DECKEL FP4M - Page 170

Arbeiten mit dem Zubehör 2. Universaltisch
Use of attachments 2. Universal table
Wahltaste für Anzeige-Darstellung
Dísplay selector key
Mit der Wahltaste kann man ~
zwischen Dezimal-Darstel-
lung und Grad-, Minuten-,
Sekunden-Darstellung índer
Winkel-Anzeige wechseln.
The display selector gives
you a choice between deci-
ma1 display and display in
degrees, minutes and sec-
onds of arc.
Г
ι
O O O O ©
Π~ΓI©D
, . ~л. • •°"°`' ,,ьs.
O O
O o p p ~.
Ч . „
~
Bei Dezimal-Darstellung
wird der Winkel mit drei
bzw. vier Stellen hinterdem
Dezimal-Punkt angegeben.
In decímal display, angu-
1ar values are shown with
three or four digits be-
hind decimal point.
Wahltaste für Anzeíge-Genauígkeít
Accuracy selector key
Mit der Wahltaste kann man ~
zwi schen zwei Stufen i n der
Anzeige-Genauigkeit wäh-
1en.
The accuracy selector pro-
vides two alternatives of
indicating accuracy.
Г
ι
O O O O ©
~~Q©0
•~- ~ы.
° 0
C
0 0 0 0 ~.
фо,• d_ „
г
Stellung 0.00050 bzw. 1":
Der angezei gte Wert wi rd auf
0.00050 bzw. eine Winkel-
Sekunde gerundet.
Position 0.0005° or 1":
angular values are rounded
to an accuracy of 0.0005°
or 1 second of arc.
~
~
Г
0 0 0 0 0O O ©
, я к υг. • Ø-
0 0
O O цQ;
и гY φOp• y _ „
Beí Grad-, Minuten-, Sekun-
den-Darstellung wird der
Winkel mit bis zu drei Ste1-
1en für Grad, zwei Stellen
für Minuten und zwei Stellen
fίir Sekunden dargestellt.
Alternatively, the angular
value is shown in degrees
(up to three digits), min-
utes and seconds of arc
(two digits each).
Г
ι
rr ► ~ ~
~
O O O O ©
~ л к tı. • •~ ť~ c1ıς,
O O 0
~
~ o ~
φ«° Ч_. „
~
Stellung 0.0010 bzw. 511:
Der angezei gte Wert wi rd auf
0.0010 bzw. fünf Winkel-Se-
kunden gerundet.
Position 0.001° or 511:
angular values are rounded
to an accuracy of 0.001°
or 5 seconds of arc.
.
.
7-23