44
Table des matières
Introduction ..............................................................................................................42
Utilisation conforme .................................................................................................42
Description du produit..............................................................................................43
Table des matières ...................................................................................................44
Consignes de sécurité et indications de danger......................................................44
Eléments de connexion et de commande ...............................................................47
Installation de l´appareil............................................................................................52
Raccordement..........................................................................................................53
Branchement des entrées....................................................................................53
Branchement des sorties.....................................................................................54
Branchement d´un magnétophone pour enregistrer le signal Master .................54
Raccordement de la tension d´alimentation ........................................................55
Mise en service ........................................................................................................56
Maintenance et rejet des éléments usés..................................................................57
Entretien...............................................................................................................58
Elimination des éléments usés ............................................................................58
Changement de fusibles ..........................................................................................58
Dépannage...............................................................................................................59
Caractéristiques techniques.....................................................................................61
Consignes de sécurité et indications de
danger
Dans ce mode d’emploi, un point d’exclamation placé dans un tri-
angle signale les informations importantes. Avant de mettre en
service le produit, veuillez lire intégralement le mode d’emploi; il
renferme des indications importantes pour le bon fonctionnement
du produit.
Tout dommage résultant d’un non-respect des présentes instruc-
tions a pour effet d’annuler la garantie ! Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation
de l’appareil non conforme aux spécifications ou d’un non-res-
pect des présentes instructions ! De tels cas ont pour effet d’an-
nuler la garantie.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transfor-
mation ou modification de l'appareil, réalisée à titre individuel, sont
interdites.
41
Symptom Cause Solution
One channel does Connection cable came Check the connection
not work. loose. between the devices.
The balance control on the Adjust the balance control.
amplifier was moved
Sound is distorted. The output level of the Adjust the output level of
mixing desk is too high the mixing table to the
for the amplifier. connected amplifier with
the OUTPUT switch.
Other repairs than the ones described above may only be per-
formed by an authorised expert!
Technical Data
Operating voltage: 230 VAC / 50 Hz
Power consumption: 12 W
Input:
Input sensitivity Microphone – 40 dB
PHONO –40 dB
LINE, AUX, TAPE 0dB
Input impedance: Microphone 1 kOhm
PHONO 1 kOhm
LINE 180 kOhm
Output:
Output level MASTER 4 dB
Frequency range: 20 Hz – 20 kHz (+/ - 0.5dB)
Distortion factor: 0.05% 20 Hz – 20 kHz (+ 4 dB)
Channel separation: > 60 dB
SN Ratio: 80 dB
Dimensions (L x W x D) 370 mm x 240 mm x 105 mm
Operating temperature range: +10 up to +50 °C
Relative air humidity: < 90 % (non-condensing)