Transport
Transport
Verladen mít Kran oder Stapler
Transport of machíne by crane or forklíft
Die Maschine sorgfältig
transpnrtieren!
DER SCHWERPUNKT LIEGT
NICHT IN KISTENMITTE!
Transport machine cau-
tiously.
CENTRE -0F GRAVITY NOT IN
THE MIDDLE OF THE CRATE
,
SEILE oder STAPLERARME műs-
sen möglíchst WEIT AUSSEN
angreifen!
SONST BESTEHT KIPPGEFAHR!
App1y ROPES or LIFT FORKS
as far TO THE OUTSIDE as
possíble, otherwise ma-
chine might be tipped.
Maschínen-Gewícht:
Ausführung 1 (mit Winkel-
tisch und digitaler Posi-
tions-Anzeige)
......... 1450 k g
Ausfűhrung 2 (mit digitaler
Positions-Anzeige)
1280 kg
Weight of machine:
Version 1 (with fixed
angular table and digital
position readout)
.... 1450 kg (3200 1Ь)
Version 2 (with digital
position readout)
.... 1280 kg (2820 1Ь)
.
2-2
To Next Page
