11
QPUSFCCFOPOGVO[JPOBSFDPSSFUUBNFOUF
t/FMDBTPJODVJMBVUPWFOJTTFMBTDJBUBTPUUPJM
TPMFEJSFUUPTJDPOTJHMJBEJDPQSJSFJM4FHHJP-
MJOP-BGPEFSBQVÛFTTFSFTPTUJUVJUBFTDMVTJ-
WBNFOUFDPOVOBBQQSPWBUBEBMDPTUSVUUPSF
QPJDIÏDPTUJUVJTDFVOBQBSUFJOUFHSBOUFEFM
4FHHJPMJOP*M4FHHJPMJOPOPOEFWFFTTFSF
NBJVTBUPTFO[BMBGPEFSBQFSOPODPNQSP-
NFUUFSFMBTJDVSF[[BEFMCBNCJOP
t$POUSPMMBSFDIFJMOBTUSPEFMMBDJOUVSBOPO
SJTVMUJBUUPSDJHMJBUPFEFWJUBSFDIFRVFTUVM-
UJNPPQBSUJEFM4FHHJPMJOPWFOHBOPQJ[[J-
DBUFUSBMFQPSUJFSFPTGSFHIJOPDPOUSPQVOUJ
UBHMJFOUJ2VBMPSBMBDJOUVSBQSFTFOUJUBHMJP
TmMBDDJBUVSFÒOFDFTTBSJPTPTUJUVJSMB
t7FSJmDBSFDIFOPOWFOHBOPUSBTQPSUBUJJO
QBSUJDPMBSFTVMSJQJBOPQPTUFSJPSFBMMJOUFS-
OPEFMWFJDPMPPHHFUUJPCBHBHMJDIFOPO
TJBOPTUBUJmTTBUJPQPTJ[JPOBUJJONBOJFSB
TJDVSBJODBTPEJJODJEFOUFPCSVTDBGSFOBUB
QPUSFCCFSPGFSJSFJQBTTFHHFSJ
t"TTJDVSBSTJDIFUVUUJJQBTTFHHFSJEFMMBVUP
VUJMJ[[JOPMBQSPQSJBDJOUVSBEJTJDVSF[[BTJB
QFSMBQSPQSJBTJDVSF[[BTJBQFSDIÏEVSBOUF
JMWJBHHJPJODBTPEJJODJEFOUFPCSVTDB
GSFOBUBQPUSFCCFSPGFSJSFJMCBNCJOP
t*ODBTPEJMVOHIJWJBHHJGBUFEFMMFTPTUF
GSFRVFOUJ*MCBNCJOPTJTUBODBNPMUPGB-
DJMNFOUF1FSOFTTVOBSBHJPOFFTUSBSSFJM
CBNCJOPEBM4FHHJPMJOPNFOUSFMBVUPÒJO
NPWJNFOUP4FJMCBNCJOPIBCJTPHOPEJ
BUUFO[JPOFÒOFDFTTBSJPUSPWBSFVOQPTUP
TJDVSPFBDDPTUBSF
t/FPOBUJQSFNBUVSJOBUJDPONFOPEJ
TFUUJNBOFEJHFTUB[JPOFQPTTPOPFTTFSFB
SJTDIJPOFM4FHHJPMJOP5BMJOFPOBUJQPTTPOP
BWFSFEJöDPMUËSFTQJSBUPSJFNFOUSFTPOP
TFEVUJOFM4FHHJPMJOP$POTJHMJBNPRVJOEJ
EJSJWPMHFSWJBMWPTUSPNFEJDPPBMQFSTPOBMF
EFMMPTQFEBMFBöODIÏQPTTBOPWBMVUBSFJM
WPTUSPCBNCJOPFSBDDPNBOEBSFJM4FH-
HJPMJOPBEBUUPQSJNBEJMBTDJBSFMPTQFEBMF
t-BTPDJFUË"SUTBOBEFDMJOBPHOJSFTQPOTB-
CJMJUËQFSVOVTPJNQSPQSJPEFMQSPEPUUP
1.2 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
t 2 V F TUP4FHHJPMJOPÒPNPMPHBUPi(SVQQP
wQFSJMUSBTQPSUPEJCBNCJOJEBMMBOBTDJUB
mOPBLHEJQFTPEBBNFTJBOOP
DJSDBOFMSJTQFUUPEFMSFHPMBNFOUPFVSPQFP
&$&3
AVVISO IMPORTANTE
2VFTUPÒVOEJTQPTJUJWPEJSJUFOVUBCBNCJOJ
i6OJWFSTBMFwPNPMPHBUPTFDPOEP3FHPMB-
NFOUP&$&3FDPNQBUJCJMFDPOMB
NBHHJPSQBSUFNBOPOUVUUJJTFEJMJBVUP
-BQFSGFUUBDPNQBUJCJMJUËÒQJáGBDJMNFOUF
PUUFOJCJMFOFJDBTJJODVJJMDPTUSVUUPSFEFM
WFJDPMPEJDIJBSBOFMNBOVBMFWFJDPMBSF
DIFJMWFJDPMPQSFWFEFMJOTUBMMB[JPOFEJ
EJTQPTJUJWJEJSJUFOVUBCBNCJOJi6OJWFSTBMJw
QFSMBGBTDJBEFUËJORVFTUJPOF
2VFTUP EJTQPTJUJWP EJ SJUFOVUB Ò TUBUP
DMBTTJmDBUPi6OJWFSTBMFwTFDPOEPDSJUFSJ
EJPNPMPHB[JPOFQJáTFWFSJSJTQFUUPBNP-
EFMMJQSFDFEFOUJDIFOPOEJTQPOHPOPEFM
QSFTFOUFBWWJTP
"EBUUPQFSMJNQJFHPOFJWFJDPMJEPUBUJ
EJDJOUVSBEJTJDVSF[[BBQVOUJTUBUJDB
PDPOBSSPUPMBUPSFPNPMPHBUBJOCBTFBM
3FHPMBNFOUP6/&$&/¡PBMUSJTUBOEBSE
FRVJWBMFOUJ
*ODBTPEJEVCCJPDPOUBUUBSFJMQSPEVU-
UPSFEFMEJTQPTJUJWPEJSJUFOVUBPQQVSFJM
SJWFOEJUPSF
1.3 DESCRIZIONE COMPONENTI
Fig. 1 (3/4)
".BOJHMJPOF
#$BQPUF
$3JWFTUJNFOUPUFTTJMF
%$VTDJOPSJEVUUPSF
&#BTF
Fig. 2 (Fronte)
'$JOUVSFEFM4FHHJPMJOP
(4QBMMBDDJ
)'JCCJB
*1VMTBOUFEJSFHPMB[JPOFEFMMFDJOUVSF
+1PHHJBUFTUBSFHPMBCJMF
Fig. 3 (Prolo)
,(VJEBDJOUVSBBVUPBEEPNJOBMFTVM4FH-
HJPMJOP
-(VJEBDJOUVSBBVUPBEEPNJOBMFTVMMBCBTF
.1VMTBOUJQFSMBSPUB[JPOFEFMNBOJHMJPOF
/4FEFQFSBHHBODJPBMQBTTFHHJOPPBMMB
CBTF
Fig. 4 (Dietro)
0(VJEBDJOUVSBBVUPEJBHPOBMF
1.BOJHMJBEJTHBODJPEBMMBCBTFFEBMQBT-
TFHHJOP