DASPI
AutomAzIone
cAncellI
S
.
r
.
l
.
via Copernico 76/78 • 36034 Malo • (VI) • Italy
tel. ++39 0445 602261 • fax ++39 0445 585035
www.daspi.it • info@daspi.it
WWW.teclADeSIGn.It
VER. V° • 2011
daspi automazione CanCelli s.r.l. si
riserva il diritto di apportare tutte
le modifiChe Che riterrà opportuno
al fine di migliorare i prodotti
presenti nel seguente manuale.
le illustrazioni e fotografie
sono puramente indiCative. e'
vietato l'uso e la riproduzione
anChe parziale del materiale qui
presentato.
tutti i diritti sono riservati.
daspi automazione CanCelli s.r.l.
reserves the right to make every
opportune Change in order to
improve its produCts. appearing
in this manual. the piCtures
and photographs are just as
an indiCation. every use and
reproduCtion of the here mentioned
produCts, or of part of them, is
forBidden.
all rights are reserved.
daspi automazione CanCelli s.r.l. se
réserve le droit d’apporter toutes
les modifiCations qu’elle juge Bonnes
pour améliorer les produits présents
dans Ce manuel. les illustrations
et les photographies sont purement
indiCatives. il est interdit l’emploi et
la reproduCtion même partielle de Ces
doCuments sans aCCord éCrit. tous
les droits étant réservés.
daspi automazione CanCelli s.r.l. se
reserva el dereCho de haCer todas
las modifiCaCiones neCesarias para
mejorar los produCtos presentados
en este manual. las ilustraCiones y
fotografías son indiCativas.
se prohíBe el utilizo y la reproduCCión
de los materiales presentados, o de
una parte de éste. todos los dereChos
están reservados.
daspi automazione CanCelli s. r.
l. Behoudt het reCht opportune
veranderingen door te voeren
om haar produCten te verBeteren.
de plaatjes en foto's die in deze
handleiding voorkomen zijn sleChts
als indiCatie Bedoeld. elk geBruik en
vervaardiging van de hier genoemde
produCten, of onderdelen hiervan, is
verBoden.
alle reChten Blijven voorBehouden
aan het Bedrijf.