Contax G2 Manual

Bei starkem H ell
igkeitskontrast
zwischen
Hauptmotiv
und
Umfeld
wird das Hauptmotiv
nicht immer
optimal belichtet.
Fotografieren
Sie
in diesem
Fall mit
Belichtungskorrektur.
Diese kann
auch zur bewuBten
Uber- oder
Unterbelichtung
eines Motivs
eingesetzt werden.
Sie
haben
drei
M69lichkeiten:
O Es wird
jeweils
die VerschluBzeit
beeinfluBt.
<1. Fotografieren
mit
Belichtungskorrektur>
Normaleruyeise
steht
der
Belichtungseinstellring
auf
"0".
Um
die Belichtung zu
verdndern,
drehen
Sie den Ring,
bis der
gewunschte
Korrektu
rfaktor
gegenriber
dem
Index steht. Die
Korrektur
ist in 1/3-
Stufen bis zu
+2
EV
moglich. Wenn
der Belichtungsring
nicht
auf
"0"
steht, ist
das
"+"-
oder
"-"-Symbol
im
Sucher
als
Hinweis
auf einen
eingestel
lten Korrektu
rfaktor
sichtbar.
S'il
y
a une trds
grande
diff6rence
dans
la luminosite
entre
le
sujet et
I'arriere-plan, le
sujet
ne
sera
pas
correctement
expose.
Utilisez dans
ce cas la compensation
d'exposi-
tion.
Cette compensation
d'exposi-
tion
peut
6galement 6tre
utilis6e
pour
des
surexpositions ou sous-
expositions
intentionnelles.
ll
y
a
trois m6thodes:
o L'exposition
peut
6tre
compens6e en
contr6lant la
vitesse
d'obturation.
<1.
Utilisation
du cadran de
compensation
d'exposition>
Normalement,
le
cadran de
compensation
d'exposition
est 16916
sur
"0"
pour
le mode
d'exposition
automatique a
priorit6
au
diaphragme. Pour compenser
I'exposition, tournez
et reglez
ce
cadran
jusqu'it
ce
que
la valeur de
compensation
desir6e
se
place
en
regard de I'index
du cadran.
La
compensation
peut
6tre r6gl6e
en
incr6ments
de 1/3 lL
dans une
plage
de +2 lL
it
-2
lL.
Si
le cadran
de
compensation
d'exposition
est 16916
A
une
position
autre
que
"0",
le
signe
"+/-" s'allume dans
le viseur
pour
indiquer
que
l'exposition
est
compens6e.
Si
hay mucha
diferencia en la
iluminaci6n
entre el motivo
y
su
fondo, el motivo
no
quedar6
correctamente
expuesto. En tales
casos, emplee
la compensacion
de
la exposici6n.
La compensacion
de
la exposicion tambi6n
puede
utilizarse
para
conseguir
sobreexposicion o
subexposici6n
intencional.
Existen tres
m6todos:
o
La exposici6n
puede
comDensarse controlando
la
velocidad
del obturador.
<1.
Utilizaci6n
del dial de
compensaci5n
de la
exposici6n>
Normalmente,
se ajusta el dial
de
compensaci6n
de la exposici6n
a
"0"
en exoosici6n
automdtica con
prioridad
en
la
abeftura. Para
compensar la
exposici6n,
gire y
ajuste el dial de modo
que
el valor
de compensacion
deseado
quede
en el lado opuesto
a la marca de
referencia
del dial.Puede
ajustarse
en
incrementos
de 1/3
de
EV
dentro
de
un margen de +2EV
a
-2EV.
Si
el
dial de
compensaci6n de la
exposicion
se ajusta
en otra
posici6n que
no
sea
"0",
la marca
(+"
o
(-'
se
encenderA en el visor,
indicando
que
est6
en efecto la
compensaci6n
de la exoosici6n.
t29

Contax G2 Specifications

General

Type	35mm rangefinder camera
Lens Mount	Contax G mount
Film Rewind	Automatic
Power Source	2 x CR2 batteries
Exposure Modes	Aperture Priority, Manual
Metering	TTL Center-Weighted
Viewfinder	Optical
Film Advance	Automatic