99
Q. Направляющая для проведения горизон-
тальной лямки автомобильного ремня без-
опасности
R. Зажим блокировки диагональной лямки
автомобильного ремня безопасности
S. Этикетка с инструкцией по установке
T Направляющая для диагональной лямки авто-
мобильного ремня
ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ТРЕБОВАНИЯ К ИЗДЕЛИЮ И К АВТОМО-
БИЛЬНОМУ СИДЕНЬЮ
ВНИМАНИЕ! При эксплуатации строго придержи-
вайтесь следующих ограничений и требований
к изделию и к автомобильному сиденью: в про-
тивном случае не гарантируется безопасность.
• Вес ребёнка должен находиться в преде-
лах от 9 до 18 кг.
• Кресло может быть установлено на перед-
нем пассажирском сиденьи или на одном
из задних сидений в направлении по ходу
движения автомобиля. Никогда не устанав-
ливайте это детское кресло на автомобиль-
ных сиденьях, которые повёрнуты боком
относительно движения или в направле-
нии, противоположном движению (Рис. 4).
• Автомобильное сиденье должно быть ос-
нащено ремнём безопасности с креплени-
ем в трёх точках, статическим или инерци-
онным, сертифицированным на основании
положения UNI/ECE No 16 или на другом
ему равнозначном (Рис. 5).
ВНИМАНИЕ! По статистическим данным дорож-
но-транспортных происшествий задние сиденья
автомобиля более безопасны по сравнению с
передними, поэтому предпочтительно уста-
навливать детское кресло на заднем сиденьи
автомобиля.
Более безопасным считается центральное за-
днее сиденье, поэтому, если оно оснащено 3-х
точечным ремнём безопасности, то рекоменду-
ется установить детское кресло именно на нём.
Если детское кресло установлено на переднем
сиденьи автомобиля, то для большей безопас-
ности рекомендуется отодвинуть сиденье как
можно больше назад насколько это возможно, но
чтобы не стеснять пассажиров, находящихся на
заднем сиденьи, и установить спинку переднего
сиденья в максимально возможном вертикаль-
ном положении. Если
автомобиль оснащён
регулятором высоты ремней безопасности,
установите его в самом нижнем положении.
После чего проверьте, чтобы регулятор ремня
находился за спинкой автомобильного сиденья
(или в крайнем случае располагался на одном
с ней уровне).
Если переднее автомобильное сиденье оснащено
фронтальной подушкой безопасности, не реко-
мендуется устанавливать на нём детское кресло.
Если кресло устанавливается на любом ином
автомобильном сиденьи, оснащённом подушкой
безопасности, ознакомьтесь с инструкцией по
эксплуатации вашего автомобиля.
ВНИМАНИЕ! Никогда не устанавливайте детское
кресло на автомобильное сиденье, которое
оснащено только горизонтальным ремнём без-
опасности с креплением в 2-х точках (Рис. 6).
• Убедитесь в том, что пряжка трехточеч-
ного ремня безопасности автомобиля не
расположена слишком высоко (рис. 10). В
противном случае попробуйте установить
детское автокресло на другое место для
сидения в автомобиле.
КРЕПЛЕНИЕ КРЕСЛА В АВТОМОБИЛЕ
ВНИМАНИЕ! НЕ ПРОВОДИТЕ АВТОМОБИЛЬ-
НЫЙ РЕМЕНЬ В ИНЫХ ПОЗИЦИЯХ, ОТЛИЧНЫХ
ОТ УКАЗАННЫХ В ДАННОЙ ИНТСРУКЦИИ: ВЫ
ПОДВЕРГНЕТЕ ОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЁНКА!
На детском кресле элементы красного цвета
указывают места для проведения ремней без-
опасности.
ВНИМАНИЕ! Как текст этой инструкции, так
и рисунки относятся к креплению кресла на
правом заднем сиденьи автомобилья. Чтобы
укрепить
кресло на любом другом сиденьи,
выполните те же самые действия в той же по-
следовательности.
1. Установите детское кресло на выбранном
вами сиденьи. ВНИМАНИЕ! Проверьте, что-
бы между детским креслом и сиденьем, а
такде между детским креслом и дверцей
автомобиля не находились какие-либо
предметы.
2. Полностью опустите спинку детского крес-
ла, потянув на себя рычаг (О), который на-
ходится под сиденьем кресла (Рис. 7).
3. Потяните автомобильный ремень безопас-
ности и проведите его между спинкой и
основанием детского кресла (рис. 8).
4. Проведите поясную лямку автомобильного
ремня с креплением в 3-х точках в специ-
альные направляющие для проведения
ремней (Рис. 9).
5. Выведите её с противоположной стороны
детского
кресла и застегните в замке авто-
мобильного сиденья (Рис. 10).
6. Нажав на рычаг, откройте зажим блокиров-
ки ремня (R), который находится со сторо-
ны замка сиденьня (Рис. 11).
7. Введите в зажим диагональную лямку авто-
мобильного ремня безопасности, располо-
жив её точно так, как изображено на рис.
12. Отпустите рычаг зажима (R), который
автоматически снова
заблокируется.
8. С силой потяните диагональную лямку ав-
томобильного ремня безопасности, чтобы
детское кресло как можно лучше прилега-
To Next Page
Loading...
