950518-07 02/02/16
negative (-) terminal, and remove the clamp from the positive
(+) terminal.
Battery charger description
L
Control and signal LEDs - Fig. 1
Technical data
Battery charger connection
¾
¾
¾
L “B”
connection.
L “E” LED lights up to indicate that correct connection
has been made to the battery and that the battery charger
¾
¾ Plug the plug into the socket to begin charging.
¾
L “C” or “D” LED
Charging program selection
P1) 14.4 Volt – 0.8 Amp charging
e.g. motorcycles.
P2) 14.4 Volt – 3.6 Amp charging
e.g. cars.
P3) 14.7 Volt – 3.6 Amp charging
e.g. cars.
Fig.2
PHASE 1
PHASE 2
PHASE 3
L
L “C” and “D”
L
Thermal protection
temperature becomes too high.
FR
Notice d’utilisation.
Chargeur de batteries
automatique
ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT Fig.3.
Avant la première mise en service, xer l’autocollant
fourni dans votre langue sur le chargeur de batterie.
Avant de charger les batteries, lisez attentivement
le contenu de ce manuel. Lisez la notice de la batterie et
du véhicule correspondant.
Généralités et avertissements
L’appareil peut être utilisé par des enfants d’un âge non
inférieur à 8 ans et par des personnes ayant des capacités
mentales, physiques ou sensorielles réduites ou ayant un
manque d’expérience et de connaissance, seulement si elles
sont supervisées ou bien instruites de façon appropriée sur