Owner's Manual
Manuel du propri_taire
Manual del Propietario
I CRRFTSMRN°[
Router
Toupie
Fresadora
Model/Modele/Modelo:
U.S.: 171. _17508/Canada: 171._a24874
_kWARNING:
Before operating product, read this manual and
follow all its Safety and Operating Instructions.
-AMISE EN GARDE :
Avant de vous servir de ce produit, lisez ce manuel
et suivez toutes ses consignes de s_curit_ et les
instructions de fonctionnement.
-A ADVERTENCIA:
Antes de utilizar este producto, lea este manual y acate
todas las instrucciones sobre seguridad y uso.
• Safety
Instructions
• Parts List
• Assembly
• Operation
• Frangais, p. 16
• Espafiol, p. 30
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates IL 60179 U.S.A.
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario M5B 2B8
www.sears.com/craftsman
U.S.A.: 171.17508 05/04 / Canada 171.24874
Printed in U.S.A. Impreso en E.U.A. Imprimd aux EUA 2 610 923 236 05/04