113
• Использование автокресла может быть
опасным для недоношенных детей,
родившихся до наступления 37 неде-
ли беременности. При нахождении их
в автокресле возможны сложности с
дыханием. Поэтому, перед выпиской из
больницы, обратитесь к своему педиатру
или больничному персоналу для оценки
состояния вашего ребенка и рекомен-
дации по тому или иному автокреслу.
• Компания Artsana снимает с себя какую-
либо ответственность при использова-
нии изделия не по назначению.
1.2
• Н а с т о я щ е е а в т о к р е с л о с е р т и ф и ц и р о в а н о
как «Группа 0+», для перевозки детей от
рождения и до достижения веса в 13
кг (возрастом от 0 до 10 месяцев/1 год
приблизительно), в соответствии с евро-
пейским стандартом ECE R44/04.
1. Данное удерживающее устройство для
детей «Универсал» сертифицировано
согласно стандарту ECE R44/04 и совме-
стимо с большей частью, но не всеми,
автомобильными сидениями.
2.
Превосходная совместимость легче до-
стигается в случаях, когда производитель
автомобиля заявляет в руководстве по
эксплуатации автомобиля, что автомо-
биль предусматривает установку детских
удерживающих устройств типа Универсал
рассматриваемой возрастной категории.
3. Это удерживающее устройство для детей
классифицируется как «Универсальное»,
согласно критериям сертификации, бо-
лее строгим по сравнению с преды-
дущими моделями, в которых данное
замечание отсутствует.
4. Устройство предназначено исключи-
тельно для применения на транспор-
тных средствах, снабженных ремнями
безопасности, статическими или со втя-
гивающим механизмом и с креплением
в трех точках, сертифицированными на
основании Стандарта UN/ECE № 16 или
других равнозначных стандартов.
5. В случае сомнения свяжитесь с про-
изводителем детских удерживающих
приспособлений или с поставщиком.
1.3
. 1 (3/4)
A. Ручка
B. Капюшо
C. Тканевый чехол
D. Мягкая эргономическая подушка
E. Основание
. 2 ( )
F. Ремни автокресла
G. Лямки
H. Пряжка
I. Кнопка регулировки ремней
J. Регулируемый подголовник
. 3 ( )
K. Направляющая поясного ремня на ав-
токресле
L. Направляющая поясного ремня на ос-
новании
M. Кнопки для поворота ручки
N. Гнездо для крепления к коляске или к
основанию
. 4 ( )
O. Направляющая диагонального ремня
автокресла
P. Ручка для отцепки (с основания и с про-
гулочной коляски)
. 4A ( )
Q. Кнопка регулировки подголовника и
ремней
R. Отсек для инструкции
1.4
Ручка автокресла может принимать 6
различных положений (Рис. 5).
A. Положение для перевозки в автомоби-
ле без основания.
A1. Положение для перевозки в авто-
мобиле с основанием (ВНИМАНИЕ:
положения A и A1 это единственнные
допустимые положения для перевозки
в автомобиле).
X. Запрещается использовать.
B. Положение для переноски вручную.
C. Положение для использования в ка-
честве креслица-качалки или для кре-
пления к прогулочной коляске Chicco.
D. Положение для использования в каче-
стве креслица-шезлонга.
Для того, чтобы изменить положение ручки,
одновременно нажмите на кнопки (М) на
ручке, установите ручку в нужное положе-
ние. Обязательно должен раздаться щелчок.
1.5
ВНИМАНИЕ! Строго придерживайтесь
следующих ограничений и требований
к использованию автокресла и сидения
автомобиля: В противном случае безо-
пасность не гарантируется.
• Автокресло может быть установлено на
переднее пассажирское сиденье или
на одно из задних сидений по выбору. В
любом случае сидение автомобиля долж-
но быть установлено по направлению
движения. Запрещается использовать
настоящее автокресло на сидениях, по-
вернутых боком или спиной к движению
автомобиля (Рис. 6). Сидение автомобиля
должно быть снабжено 3-точечным рем-
нем безопасности, статическими или со
втягивающим механизмом и с креплени-
ем в трех точках, сертифицированным на
основании Стандарта UN/ECE № 16 или
других равнозначных стандартов (Рис. 7).
• ВНИМАНИЕ! В случае использования
автомобилей, которые оснащены
задними ремнями безопасности со
встроенными подушками безопасности
(надувными ремнями), взаимодействие
между надувной частью автомобильного
ремня и данной системой удержания
для детей (автокреслом) может
причинить серьёзный вред здоровью
или стать причиной смерти ребенка.
Не устанавливайте данную систему
удержания для детей (автокресло)
при использовании надувного ремня
безопасности.
• ВНИМАНИЕ! Запрещается устанавливать
автокресло с помощью автомобильного
ремня безопасности с креплением в двух
точках (Рис. 8).
• Запрещается использовать мягкую эрго-
номическую подушку, если вес ребенка
превышает 6 кг.
• Убедитесь, что пряжка трехточечного
ремня безопасности не расположена
слишком высоко (Рис. 11- 15). В против-
ном случае, попробуйте установить ав-
токресло на другом сидении автомобиля.