Arbeiten mít der Maschine 5. Senkrecht-Fräskopf
Operating the machine 5. Vertical spindle head
Ausfahren der Senkrecht-Frässpíndel
Vertícal spíndle axia1 adjustment
Die Senkrecht-Frässpindel
kann um 90 mm aus dem Senk-
recht-Fräskopf ausgefahren
werden.
Der Weg kann mit einem ein-
stellbaren Bohrtiefen-An-
schlag eingestellt werden.
The vertical spindle is
axially adjustable within
a range of 90 mm (4")
The length of axial travel
is adjustable by means of
a drilling depth stop.
Anwendungsbereiche der ausfahrbaren Senkrecht-Frässpindel
Typіcal applícatíons of axially adjustable spíndle
.
іѓІі -
00
`,..1
Bohrarbeiten wie auf Stand-
Bohrmaschinen.
Vertical drilling opera-
tions as on a drí11 press.
Nach Schwenken des Senk-
recht-Fräskopfes:
Bohrarbeiten in schrägen
Flächen.
Upon tilting spíndle head:
drilling operations on an-
gular surfaces.
5-36