Chicco Xpace Isofix - Page 66

67
66
BRUKERVEILEDNING
VIKTIG:LESNØYEOGFULLSTENDIGHÅNDBO-
KENFORÅUNNGÅSKADERUNDERBRUKOG
OPPBEVARDENTILENHVERFREMTIDIGREFE-
RERING.LESNØYEDISSEINSTRUKSJONERFOR
IKKEÅKOMPROMITTEREBARNETSSIKKERHET
ADVARSEL! FJERN OG ELIMINER EVENTUELLE
PLASTPOSER OG ALLE DELER SOM HØRER
MEDTILINNPAKNINGENAVPRODUKTETFØR
BRUKOGHOLDDEMIALLETILFELLERUTEN-
FOR BARNS REKKEVIDDE. VED ELIMINERING
ANBEFALERMANÅLEGGEDISSEDELENEIKIL-
DESORTERINGIHENHOLDTILDEGJELDENDE
LOVER
VIKTIG MEDDELELSE
1.DetteerenISOFIXfastspenningsanordning
for barn. Den er godkjent i overensstem-
melsemedVedtektECER44/04tilgenerelt
bruk i kjøretøyer utstyrt med festesystem
ISOFIX.
2. For bruk av ISOFIX UNIVERSAL system er
det absolutt nødvendig å lese håndbo-
kenforbilenførinstalleringavbarnesetet.
Håndboken indikerer setene kompati-
ble med størrelsesklasse på barnesetet
godkjentISOFIXUNIVERSAL.
3. Denne fastspenningsanordningen er blitt
klassisert “Universal” på grunn av mere
strikte kriterier ved godkjenning enn de
modeller brukt før, og hvor ikke denne
meddelelsenfølgermed.
4. Gruppen og størrelsesklassen ISOFIX til
hvilkenanordningenkanbrukeser:GRUP-
PE1,klasseB.
 5.Itilfelle tvil, ta kontakt medprodusenten
av fastspenningsanordningen eller med
forhandleren.
ADVARSEL! Kombiner aldri de to fastset-
tingssystemene ISOFIX og bilbeltet for å in-
stallerebarnesetetforbil.
ADVARSEL!VedbrukavISOFIX,erdetikkenok
meddenedrefestepunktene.Manmåabso-
luttfeste“TopTether”tilfestepunktetforutsett
avbilprodusenten.
VIKTIG MEDDELELSE: Installering med
3-punkts belte
1. Dette er en “Universal” fastspenningsa-
nordningforbarn,godkjentioverensstem-
melsemedVedtektECER44/04,ogpasser
tildeeste,menikketilallekjøretøysseter.
2. Den perfekte tilpassing nner sted hvis
kjøretøysprodusenten har erklært i
håndboken for kjøretøyet, at kjøretøyet
er forutsett for installering av “Universal”
fastspenningsanordning for barn i denne
aldersgruppen.
3. Denne fastspenningsanordningen er blitt
klassisert “Universal” på grunn av mere
strikte kriterier ved godkjenning enn de
modeller brukt før, og hvor ikke denne
meddelelsenfølgermed.
4.Passendetilkjøretøyerutstyrtmed3-punkts
sikkerhetsbelte, statisk eller  med re-
traksjon, bekreftet i overensstemmelse
med Vedtekt UN/ECE NR.16 eller andre
tilsvarendestandarder.
5.Itilfelletvil,takontaktmedprodusentenav
fastspenningsanordningenellerforhandle-
ren.
MEGET VIKTIG! MÅ LESES STRAKS
• Dette barnesetet er bekreftet“Gruppe 1”,
tiltransportavbarnfra9til18kg,(fra9-12
månedertilca.3år)ikonformitetmedden
europeiskenormECER44/04.
• Regulering av barnesetet må kun utføres
avenvoksen.
• Hvert land har sine sikkerhetsregler for
transportavbarnibil.Manbørderforkon-
taktedelokalemyndigheterforytterligere
informasjon.
• Unngåatnoenbrukerproduktetutenåha
lestinstruksjonene.
• Risiko for alvorlige skader av barnet, ikke
bareitilfelle ulykke, men ogsåiandre si-
tuasjoner (f.eks. bråbremsinger, osv.),øker
hvisikkeindikasjonenesomnnesidenne
håndbokenblirfulgtpåenskrupuløsmåte.
• Produkteterkunbestemttilbruksombar-
neseteforbilogikkeberegnettilhjemme-
bruk.
• Ikkenoebarnesetekangaranterefullsten-
digsikkerhetforbarnetitilfelleulykke,men
bruk av detteproduktet,minsker risikoen
foralvorligeskaderellerdød.
• Bruk alltid barnesete forbilkorrektinstal-
lert og med stengte belter, selv på korte
strekninger. Hvis ikke dette gjøres, kan
barnetssikkerhetsettespåspill.Kontroller
særskiltatbelteterpassendestrammet,at
detikkeervriddelleriukorrektposisjon.
• Etter en ulykke, selv liten, må barnesetet
byttesutsidendetkanhafåttskadersom
ikkealltidersynligemeddetblotteøye.
• Ikkebrukbruktebarneseter:dekanhafått
strukturelleskader som ikke kan sesmed
detblotteøye,menallikevelslikeatdekan
N