Cimbali E98UP - Technical Schematics and Configurations; Electronic Board and Connector Settings

11
CN11CN10
EV
1° Gr.
2° Gr.
3° Gr.
4° Gr.
A
S
ON
Dip 1÷8
CN14
CN2
CN1
CN12
CN13
J1
OFF ON
Scheda unicata - Unied board - Fiche uniée
Einheitliches Informationsblatt - Tarjeta unicada - Ficha unicada
D92 A - SMART A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
D92 S - SMART S 1, 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E61 Jubilée (24V) SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
E91 A Ambassador
2, 3, 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
E91 S Ambassador 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E91 S Diplomat
2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E92 S Elite 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E97 A 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E97 A 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E97 S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E98 A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E98 A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
E98 A
4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 A 4 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 RE A-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
(n.d.) SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
E98 RE S-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Emblema S (24V) 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON ON
OFF
Enova A 1*, 2, 3 gr.
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Enova S 1*, 2, 3 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Stylema A
2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Stylema A (24) 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
Stylema S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema S 2, 3 gr. TR
NO
(n.d.)
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
OFF ON
Dip 3
MACCHINE - MACHINES
MACHINES - MASCHINEN
MÁQUINAS - MÁQUINAS
Mix PRG Dip 1 Dip 2
CN10
CN11
Dip 4 Dip 5 Dip 6 Dip 7 Dip 8 CN14
D92 A - SMART A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
D92 S - SMART S 1, 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E61 Jubilée (24V) SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
E91 A Ambassador
2, 3, 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
E91 S Ambassador 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E91 S Diplomat
2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E92 S Elite 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E97 A 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E97 A 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E97 S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E98 A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E98 A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
E98 A
4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 A 4 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 RE A-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
(n.d.) SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
E98 RE S-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Emblema S (24V) 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON ON
OFF
Enova A 1*, 2, 3 gr.
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Enova S 1*, 2, 3 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Stylema A
2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Stylema A (24) 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
Stylema S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema S 2, 3 gr. TR
NO
(n.d.)
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
OFF ON
Dip 3
MACCHINE - MACHINES
MACHINES - MASCHINEN
MÁQUINAS - MÁQUINAS
Mix PRG Dip 1 Dip 2
CN10
CN11
Dip 4 Dip 5 Dip 6 Dip 7 Dip 8 CN14
D92 A - SMART A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
D92 S - SMART S 1, 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E61 Jubilée (24V) SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF ON
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF
OFF
E91 A Ambassador
2, 3, 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF OFF
ON
E91 S Ambassador 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E91 S Diplomat
2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E92 S Elite 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E97 A 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E97 A 4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E97 S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF
ON
E98 A 1, 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON
ON
E98 A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF
ON
E98 A
4 gr.
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON
ON
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 A 4 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF ON OFF OFF
ON
E98 RE A-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
(n.d.) SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
E98 RE S-2 (n.d.)
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Emblema S (24V) 2, 3, 4 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON ON
OFF
Enova A 1*, 2, 3 gr.
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Enova S 1*, 2, 3 gr.
SI/YES (n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON
ON
Stylema A
2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema A 2, 3 gr. TR
NO NO
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
NO
SI/YES
OFF ON ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
Stylema A (24) 2, 3 gr.
NO NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
NO
SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF
OFF
SI/YES
NO
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
SI/YES SI/YES
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
OFF
Stylema S 2, 3 gr.
NO
(n.d.)
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
SI/YES (n.d.)
OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON
ON
Stylema S 2, 3 gr. TR
NO
(n.d.)
OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF
ON
OFF ON
Dip 3
MACCHINE - MACHINES
MACHINES - MASCHINEN
MÁQUINAS - MÁQUINAS
Mix PRG Dip 1 Dip 2
CN10
CN11
Dip 4 Dip 5 Dip 6 Dip 7 Dip 8 CN14
DT/A
C/S