Cimbali M32 Classic - Page 31

Schema elettrico - Wiring diagram - Schéma éléctrique -
Elektrischer Shaltplan - Esquema electrico - Esquema eléctrico
LEGENDE
Dp = Display publicitario Eac = Elektroventil Heißwasserentnahme Eaf = Magnetventil Kaltwasser Eds = Elektroventil EDS Evc = Elektroventil Wasserniveauregler F4 * = Sicherung Pumpe F5 * = Sicherung Pumpe Fi = Funkenstörfilter G1 = Elektroventil Ausgabe 1. Gruppe G2 = Elektroventil Ausgabe 2. Gruppe G3 = Elektroventil Ausgabe 3. Gruppe G4 = Elektroventil Ausgabe 4. Gruppe Iac = Heisswasserausgabe-Schalter IC1 = Kaffeeausgabe-Schalter für 1. Gruppe IC2 = Kaffeeausgabe-Schalter für 2. Gruppe IC3 = Kaffeeausgabe-Schalter für 3. Gruppe IC4 = Kaffeeausgabe-Schalter für 4. Gruppe ldp = Interruptor display publicitario IG = Hauptschalter Isc = Schalter Tassenwärmer La = Kontrolleuchte Wasserniveauregler Lma = Kontrolleuchte Maschine eingeschaltet Lsc = Kontrolleuchte Tassenvorwärmer Mnc = Mini-Kontaktor MP = Pumpenmotor Pr = Mikroschalter Druckwächter RC = Heiz-Widerstand Heizkessel RD = Reed Wasserniveauregler RL = Relais Rsc = Heiz-Widerstand Tassenwärmer Seds = EDS-elektronische Karte Tdp = Transformador display publicitario TS = Sicherheitsthermostat
Die mit - * - gekennzeichneten Komponenten sind nur in bestimmten Modellen installiert.
D
LEYENDA
E
Dp = Mostrador publicitário Eac = Electroválvula toma agua caliente Eaf = Electroválvula agua frìa Eds = Electroválvula EDS Evc = Electroválvula nivel automático F4 * = Fusible bomba F5 * = Fusible bomba Fi = Filtro antiperturbacion G1 = Electroválvula erogación 1º grupo G2 = Electroválvula erogación 2º grupo G3 = Electroválvula erogación 3º grupo G4 = Electroválvula erogación 4º grupo Iac = Interruptor erogador agua caliente IC1 = Interruptor cafe 1er grupo IC2 = Interruptor cafe 2° grupo IC3 = Interruptor cafe 3er grupo IC4 = Interruptor cafe 4° grupo ldp = Interruptor do mostrador publicitário IG = Interruptor general Isc = Interruptor erogador agua caliente La = Indicador luminoso autonivel Lma = Indicador luminoso máquina encendida Lsc = Indicador luminoso calienta-tazas encendido Mnc = Mini-Contactor MP = Motor bomba Pr = Microinterruptor presóstato RC = Resistencia caldera RD = Lectura nivel automático RL=Relé Rsc = Resistencia calentador de tazas Seds = Tarjeta electrónica EDS Tdp = Transformador do mostrador publicitário TS = Termostato de seguridad Los detallos - * - se pueden aplicar sólo en algunas configuraciones del producto.
P
Dp = Mostrador publicitário Eac = Válvula solenóide de tomada da água quente Eaf = Elètroválvula água fria Eds = Válvula solenóide de EDS Evc = Válvula solenóide de auto-nível F4 * = Fusível da bomba F5 * = Fusível da bomba Fi = Filtro anti-ruido G1 = Válvula solenóide de distribuição do 1° grupo G2 = Válvula solenóide de distribuição do 2° grupo G3 = Válvula solenóide de distribuição do 3° grupo G4 = Válvula solenóide de distribuição do 4° grupo Iac = Interruptor saida agua quente IC1 = Interruptor cafe 1° grupo IC2 = Interruptor cafe 2° grupo IC3 = Interruptor cafe 3° grupo IC4 = Interruptor cafe 4° grupo ldp = Interruptor do mostrador publicitário IG = Interruptor geral Isc = Botão aquecedor de chávenas La = Lâmpada piloto nível automático Lma = Led máquina acesa Lsc = Indicador luminoso do aquecedor de chávenas aceso Mnc = Mini-contactor MP = Motor da bomba Pr = Microinterruptor do pressostato RC = Resistência da caldeira RD = Led de auto-nível RL=Relê Rsc = Resistência do aquecedor de chávenas Seds = Cartão electrônico EDS Tdp = Transformador do mostrador publicitário TS = Termostato de segurança Os pormenores - * - são aplicados apenas em algumas configurações de produto.
LEGENDA