CycleOps Hammer - Operation and Support

17
21
Plug in trainer and go!
For additional instructions on
pairing the Hammer to popular
riding apps, please visit:
cycleops.com/product/hammer
under product support.
EN
Enchufe el aparato de entrenamiento y ¡en marcha! Para obtener instrucciones adicionales sobre el emparejado del
Hammer con las aplicaciones de ciclismo habituales, visite: cycleops.com/product/hammer en la sección de soporte
técnico de productos. Branchez le Trainer... Roulez!
Pour plus d'informations sur le couplage du Hammer avec les applis les plus courantes, connectez-vous à
cycleops.com/product/hammer dans la section du support produit. Schalten Sie den Trainer und legen Sie los!
Weitere Anweisungen zum Koppeln des Hammer Trainer mit beliebten Fahrrad-Apps finden Sie unter
cycleops.com/product/hammer im Produkt-Support. Collega il rullo e vai!
Per ulteriori istruzioni su come associare l’Hammer alle app di allenamento più popolari, visita:
cycleops.com/product/hammer under product support. Sluit het trainingstoestel aan en u bent klaar om te starten!
Surf naar cycleops.com/product/hammer en raadpleeg 'Productondersteuning' voor extra informatie voor het koppelen
van de Hammer aan populaire fiets-apps.
ES
FR
DE
NL
IT
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Hammer Manual.pdf 21 11/18/2016 11:26:44 AM