Commodore C64 - System Ports; Control and Output Ports; Power and Control Interface

system ports
CONTROL PORT 1
Control Ports :
Ports d’Entrée/Sortie
Prese per comando giochi
Joystick-Anschlusse
Conexion a joystick
Spel-besturingsapparaat aansluitingen
RCA Phono Socket
Prise TV
Presa TV
TV-AnschiuB
Conector de TV
TV aansluiting
ith
CONTROL PORT 2
On/Off Switch Power Port
Interrupteur d’alimentation Prise d’alimentation
Interruttore d’accensione Presa cavo di alimentazione
Einschaltknopf NetzanschluB
Commutador de encendido Conexion de corriente
Aan/uit schakelaar Spanningsaansluiting
Video/Monitor Socket
Prise moniteur
Presa Monitor
Monitor-AnschiuB
Conector del monitor
Monitor aansluiting