Handbuch zum Einstieg mit dem System
47
Bevor Sie beginnen
ANMERKUNG:
In der vorliegenden Dokumentation bezieht sich der Ausdruck
„Dell PowerVault Speicher-Array der Reihe MD3600f“ auf sowohl Dell PowerVault
MD3600f als auch auf Dell PowerVault MD3620f.
Bevor Sie Ihr PowerVault MD3600f Speicher-Array einrichten, sollten Sie ein-
ige bewährte Verfahren beachten, um sicherzustellen, dass Ihr Speicher-
Gehäuse bei maximaler Effizienz arbeitet und, soweit zutreffend, eine voll-
ständige Redundanz bietet.
• Um die Redundanz zu aktivieren, müssen zwei Fibre Channel (FC)
Host-Bus-Adapter (HBA) vom Hostsystem aus mit dem Speicher-Array
verbunden sein. Falls die Redundanz nicht erforderlich ist, wird nur ein
FC HBA mit dem Speicher-Array verbunden. Eine Liste unterstĂĽtzter
HBA und das
Konfigurieren des Fibre Channel mit dem Dell Speicher-Array
der Reihe MD3600f
fĂĽr Informationen ĂĽber Installieren von HBA-Lauf-
werken finden Sie im
Support-Matrix
. Sie können die beiden Dokumente
von
„
support.dell.com/manuals
“
herunterladen.
• Bevor Sie Kabel zwischen dem Host-Server und dem Speicher-Array an-
schlieĂźen, sollten Sie alle Ports und Stecker physikalisch kennzeichnen.
• Beachten Sie stets die Vorschriften für das ordnungsgemäße Ein- und Aus-
schalten, wenn Sie das Netzwerk mit Strom versorgen. Stellen Sie auĂźer-
dem sicher, dass kritische Netzwerkkomponenten an separate Stromkreise
angeschlossen sind.
Verwenden von SFP-Modulen und Glasfaserkabeln
Jeder Speicher-Controller kann ĂĽber bis zu vier FC Host-Ports verfĂĽgen. Ein
Small-Form-factor Pluggable (SFP)-Modul wird zum Verbinden eines Host-
Ports mit einem Host oder Switch verwendet. Das SFP-Modul wird in den
Port eingesteckt; anschlieĂźend wird ein Glasfaserkabel in ein SFP-Modul ein-
gesteckt. Das andere Ende des Glasfaserkabels ist an einen optischen Schnitt-
stellenanschluĂź entweder in einem FC HBA auf einem Host oder einem
Switch angeschlossen. SFP-Module sind Laser-Produkte.
WARNUNG:
Datenverarbeitungsumgebungen können Geräte umfassen, die auf
Systemverbindungen mit Lasermodulen ĂĽbertragen, die auf einem Stromniveau
oberhalb der Klasse 1 betrieben werden. Schauen Sie nie in das Ende des Glasfa-
serkabels oder in die geöffnete Buchse.