Coleman Wrap 'N' Roll User Manual

18
HR Letak s uputom za Wrap'N'Roll
TM
VAŽNO
•
PRIJE KORIŠTENJA PROIZVODA DETALJNO SE
UPOZNAJTE S OVIM UPUTAMA ZA UPORABU.
• IZVADITE CRVENU CJEVČICU POSTAVLJENU NA
VANJSKOJ STRANI VENTILA ZA NAPUHIVANJE. ČUVAJTE
PROIZVOD IZVAN DOSEGA DJECE.
• VODITE RAČUNA DA MADRAC NE DOĐE U KONTAKT S
OŠTRIM ALATIMA ILI ŠPICASTIM PREDMETIMA KOJI BI
GA MOGLI PROBUŠITI.
• PROIZVOD PUNITE ISKLJUČIVO HLADNIM ZRAKOM.
NIKADA ZA NAPUHIVANJE NE KORISTITE FEN, MOGLO BI
DOĆI DO TOPLJENJA PROIZVODA.
• NE NAPUHUJTE PROIZVO
D PREVIŠE. NJEGOVA
EKSPLOZIJA BI MOGLA
IZAZVATI OZBILJNE OZLJEDE.
NAPUHUJTE MADRAC SVE DOK NE NESTANU PREGIBI I
DOK MADRAC NE BUDE TVRD.
Upozorenje: Temperatura vode i vremenski uvjeti utječu na tlak u
proizvodima za napuhivanje. Pri hladnom vremenu opada tlak u proizvodu
pod utjecajem kompresije zraka. U tom slučaju možete proizvod dopuhati.
Isto tako pri vrućem vremenu raste tlak u proizvodu pod utjecajem širenja
zraka. Potrebno je iz proizvoda ispustiti zrak kako ne bi došlo do njegovog
pucanja pod utjecajem previsokog tlaka. Ne izlažite proizvod ekstremnim
temperaturama (previše toplim ili hladnim).
1. UPOZORENJE
• POZOR! KORISTITI PROIZVOD KAO PLOVILO JE MOGUĆE
ISKLJUČIVO NA ODGOVORNOST I RIZIK KORISNIKA.
• NE NAPUHUJTE PROIZVOD POMOĆU KOMPRESORA.
• NE OSTAVLJAJTE U BLIZINI VATRE.
2. INSTRUKCIJE ZA NAPUHIVANJE
2.1 Pomoću pumpe* Coleman
®
• Otvorite ventil (A).
• Povucite vanjski čep i izvucite ventil (B).
• Pričvrstite nastavak pumpe na ventil proizvoda tako što ga
pažljivo zavrnete. Uključite pumpu (C).
• Nakon z
avršetka napuhivanja zatvorite ventil tako što ga
pritisnete unutra pomoću nastavka pumpe.
• Pažljivo okrenite cjevčicu adaptera udesno, skinite pumpu s
ventila, prilikom čega držite zatvarač (D).
• Zatvorite vanjski čep. Ventil bi se trebao uvući u sebe (E).
2.2 Pomoću nožne pumpe* ili druge pumpe za zrak
Važno: Za učinkovito pumpanje završni nastavak mora dobro
ležati na ventilu.
• Kako bi se započelo pumpanje, otvorite vanjski čep i izvucite
ventil (B).
• Postavite nastavak pumpe na izvučeni ventil i pustite pumpu u
rad (D).
• Za zatvaranje ventila: Pritisnite pomoću pumpe ventil dok se
ne uvuče, što će izazvati i zatvaranje unutarnjeg čepa. Skinite
pumpu i zatvorite vanjski čep (E).
* Napomena: pumpa se prodaje zasebno.
3. UPUTE ZA ISPUŠTANJE
3.1 Pomoću pumpe* Campingaz
®
/ Coleman
®
(F)
• Skinite nastavak za pumpanje i postavite ga na drugi kraj.
• Ponavljajte iste korake kao kod pumpanja. Zrak će brzo izlaziti.
3.2 Bez korištenja pumpe* (B)
• Za ispuštanje otvorite vanjski čep i izvucite ventil kako bi zrak
mogao slobodno izlaziti.
• Nakon završetka ispuštanja zraka zatvorite čep.
4. SKLADIŠTENJE VAŠEG ZRAČNOG MADRACA
• Prije nego što iz proizvoda ispustite zrak i složite ga, uvjerite se da
je potpuno suh i čist.
• Čistite proizvod samo vodom i blagim sapunom. Nikada ne koristite
koncentrirano sredstvo za čišćenje.
• Proizvod se može skladištiti u napuhanom stanju, ali ne stavljajte u
njegovu blizinu nikakve oštre ili teške predmete. Čuvajte ga na
suhom mjestu.
5. SUSTAV ZA POHRANJIVANJE WRAP ‘N’ ROLL
TM
Postupak pohranjivanja
• Ispušite jastuk na napuhavanje (1. korak) (Ostavite ventil Double
Lock
TM
otvoren dok ga zamatate kako biste pomogli da preostali
zrak izađe i postigne se kompaktnije zamatanje.)
• Zamotajte jastuk kako je prikazano (2. korak)
• Zamatanje jastuka za napuhavanje obavite u smjeru prema
preklopu za pohranjivanje (3. korak)
• Omotajte preklop za pohranjivanje oko zamotanog jastuka i vežite
krajeve (4. Korak)
1. korak Ispušite
jastuk
Ve ntil Double
Lock
TM
ventil za
ispuhivanj
2. korak Preklopite
jastuk na napuhavanje
3. korak
Zamotajte
jastuk
4. korak Osigura jte
jastuk

Coleman Wrap 'N' Roll Specifications

General

Brand	Coleman
Model	Wrap 'N' Roll
Category	Indoor Furnishing
Language	English