Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement.
Chapitre 1 : Connexions et réglage
Choix de connexion
Vous pouvez brancher l’enregistreur DVD de plusieurs façons. Veuillez utiliser le tableau suivant pour déterminer le type de connexion qui
vous convient le mieux. Consultez la page appropriée pour obtenir des instructions spécifi ques.
• Coaxial
• Audio/vidéo
• S-vidéo
• Vidéo à
composantes
Composants Cables requis Connexion Page
Récepteur satellite
Téléviseur
Câblosélecteur
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur page 10
• Coaxial
• Audio/vidéo
• S-vidéo
• Vidéo à
composantes
Téléviseur +
câblosélecteur
page 12
• Coaxial
• Audio/vidéo
• S-vidéo
• Vidéo à
composantes
Téléviseur +
récepteur
satellite
page 14
Pour obtenir une qualité d’image
supérieure, utilisez un câble
S-vidéo ou des câbles de vidéo à
composante pour connecter votre
enregistreur DVD/magnétoscope
dans les prises correspondantes
de votre téléviseur, si ces prises
sont disponibles.
Téléviseur
• Coaxial
• Audio/vidéo
• S-vidéo
• Audio numérique
• Vidéo à
composantes
Téléviseur +
câblosélecteur +
récepteur audio
Câblosélecteur
page 16
Récepteur audio
DVD/magnétoscope
S
T
O
P
CH
+
/
SK
I
P+
C
H
-
/
S
K
I
P-
F
W
D
R
E
V
P
L
AY
/P
A
U
S
E
OP
E
N
/
C
L
O
S
E
R
E
C
O
R
D
I
N
PU
T
DVD/magnétoscope
ST
O
P
C
H
+
/S
K
I
P+
CH
-
/
S
K
I
P
-
F
W
D
R
E
V
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
O
P
E
N
/
CL
O
SE
R
E
C
O
R
D
IN
P
U
T
DVD/magnétoscope
S
T
O
P
C
H
+
/
S
K
I
P
+
C
H
-
/
S
K
IP
-
F
W
D
R
E
V
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
O
PE
N
/
C
L
O
S
E
R
E
C
O
R
D
I
N
P
U
T
DVD/magnétoscope
S
T
OP
CH
+
/
SK
I
P
+
C
H
-
/
S
K
I
P
-
F
W
D
R
E
V
P
L
A
Y
/
P
A
U
SE
O
PE
N
/
CLOSE
R
E
C
OR
D
I
N
PUT
4