Dell PowerVault MD3600i - Instalar O Software de Armazenamento MD

66 Introdução ao Uso do Sistema
3 Matriz de armazenamento PowerVault MD36 xx i
NOTA: Antes de ligar o(s) servidor(es) host, verifique se o LED de status da
matriz de armazenamento localizado na parte frontal da mesma está azul.
4 Servidor(es) host
Instalar o software de armazenamento MD
NOTA: Para obter instruções detalhadas sobre a instalação do software de
armazenamento MD, a configuração do gabinete e as tarefas de pós-instalação,
consulte o guia de implementação.
A suíte de software de armazenamento MD consiste em diferentes módulos
que permitem configurar as matrizes de armazenamento. Dois destes
importantes módulos são:
• MDSM (MD Storage Manager - Gerenciador de armazenamento MD) —
O aplicativo MDSM configura, gerencia e monitora a matriz de
armazenamento. Este aplicativo é a ferramenta principal usada quando
trabalhar com as matrizes.
• MDCU (Modular Disk Configuration Utility - (Utilitário de configuração
de disco modular) — O MDCU é um utilitário opcional que fornece uma
abordagem consolidada sobre a configuração de portas de gerenciamento,
de portas de host iSCSI e sobre a criação de sessões para as matrizes de
armazenamento de discos modulares iSCSI. É recomendável usar o
utilitário MDCU para configurar iSCSI em cada host conectado à matriz
de armazenamento PowerVault MD36
xx i, pois ele simplifica e otimiza a
configuração básica das matrizes de armazenamento.