9
Serpentin
Joint
F
H
R
F
A
N
S
P
E
E
D
M
OD
E
O
FF
O
N
/
TI
M
E
R
A
i
r
co
n
d
i
t
i
on
e
r
W
A
I
T
T
H
R
E
E
M
I
N
U
TE
S
B
E
F
O
R
E
R
E
S
T
A
R
TI
N
G
Vis de sûreté
Rail supérieur
en forme de « L »
Vis 3/4 po
A06546
Fig. 17 -- Vis de sûreté, détail
Mousse
A06547
Fig. 18 -- Calfe utrage
Tuyau d'évacuation
(non compris)
A06548
Fig. 19 -- Tuyau d’évacuation
F
H
R
F
AN
SP
E
E
D
M
O
D
E
O
FF
O
N
/
TI
M
E
R
A
irc
o
n
ditio
n
er
W
A
IT
T
H
RE
E
MI
N
UTES
B
E
FO
RE RE
S
TA
RTING
Levier d'évacuation de l'air
A06533
Fig. 20 -- Levier d’évacuation de l’air
INSTALLATION SUR UN CONTRECHÂSSIS
Si la fenêtr e est bloquée à l’ exté r ieur par un c ontre châs sis fi xe, l a pose
d’un inter cal air e d’appui ( non f our ni) sera pe ut--être requis e pour com-
penser le nive au. (La parti e à l’exté rie ur du c ondi tionne ur doit en effet
pencher pour as sure r une bonne évacuat ion des condensat s.)
C’est pourquoi le contrechâssis (ou tout autre obstacle extérieur)
doit être au moins 1/2 po (13 mm) plus bas que l’appui de fenêtre.
Si le contrechâssis extérieur n’est pas au moins à 1/2 po (13 mm) en
dessousdel’appuidefenêtre,l’appui doitêtresurélevé.Voir Fig.21.
L’intercalaire doit être fourni et coupé par l’installateur.
1. Ce t int erc ala i re, en boi s, doi t avoir une largeur d’au m oi ns 1 1/2
po (3,80cm )etunel ongueur cor res pondant à l’ appui defenêtr e.
L’épais seurdel ’int erc ala iredé pend delahaut eur du contre châs-
sis. Il doi t éleve r suffi samm ent l’ avant du conditionneur pour
qu’il penche à l’exté rie ur d’au moins 5/8 po (1,60 cm), tout en
reposa nt sur le cont rec hâss is. Voir Figur e 21.
2. Couperl’intercalaireen boisàlalargeurde l’appuidelafenê-
tre.
3. À l’aide de 2 clous ou vis (non fournis), fixer l’intercalaire
sur l’appui.
4. Veiller à ne pas calfeutrer ou boucher avec de la peinture les
trous ou fentes d’évacuation du contrechâssis.Ces trous éva-
cuent l’eau de pluieet lecondensat. S’assurezque l’eaupeut
être évacuée.
CONTRECHÂSSIS OU
AUTRE OBSTACLE
ÉPAISSEUR DE
L'INTERCALAIRE SELON LE
BESOIN. LARGEUR ÉGALE À
CELLE DE L'APPUI. FIXER
AVEC DEUX CLOUS OU VIS.
INTERCALAIRE FOURNI
PAR L'INSTALLATEUR
CADRE DE GUILLOTINE
po min
po min
po min
Fig. 21 -- Installation sur un contrechâssis
To Next Page
Loading...