CYBEX CBX SHIMA - Установка Креслицa

25
EN
RU
UA
УСТАНОВКА КРЕСЛИЦA УСТАНОВКА КРЕСЛИЦA
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! CBX Shima
может использоваться на всех местах с
автоматическим трёхточечным ремнём
безопасности. Мы убедительно рекомендуем
использовать задние места транспортного
средства. Спереди ваш ребенок обычно
подвержен более высоким рискам в случае
несчастного случая.
!
УВАГА! Крісло не повинно використовуватись
з двоточковим або поясним ременями безпеки.
Якщо використовувати двоточковий ремінь, то це
може призвести до ушкоджень або смерті дитини.
• Пропустите диагональный ремень (14) в синюю
прорезь ремня (15) на задней части.
• Сожмите диагональный ремень (14).
ВНИМАНИЕ! Не перекручивайте ремни автомобиля.
• Розмістіть діагональний ремінь (14) у блакитному
отворі (15) для ременя на задній частині.
• Затягніть діагональний ремінь (14).
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Під час виконання вищенаведених
дій, не перекручуйте ремінь безпеки автомобіля.
• Разместите кресло на сидении против хода движения
автомобиля.
• Убедитесь, что ручка (2) зафиксирована в положении
A.
• Убедитесь, что знак установки на предупреждающем
стикере (10), расположенном сбоку
автокресла,параллелен полу транспортного средства.
• Вытащите ремень безопасности автомобиля и
протяните его вокруг кресла.
• Поместите поясной ремень (12) в голубые
направляющие (13) по бокам автокресла.
• Застегните ремень безопасности (11).
• Затяните поясной ремень (12), натянув плечевой (14).
• Протяните диагональный ремень за головой
автокресла (14).
• Помістіть автокрісло, звернене до задньої частини
транспортного засобу на сидіння транспортного засобу.
• Переконайтесь, що ручка для перенесення (2)
зафіксована в положенні А.
• Переконайтесь, що значок установки на наклейці (10),
розташованої на бічній стороні дитячого автокрісла,
вирівняний з підлогою автомобіля.
• Витягніть ремінь безпеки транспортного засобу і
направте його над автокріслом.
• Вставте поясний ремінь (12) в сині направляючі (13) з
обох сторін автокрісла.
• Зафіксуйте пряжку ременя в ремені безпеки
автомобіля (11).
• Затягніть поясний ремінь (12), потягнувши
діагональний ремінь (14) в напрямку передньої
частини транспортного засобу.
• Протягніть діагональний ремінь (14) позаду верхньої
кінцівки автокрісла.