FRNLPL
79
DE ZONNEKAP UITVOUWEN ROZKŁADANIE BUDKI
HET AUTOSTOELTJE IN DE LIGSTAND ZETTEN ROZKŁADANIE DO POZYCJI PŁASKIEJ
Vouw de zonnekap uit door de kunststof kap naar voren
te trekken. Klap de zonnekap dicht door deze terug te
duwen naar de opgevouwen positie.
Rozłóż budkę prze pociągnięcie stopniowo za plastikową
listwę. Aby złożyć budkę, wsuń ją do pozycji wyjściowej.
Om de CYBEX CLOUD Q in de ligstand te zetten drukt
u op de ontgrendelingsknop (o) terwijl u tegelijkertijd het
achterdeel naar beneden duwt.
CYBEX CLOUD Q można rozłożyć przez naciśnięcie
przycisku (o) i równoczesnym pochyleniu oparcia do dołu.
Het autostoeltje moet op de juiste wijze in de ligstand
worden vergrendeld.
Upewnij się, że fotelik jest prawidłowo zablokowany w
pozycji rozłożonej.
Deze stand is uitsluitend buiten de auto toegestaan,
bijvoorbeeld wanneer het autostoeltje in een buggy is
bevestigd, en mag nooit in een auto worden gebruikt.
Om veiligheidsredenen wordt de gordelgeleider (m)
automatisch vergrendeld zodra het autostoeltje in de auto
in de ligstand wordt gezet.
W tej pozycji fotelika można używać tylko poza
samochodem np. na wózku.
Ze względów bezpieczeństwa prowadnice pasów (m) są
automatycznie zablokowane, po rozłożeniu fotelika.
Om het autostoeltje in de zitstand te zetten, drukt u op de
ontgrendelingsknop terwijl u tegelijkertijd het achterdeel
omhoogtrekt tot u de vergrendeling hoort klikken.
Aby przywrócic pozycję siedzącą użyj przycisku blokady i
pociągnij oparcie aż usłyszysz kliknięcie.
LET OP! Breng geen wijzigingen aan in de instellingen
van het autostoeltje terwijl de auto in beweging is.
WAARSCHUWING! De CYBEX CLOUD Q mag alleen
buiten de auto in de ligstand staan.
UWAGA! nie zmieniaj pozycji fotelika podczas jazdy
UWAGA! CYBEX CLOUD Q może być rozkładany na
płasko tylko poza autem
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
