23
Instruções de utilização
MUITO IMPORTANTE! LEIA DE IMEDIATO
• Paraamontagemeinstalaçãodoproduto,sigaescru-
pulosamenteasinstruções.Nãopermitaquealguém
utilizeoprodutosemterlidoasinstruções.
• Conserveestemanualparaconsultasfuturas.
• Cadapaísprevêleisenormasdiferentesemmatériade
segurançaparaotransportedecriançasnoautomóvel.
Porisso,éaconselhávelcontactarasautoridadeslocais
paraobtermaisinformações.
• ATENÇÃO!Segundoasestatísticassobreacidentes,
deummodogeralosbancostraseirosdoveículosão
maissegurosdoqueobancodafrente:éaconselhável,
portanto,instalaraCadeiraautonumdosbancosde
trás.Nomeadamente,olugarmaisseguroéodomeio,
setivercintode3pontos.
• Éaconselhávelquetodosospassageirosocupantes
docarrosaibamcomolibertaracriança,emcaso
deemergência.
• Seacadeiraautoestivercolocadanobancodafrente
comoairbagfrontalactivado,paramaiorsegurança
éaconselhávelrecuarobancoomaispossível,tendo
emconsideraçãoapresençadeoutrospassageiros
nobancodetrás.
• Nuncautilizeestacadeiraautosobrebancosdispostos
lateralmenteounosentidoinversoàmarcha.
• Instaleacadeiraautoapenasembancoscorrectamente
xadosàestruturadoautomóveleviradosnosentido
damarcha.Nãodeixecadeirasautodobráveisou
rotativasmalxadaspois,emcasodeacidente,podem
constituirperigo.
• Presteatençãoàformacomoseinstalaacadeiraauto
nocarro,deformaaevitarqueumbancomóveloua
portapossaminterferircomela.
• Nuncamonteacadeiraautonobancodeumcarro
quetenhaapenasumcintoabdominal(comdois
pontos).
• Nenhumacadeiraautopodegarantiratotalsegurança
dacriançaemcasodeacidente,masautilizaçãodeste
produtoreduzoriscodelesõesgravesoumorte.
• Oriscodesériosdanosparaacriança,nãosóemcaso
deacidentemastambémnoutrascircunstâncias,(por
ex.travagensbruscas,etc.),aumentaseasindicações
dadasnestemanualnãoforemescrupulosamente
respeitadas:veriquesempreseacadeiraautoestá
correctamentepresaaobanco.
• Seacadeiraautoestiverdanicada,deformadaoumuito
desgastada,devesersubstituída,poispodeterperdido
ascaracterísticasoriginaisdesegurança.
• Nãointroduzaalteraçõesaoprodutosemaaprovação
dofabricante.
• Nãoinstaleacessórios,peçasdesubstituiçãooucom-
ponentesnãofornecidospelofabricante.
• Nuncadeixeacriançanacadeiraautosemvigilância,
pormotivoalgum.
• Nãocoloquenadaquenãosejaumacessórioaprovado
paraoprodutoquerentreobancodocarroeacadeira
auto,comoentreestaeacriança:emcasodeacidente,a
cadeiraautopoderánãofuncionarcorrectamente.
• Seoautomóvelestiveraosol,inspeccionecuidado-
samenteacadeiraautoantesdeinstalaracriança,
vericandosealgumaspartesestãodemasiadoquentes:
seforocaso,deixearrefecerantesdesentaracriainça,
paraevitarqueelasequeime.
• Apósumacidente,aindaqueligeiro,acadeiraauto
podetersofridodanosnemsemprevisíveisaolhonu:
é,portanto,necessáriosubstituí-la.
• Nãoutilizecadeirasautoemsegundamão:podemter
sofridodanosestruturaisnãovisíveisaolhonumasque
comprometemasegurançadoproduto.
• AempresaArtsanadeclinaqualquerresponsabilidade
pelousoindevidodoproduto.
• Oforrosópodesersubstituídoporoutroaprovadopelo
fabricante,poiséparteintegrantedacadeiraauto.A
cadeiraautonuncadeveserusadasemoforro,para
nãocomprometerasegurançadacriança.
• Certique-sedequeocintonãocatorcidoeeviteque
esteúltimooupartesdacadeiraautoquempresasnas
portasouraspemempontascortantes.
• Acadeiraautodeixadeserutilizávelseocintoapresentar
cortesoupartesdesadas.
• Quandonãoestáatransportarumacriança,acadeira
autodeveestarxadaouarrumadanoporta-bagagem.
Seacadeiranãoestiverxadapodeconstituirum
perigoparaospassageiros,emcasodeacidenteou
travagensbruscas.
• Certique-sedequenãosãotransportados,nomeada-
mentenaprateleiraposteriordoautomóvel,objectos
oubagagensquenãoestejampresosoucolocadosde
formasegura:emcasodeacidenteoutravagembrusca
podemferirospassageiros.
• Veriqueseoapoiodecabeçadobanconãointerfere
comoapoiodecabeçadacadeiraauto:nãodeve
empurrá-loparaafrente.Setalsuceder,retireoapoio
decabeçadobancodoautomóvelondeéinstaladaa
cadeiraauto,tendoocuidadodenãoocolocarsolto
naprateleiraposterior.
• Certique-sedequetodosospassageirosdoautomóvel
colocamocintodesegurança,nãosóparasuaprópria
segurançamastambémporque,duranteaviagem,
emcasodeacidenteoutravagembrusca,podem
magoaracriança.
• Nocasodeviagenslongasfaçaparagensfrequentes.
Acriançacansa-semuitofacilmente.Pormotivo
algumretireacriançadacadeiraautocomocarroem
movimento.Seacriançaprecisardeatenção,procure
umlocalseguroeencoste.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ÍNDICE
• Descriçãodaspeças
• Característicasdoproduto
• Limitaçõeserequisitosdeusorelativosaoproduto
eaobancodoautomóvel
• Instalaçãodacadeiraautonoautomóvelecolocação
dacriançanoGrupo1(9-18kg)
• Instalaçãodacadeiraautonoautomóvelecolocação
dacriançanoGrupo2-3(15-36kg)
• Regulaçãodaalturadoapoiodacabeça
• ReposiçãodoscintosparautilizaçãonoGrupo
1(9-18kg)
• Limpezaemanutenção
P