7
Ventilation
Do not block any ventilation openings on the codec. Minimum 10 cm / 4 " free space in front and rear side
of the unit. Minimum 4.5 cm / 1.7 " free space below the codec and an adjacent rack-mounted component.
Ventilation
Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation du codec. Laissez un espace d’au moins 10 cm de chaque
côté de l’unité. Laissez un espace libre d’au moins 4,5 cm sous le codec, ainsi qu’entre le codec et un
composant adjacent monté en rack.
Ventilación
No obstruya los orificios de ventilación del códec. Espacio libre mínimo de 10 cm en la parte frontal y trasera de
la unidad. Espacio libre mínimo de 4,5 cm bajo el códec y un componente adyacente montado en el rack.
Ventilação
Não bloqueie as aberturas de ventilação do codec. Mínimo de 10 cm de espaço livre à frente e atrás da unidade.
Mínimo de 4,5 cm de espaço livre por baixo do codec e de um componente adjacente montado em rack.
Ventilazione
Non ostruire le aperture di ventilazione del codec. Lasciare almeno 10 cm di spazio libero sul lato anteriore e
posteriore dell’unità. Lasciare almeno 4,5 cm di spazio libero sotto il codec e un componente adiacente montato
in rack.
Belüftung
Sorgen Sie dafür, dass die Lüftungsöffnungen am Codec nicht blockiert werden. Es wird ein Abstand von
mindestens 10 cm an der Vorder- und Rückseite des Geräts benötigt. Mindestens 4,5 cm Abstand unterhalb des
Codecs und zu einer angrenzenden im Rack montierten Komponente.
換気
コーデックの通気孔をふさがないでください。ユニットの前面および背面に最低 10 cm/4 インチの空きスペースを設けます。
コーデックおよび 隣 接するラックマウントコンポーネントの下に、最小 4.5 cm/1.7 インチの空きスペースを設けます。
FR
ES
PT
IT
DE
JA
10 cm / 4 "
10 cm / 4 "
4.5 cm / 1.7 "
別途注文可能
• Precision 60 または PTZ 4K カメラ用 壁 面 取り 付け ブ ラケット。
• PTZ 4K カメラ 用 天 井 取り 付け ブ ラケット。
• Cisco 卓 上 マイク または 天 井 マイク。
• HDMI ケーブルおよびイーサネットケーブル。Cisco のケーブルを推奨。カメラとプレゼンテーションソース(High Speed HDMI
1.4b)用 お よ び 画 面( Premium High Speed HDMI)用 に は 、認 定 さ れ た HDMI ケーブルを使用してください。カメラの制御と
ネットワ ー クにはイー サネット ケーブルが 必 要 です( Wi-Fi を使用する場合は不要)。
JA