28
• DegordelsafstellenvoorgebruikinGr.1(9-18kg)
• Reinigenenonderhoud
BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN
Fig. 1 (voorkant)
A.Verstelknophoofdsteunengordels
B.Hoofdsteun
C.Diagonalegordeldoorgangen
D.Schouderbanden
E.Gordelsvandeautostoel
F.Gesp
G.Beschermingtussenbeenstuk
H.Verstelknopvandegordels
I.Verstelbandvandegordels
Fig. 2 (zijaanzicht)
J.Rugleuning
K.Zitting
L.Armleuningen
M.Gordeldoorgangen
Fig. 3 (Achterkant)
N.Bevestigingsplaatjesvandeschouderbandenenom
degordelsdoorheentehalen
O.Gordelbanden
P.Openingenomdeautogordelsdoorheentehalen
(alleeninstallatievoorGr.1)
Q.Bevestigingsplaatvandegordels
Fig. 4 (Onderkant)
R.Plaatjesomdegordelsaandezittingtebevestigen
S.Plaatjeomdegespaandezittingtebevestigen
T.Loskoppelhendelsomderugleuningvandezitting
tehalen
KENMERKEN VAN HET PRODUCT
• DezeautostoelismetinachtnemingvandeEuropese
voorschriftenECER44/04goedgekeurdvoor“Groep
1,2en3”,voorhetvervoervankinderenvan9tot
36kg(ongeveervan1tot12jaar).
• Degoedkeuringisvanhet“Universele”type,duskan
deautostoelinelkemodelautowordengebruikt.LET
OP!“Universeel”betekentdathetcompatibelismet
demeeste,maarnietmetalleautozittingen.
BELANGRIJKE MEDEDELINGEN
1.Ditiseen“Universeel”kinderbeveiligingssysteem,dat
goedgekeurdisvolgensVoorschriftnr.44,amende-
mentenserie04.Hetisgeschiktvooralgemeengebruik
invoertuigenencompatibelmetdemeeste,maarniet
alle,autozittingen.
2.Deperfectecompatibiliteitiseenvoudigerteverkrijgen
indiendefabrikantvanhetvoertuigindehandleidingervan
verklaartdathetvoertuiggeschiktisomer“universele”
kinderbeveiligingssystemenvoorkinderenvandeze
leeftijdsgroepinteinstalleren.
3.Ditkinderbeveiligingssysteemisals“Universeel”ge-
classiceerdvolgensgoedkeuringscriteriadiestrenger
zijntenopzichtevanvorigemodellendienietmetdeze
mededelingzijnuitgerust.
4.Enkelgeschiktomtewordengebruiktinvoertuigenmet
vasteofoprolbaredriepuntsgordel,dieisgoedgekeurd
volgensdeVoorschriftenUN/ECEN°16ofanderegelij-
kwaardigestandaarden.
5.Neemingevalvantwijfelcontactopmetdefabrikantvan
hetkinderbeveiligingssysteemofmetdeverkoper.
BEPERKINGEN EN GEBRUIKSVEREISTEN BETREF-
FENDE HET ARTIKEL EN DE AUTOZITTING
LETOP!Neemdevolgendebeperkingenengebruiksverei-
stenbetreffendehetartikelendeautozittingnauwgezet
inacht:andersisdeveiligheidnietverzekerd.
• Dezeautostoelisenkelgoedgekeurdvoorgebruik
voorkinderenmeteengewichttussende 9 en 36
kg(van1totongeveer12jaar).
• Deautozittingdientuitgerusttezijnmeteenvaste
ofoprolbaredriepuntsgordel,diegoedgekeurdis
volgensdeVoorschriftenUNI/ECEN°16ofandere
gelijkwaardigestandaarden(Fig.5).
• Installeerdeautostoelnooitmetdetweepuntsgordel
vandeauto(Fig.6).
• Deautostoelkanvoorinopdepassagierszittingworden
aangebracht,ofopéénvandeachterzittingen.Gebruik
dezeautostoelnooitopzittingendiezijdelingsgekeerd
oftegenderijrichtinginstaan(Fig.7).
• Hetproductisuitsluitendbestemdomteworden
gebruiktalsautostoelennietvoorgebruikinhuis.
• Vooreengoedeinstallatiezorgtuervoordatde
hoofdsteunvandeautozittingderugleuningvande
autostoelopgeenenkelemanierindewegzit.
DE AUTOSTOEL IN DE AUTO INSTALLEREN EN HET
KIND VAN GR. 1 (9-18 Kg) ERIN ZETTEN
LETOP!Dezeinstructieshebben,zowelindetekstalsop
detekeningen,betrekkingopdeinstallatievandeauto-
stoelopderechterachterzitting.Verrichtechterdezelfde
handelingenvoorinstallatiesopandereplaatsen.
1.Plaatsdeautostoelmetderijrichtingmeeopde
gekozenzitting(Fig.8).
2.Steekdedriepuntsgordelvandeautodoordespeciaal
hiervoorbestemdeopeningPinderugleuningvande
autostoel(Fig.9Aen9B)enlaathemuitdeopening
aandeanderekantvanderugleuningnaarbuiten
komen(Fig.9C).
3.Maakdeautogordelzodanigaandegespvast,dat
zoweldebuikgordelalshetdiagonalegedeelteervan
onderdearmleuningdoorlopen(Fig.10).
4.Spandeautogordelzostrakmogelijkenlaatdeautostoel
goedopdezittingaansluiten(Fig.11).Gaindiennodig
meteenknieopdeautostoelzelfzitten.
5.Controleerofdeinstallatiegoedisverricht,ofdegordel
goedisgespannenenofdeautostoelstevigopde
zittingisvastgezet.Alsditnietzozouzijn,herhaaltu
deheleinstallatievanafhetbegin(Fig.12).
LETOP!
• Controleeraltijdofdegordelgelijkmatigoveralle
puntenisverdeeldennietverdraaidzit.
• LaatdeautogordelsNOOITopandereplaatsen
lopendandeaangeduide.
Alsdeautostoelisgeïnstalleerd,laatuhetkindalsvolgt
erinplaatsnemen:
6.drukopdeverstelknopvandegordelsHenpak
tegelijkertijdhetonderstegedeeltevandegordels