91
HU
FIGYELEM
AZ EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
Olvassuk el és tartsuk be a HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV-
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK részben írottakat!
1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
Gratulálunk, hogy a termékünket választotta és ezzel egyetemben szeretnénk emlékeztetni, hogy ezt
a terméket úgy találták ki és alkották meg, hogy közben maximális gyelmet szenteltek a kezelője
biztonságának, munkája hatékonyságának és a környezet védelemnek.
Azért, hogy e tulajdonságait a termék hosszútávon megőrizze, kérjük, gyelmesen olvassa el a használati
és karbantartási útmutatót és kérjük tartsa magát szigorúan az ebben leírtakhoz.
Kérjük, fordítson különös gyelmet a szöveg azon részeire, ahol a következő jelzést látja:
FIGYELEM
Mivel ezek a szövegrészek fontos biztonsági utasításokat tartalmaznak a termék használatával kapcsolatban.
A gyártó nem vállal felelősséget a meghibásodásért, ha az a következő okokból következett be:
• a használati utasításban leírtak gyelembe nem vétele:
• a magasnyomású mosó a „Rendeltetésszerű használat” című fejezetben leírtaktól eltérő módon történő
használata
• az érvényben lévő biztonsági és munka közbeni balesetek elkerülését előirányzó normáktól eltérő
alkalmazása
• nem megfelelő működésbe helyezés
• a szükséges karbantartás elmulasztása
• a gyártó által nem engedélyezett módosítások és beavatkozások
• nem eredeti, vagy nem a magasnyomású mosóhoz való alkatrészek használata
• nem a szakszerviz által végzett javítások esetében
1.1 a gyártó cíME
A gyártó címét illetőleg a használati utasítás végén található minőségi bizonyítványban szereplő adatok
veendők gyelembe.
1.2 a használatI és karbantartásI útMutató MEgőrzésE és használata
A használati és karbantartási útmutató a magasnyomású mosó szerves részének tekintendő. Kérjük,
gondosan őrizze meg későbbi felhasználás céljából, olyan biztonságos helyen, mely szükség esetén
azonnal elérhető.
A használati és karbantartási útmutató fontos gyelmeztetéseket tartalmaz a működtető és azt körülvevő
személyek biztonságát és a környezetvédelmet illetőleg.
Ha ez a példány megsérülne, vagy elveszne, kérjen új példányt viszonteladójától, vagy az illetékes szerviztől.
Amennyiben a készülék új tulajdonoshoz kerül, kérem, vele együtt adja át ezen útmutatót is.
Maximális gyelmet szenteltünk jelen útmutató megszövegezésének, amennyiben mégis hibát találna,
kérem, jelezze a gyártónak, vagy az illetékes szerviznek.
A gyártó fenntartja a jogot, hogy előzetes gyelmeztetés nélkül végrehajtsa a szöveg szükséges javításait
és frissítéseit.
Tilos jelen útmutató egészének, vagy bármely részének lemásolása a gyártó engedélye nélkül.
1.3 jElzésEk és MEghatározások
1.3.1 JelzéSek
A jelzések:
FIGYELEM
Amely a szöveg azon részeit emeli ki, melyek gyelmen kívül hagyása személyeket veszélyeztet.
A jelzések:
FIGYELMEZTETÉS
Amely a szöveg azon részeit emeli ki, mely utasítások gyelmen kívül hagyása a magasnyomású mosót
károsíthatják.
1.3.2 meghatározáSok
• Szakszerviz: oly személy, illetve személyek, akik fel vannak hatalmazva a szervizszolgálat által a
HU
To Next Page
Loading...
Need help?
General
