Contax G2 - Page 8

Set your desired aperture
(see page 120).
Geeignete Blende wählen
(siehe Seite. 121).
Réglez Fouverture désirée
(reportez-vous a la page 121).
Ajuste la abertura que
desee (vea la página 121).
Aim the focusing frame at your subject, and depress the
shutter release halfway. The focusing mark turns on. Press
the shutter release and shoot (see page 88).
AF-Meßfeld auf Hauptobjekt legen und Auslöser halb
eindrücken. Auslösen, wenn Einstellentfernung durch
Entfernungsindex markiert ist (siehe Seite 89).
Dirigez le cadre de mise au point vers le sujet et enfoncez a
moitié le déclencheur. Le repére de mise au point s’allume.
Enfoncez le deciencheur et prenez la photo
(reportez-vous a la page 89).
Dirija el marco de enfoque al motivo, y presione a medias el
disparador. Se encenderá la marca de enfoque. Presione el
disparador y dispare (vea la página 89).