DECKEL FP4M - Page 164

Arbeiten mit dem Zubehör 2. Universaltisch
Use of attachments 2. Universal table
Winkel-Anzeige auf Nu11 setzen
Zeroíng the angie readout
Das Anzeige-Gerät kann an ~
jeder beliebigen Position
des Tisches die Winkel-Zäh-
lung bei Nu11 beginnen.
The readout unit may be
set to zero in any desired
table position.
_і
~
O O O O ©
Π ® Γ] © D C7
~•
~
O O o
σ cE
O o p O ~.
~л и•г~Γ 4lp(° a h
~
Setz-Taste (SET-Taste)
drücken. Der Wert 0 wi rd i n
die Winkel-Anzeigeübernom-
men.
Press SET key: va1ue 0 is
transferred to angular po-
sition readout.
Drehen Sie den Tisch auf die
gewünschte Position.
Move table top to desired
position.
~Damit hat die momentane Po- •
sition des Tisches den Wert
0 Winkel-Grad. Bei Strom-
ausf a11 oder nach dem Aus-
schalten kann diese Posi-
tion aber nicht wieder ge-
funden werden. Dies i st mö9-
1ich, wenn Sie a1s Bezu9-
spunkt gespeichert wurde
(siehe Seite 7-18).
The current table position
has now value 00. This po-
sition cannot, however,
Ьe refound when the read-
out unit is switched off
or the machine stops due
to a power failure, unless
it has been stored as a
datum point (p 7-18).
3
D®Q
0 Q Q Q
~
J
Drücken Sie die Eingabe-
Löschtaste. In der Tasta-
tur-Anzeige erscheint der
Wert O.
Press delete key: value 0
appears on keyboard dis-
p1ay.
7-17