīinstalaciónīcorrecta,īponganīelīapoya-cabezasī
delīasientoīdelīcocheīenīunaīposiciónīqueīnoīintereraī
conīelīrespaldoīdeīlaīSilla.ī
INSTALACIĆN DE LA SILLA EN EL COCHE Y COLO-
CACIĆN DEL BEBĆ EN GR. 1 (9-18 KG)
Ā”ATENCIĆN!īEstasīinstruccionesīseīreeren,ītantoīenīelī
textoīcomoīenīlasīilustraciones,īaīunaīinstalaciónīdeīlaī
Sillaīenīelīasientoīposterior,īladoīderecho.īParaīinstalarlaī
enīotrasīposiciones,īrealicenīlaīmismaīsecuenciaīdeī
operaciones.
1.ī
ColoquenīlaīSillaīenīelīasientoīenīelīsentidoīdeīmarcha,ī
enīelīasientoīelegidoīparaīlaīinstalaciónī(Fig.ī8).
2.ī
Introduzcanīelīcinturónīdeī3īpuntosīdelīcocheīaītravĆ©sī
delīcorrespondienteīalojamientoīPīdelīrespaldoīdeīlaī
Sillaī(Fig.ī9Aīyī9B)īhastaīextraerloīporīelīoricioīopuestoī
enīelīotroīladoīdelīrespaldoīī(Fig.ī9C).
3.ī Fijenīelīcinturónīdelīcocheīaīlaīhebillaīhastaīqueītantoī
elīītramoīabdominalīcomoīelīdiagonalīpasenīdebajoī
delīreposa-brazosī(Fig.ī10).
4.ī
TensenīelīmĆ”ximoīposibleīelīcinturónīdelīcocheīhastaīqueī
laīSillaīseīajusteībienīalīasientoī(Fig.ī11),īsiīesīnecesarioī
coloqueīlaīrodillaīenīlaīpropiaīSilla.
5.ī
Compruebenīlaīexactitudīdeīlaīinstalación,īqueīelī
cinturónīseīhayaītensadoībienīyīqueīlaīSillaīseīhayaī
jadoīrmementeīyīestĆ©īadheridaīalīasiento.īDeīloī
contrario,īrepitanīlaīoperaciónīdeīinstalaciónīdesdeī
elīinicioī(Fig.ī12).
Ā”ATENCIĆN!ī
ā¢ī
Compruebenīsiempreīqueīelīcinturónīseīhayaīdistribuidoī
uniformementeīenītodosīlosīpuntosīyīqueīnoīpresenteī
enrollamientos.
ā¢ī
NoīpasarīNUNCAīelīcinturónīdelīcocheīporīposicionesī