9
8. El indicador LED ‘‘Full-Duplex/Collision”
depende de la capacidad para dúplex total o
semi-dúplex de la tarjeta de LAN.
Paso 4 –de hub a DES-1008D
Se puede conectar un hub (10 o 100BASE-TX) al
conmutador mediante un cable recto UTP/STP de
Categoría 3, 4, ó 5 de dos pares. Para el
funcionamiento a 100Mbps, es necesario utilizar
un cable de Categoría 5. La conexión se establece
desde cualquier puerto del hub a cualquier puerto
del conmutador..
Paso 5 – de DES-1008D a
conmutador
1. El conmutador se puede conectar a otro
conmutador o a otros dispositivos
(enrutadores, puentes, etc.) mediante un
cable recto o cruzado UTP/STP de
Categoría 3, 4 ó 5 de dos pares. Para el
funcionamiento a 100Mbps, se debe
utilizar un cable de Categoría 5. La
conexión se puede realizar desde cualquier
puerto (MDI-X) del conmutador
(Conmutador A) a cualquiera de los
puertos (MDI-X) 10Mbps, 100Mbps del
otro conmutador (conmutador B) u otros
dispositivos.
Información adicional
Si tiene algún problema con la configuración de su
red, consulte la Guía del usuario que acompaña al
conmutador. Contiene muchas más normas,
cuadros, explicaciones y ejemplos que le ayudaran
a poner a su red en pleno funcionamiento.
Puede obtener ayuda adicional en línea en la dirección
http://www.dlink.es en Espana, o en nuestra red de
oficinas, cuyos datos aparecen en la contraportada de la
Guía del usuario.
Introduzione
Il presente manuale rapido d’installazione, fornisce
le istruzioni passo passo per la messa in opera dello
switch Fast Ethernet D-Link DES-1008D. Per mag-
giori informazioni sullo switch, i relativi componenti,
le connessioni di rete e le specifiche tecniche consul-
tare il Manuale Utente fornito con il dispositivo.