Defender G78 - Page 19

❽
TÄHELEPANU
Kõigi jaamade mälust kustut
-
amiseks alustage automaatset
otsingut ja peatage see kohe
nupuga Esita
Valige FM-jaam
1
Valige FM-raadio režiim
2
Eelmine jaam
3
Järgmine jaam
4
Sisestage jaama number
Jaama kustutamine mälust
Pikk vajutus
❽
ΠΡΟΣΟΧΗ
Για να διαγράψετε όλους
τους σταθμούς από τη μνήμη,
ξεκινήστε την αυτόματη
αναζήτηση και σταματήστε
αμέσως με το κουμπί
Αναπαραγωγή
Επιλέξτε Σταθμό FM
1
Επιλέξτε λειτουργία
ραδιοφώνου FM
2
Προηγούμενος σταθμός
3
Επόμενος σταθμός
4
Εισαγάγετε τον αριθμό σταθμού
Διαγραφή του σταθμού από
τη μνήμη
Παρατεταμένο πάτημα
EST
❼
FM-raadio
Automaatne häälestamine
1
Valige FM-raadio režiim
2
Klõpsake - alustage au-
tomaatset otsimist
3
Oodake 2-3 minutit
Käsitsi häälestamine
1
Klõpsake, sagedus hakkab
vilkuma
2
Klõpsake seni, kuni otsing
algab eelmine / järgmine jaam
3
Klõpsake sageduse täpsemaks
häälestamiseks (kui vaja)
4
Jaama mällu salvestamiseks
vajutage pikka aega
GRE
❼
Ραδιόφωνο FM
Αυτόματος συντονισμός
1
Επιλέξτε λειτουργία
ραδιοφώνου FM
2
Kliknite - začni samodejno
iskanje
3
Περιμένετε 2-3 λεπτά
Χειροκίνητος συντονισμός
1
Κάντε κλικ, η συχνότητα θα
αρχίσει να αναβοσβήνει
2
Κάντε κλικ μέχρι να ξεκινήσει
η αναζήτηση προηγούμενου /
επόμενου σταθμού
3
Κάντε κλικ για να ρυθμίσετε τη
συχνότητα (εάν χρειάζεται)
4
Πατήστε παρατεταμένα για
να αποθηκεύσετε το σταθμό
στη μνήμη
❽
FIGYELEM
Az összes állomás törléséhez
indítsa el az automatikus
keresést, és azonnal állítsa le a
Lejátszás gombbal
Válassza az FM állomás
lehetőséget
1
Válassza az FM rádió módot
2
Előző állomás
3
Következő állomás
4
Írja be az állomás számát
Az állomás törlése a
memóriából
Hosszú nyomás
❽
PAŽNJA
Da biste izbrisali sve stanice
iz memorije, pokrenite
automatsko pretraživanje i
odmah ga zaustavite gumbom
Reproduciraj
Odaberite FM postaju
1
Odaberite način FM radija
2
Prethodna stanica
3
Sljedeća stanica
4
Unesite broj postaje
Brisanje stanice iz memorije
Dugo pritisnite
❽
ყურადღება
ყველა სადგურის
მეხსიერებიდან
წასაშლელად, დაიწყეთ
ავტომატური ძიება და
დაუყოვნებლივ შეაჩერეთ
იგი Play ღილაკით
აირჩიეთ FM სადგური
1
აირჩიეთ FM რადიო რეჟიმი
2
წინა სადგური
3
Შემდეგი გაჩერება
4
შეიყვანეთ სადგურის ნომერი
სადგურის მეხსიერების
წაშლა
გრძელი პრესა
HUN
❼
FM rádió
Automatikus hangolás
1
Válassza az FM rádió módot
2
Kattintson - indítsa el az
automatikus keresést
3
Várjon 2-3 percet
Kézi hangolás
1
Kattintson, a frekvencia
villogni kezd
2
Kattintson addig, amíg meg
nem kezdi az előző / követ
-
kező állomás keresését
3
Kattintson a frekvencia nom-
hangolásához (ha szükséges)
4
Hosszan nyomja meg
az állomás memóriában
tárolásához
HR / CNR
❼
FM radio
Automatsko podešavanje
1
Odaberite način FM radija
2
Kliknite - započnite automats-
ko pretraživanje
3
Pričekajte 2-3 min
Ručno podešavanje
1
Kliknite, frekvencija će početi
treptati
2
Kliknite dok ne započne
pretraživanje prethodne /
sljedeće stanice
3
Kliknite za no podešavanje
frekvencije (ako je potrebno)
4
Pritisnite i držite za pohranu
postaje u memoriju
GEO
❼
FM რადიო
ავტომატური
რეგულირება
1
აირჩიეთ FM რადიო რეჟიმი
2
დააჭირეთ - დაიწყეთ
ავტომატური ძებნა ძებნა
3
დაელოდეთ 2-3 წთ
სახელმძღვანელო
რეგულირება
1
დააჭირეთ, სიხშირე
დაიწყებს ციმციმს
2
დააჭირეთ სანამ არ
დაიწყებთ წინა / მომდევნო
სადგურის ძებნას
3
დააჭირეთ სიხშირის
სრულყოფილად დახვეწას
(საჭიროების შემთხვევაში)
4
ხანგრძლივად დააჭირეთ
სადგურის მეხსიერებაში
შესანახად
❽
HUOMIO
Jos haluat poistaa kaikki
asemat muistista, aloita
automaattinen haku ja lopeta
se välittömästi Toista-pain
-
ikkeella
Valitse FM-asema
1
Valitse FM-radiotila
2
Edellinen asema
3
Seuraava asema
4
Syötä aseman numero
Aseman poistaminen muistista
Pitkä painallus
FI
❼
FM-radio
Automaattinen viritys
1
Valitse FM-radiotila
2
Napsauta - aloita automaat-
tinen haku
3
Odota 2-3 minuuttia
Manuaalinen viritys
1
Napsauta, taajuus alkaa
vilkkua
2
Napsauta, kunnes aloittaa
edellisen / seuraavan aseman
haun
3
Napsauta hienosäätääksesi
taajuutta (tarvittaessa)
4
Paina pitkään aseman tallenta-
miseksi muistiin