28 29
EN
Set the required charging level
1. Press Select to toggle between Normal level/Low 1-level/Low 2-level. The levels appears in the following order:
Normal (default starting level) → Low 1 → Low 2 → Normal →.
2. When setting the device to Low 1-level or Low 2-level Select lits for 5 seconds and then fade. The number of bars on
Charger Status Indication show which of the modes is currently active.
3. Charger Status Indication blinks for 2 seconds until the change is effective, then stay lit.
NOTICE If charging ends on Low 1-level or Low 2-level, this setting will be stored until the next use.
Still inn ønsket ladenivå
1. Trykk på Velg for å veksle mellom Normal-nivå/Lav 1-nivå/Lav
2-nivå. Nivåene vises i følgende rekkefølge: Normal
(standard startnivå) → Lav 1 → Lav 2 → Normal →.
2. Når du setter enheten til Lav 1-nivå eller Lav 2-nivå, vil Velg lyse
i fem sekunder og deretter dimme. Antall streker på Indikator
for laderstatus viser hvilken av nivåene som er aktive for
øyeblikket.
3. Indikator for laderstatus blinker i to sekunder til endringen trer
i kraft, og forblir tent.
MERKNAD Hvis ladingen avsluttes på Lav 1-nivå eller
Lav 2-nivå, vil denne innstillingen bli lagret til neste bruk.
Ställa in önskad laddningsnivå
1. Tryck på Välj för att växla mellan Normal-nivå/Låg 1-nivå/
Låg 2-nivå. Nivåerna visas i följande ordning: Normal
(standardstartnivå) → Låg 1 → Låg 2 → Normal →.
2. När du ställer in enheten på Låg 1-nivå eller Låg 2-nivå tänds
Välj i 5 sekunder och dimras sedan ner. Antalet staplar på
laddarens statusindikering visar vilket av lägena som för
närvarande är aktivt.
3. Laddarens statusindikering blinkar i 2 sekunder tills ändringen
träder i kraft och förblir sedan tänd.
OBS Om laddningen slutar i Låg 1- eller Låg 2-nivå sparas
denna inställning till nästa användning.
Indstil det påkrævede opladningsniveau
1. Tryk på Vælg for at skifte mellem Normalt niveau/Lav 1-niveau/
Lav 2-niveau. Niveauerne vises i følgende rækkefølge: Normal
(standard startniveau) → Lav 1 → Lav 2 → Normal →.
2. Når du indstiller enheden til Lav 1-niveau eller Lav 2-niveau, vil
Vælg være tændt i 5 sekunder og derefter blive svagere og
svagere. Antallet af søjler på Indikation af opladerstatus viser,
hvilken af tilstandene der er aktiv i øjeblikket.
3. Indikation af opladerstatus blinker i 2 sekunder, indtil
ændringen er trådt i kraft, og forbliver derefter tændt.
BEMÆRKNING Hvis opladningen slutter på Lav 1-niveau
eller Lav 2-niveau, vil denne indstilling blive gemt indtil
næste anvendelse.
Lataustilan asettaminen
1. Paina Valinta-painiketta, kun haluat siirtyä lataustilasta toiseen
(Normaali/Hidas 1/Hidas 2). Lataustilat näkyvät tässä
järjestyksessä: Normaali (oletusvalinta) → Hidas 1 → Hidas 2 →
Normaali →.
2. Kun laitteen tasoksi valitaan Hidas 1 tai Hidas 2, Valinta-painike
palaa viisi sekuntia ja himmenee. Laturin tilan ilmaisimen
valopalkkien määrä näyttää valitun lataustilan.
3. Laturin tilan ilmaisimen valo vilkkuu kaksi sekuntia kunnes
asetus vahvistuu, ja jää sitten palamaan.
HUOMAUTUS Jos lataus loppuu Hidas 1- tai Hidas 2
-tasolla, asetus tallentuu seuraavaa käyttökertaa varten.
Einstellen der gewünschten Ladestufe
1. Select drücken, um zwischen den Stufen Normal/Low 1/Low2
umzuschalten. Die Stufen werden in der folgenden Reihenfolge
angezeigt: Normal (Standardstartstufe) → Low 1 → Low 2 →
Normal →.
2. Wenn das Gerät in den Low 1- oder Low 2-Modus geschaltet
wird, leuchtet Select 5 Sekunden lang und erlischt dann. Die
Anzahl der Balken auf der Statusanzeige des Ladegeräts zeigt
an, welcher Stufe gerade aktiv ist.
3. Die Statusanzeige des Ladegeräts blinkt 2 Sekunden lang, bis
die Änderung wirksam ist, und leuchtet dann durchgehend.
HINWEIS Wenn der Ladevorgang in der Stufe Low 1 oder
Low 2 endet, wird der nächste Ladevorgang automatisch
wieder in der Low-Stufe gestartet.
Définir le niveau de charge requis
1. Appuyez sur Sélection pour basculer entre les niveaux Normal/
Charge faible 1/Charge faible 2. Les niveaux apparaissent dans
l'ordre suivant : Normal (niveau de démarrage par défaut)
→ Charge faible 1 → Charge faible 2 → Normal →.
2. Lorsque vous réglez l'appareil sur le niveau Charge faible 1 ou
Charge faible 2, le bouton Sélection s'allume pendant
5 secondes puis disparaît. Le nombre de barres sur le Témoin
État du chargeur indique lequel des modes est actuellement
actif.
3. Le Témoin État du chargeur clignote pendant 2 secondes
jusqu’à ce que la charge soit effective, puis il reste allumé.
ATTENTION Si la charge se termine au niveau Charge
faible 1 ou Charge faible 2, ce paramètre sera stocké
jusqu'à la prochaine utilisation.
To Next Page
Loading...
