DeLonghi Nespresso Pixie EN125 - Návod Na Použitie

82
Μέτρα ασφάλεια / Bezpečnostné pokyny 83–85
Επισκόπηση / Popis kávovaru 89
Πρώτη χρήση ετά από εγάλη περίοδο αχρησία / Prvé použitie 90
Παρασκευή καφέ / Príprava kávy 91
Η λειτουργια εξοικονοηση ενεργεια και η ανιχνευση επιπεδου νερου /
Koncept úspory energie a detekcia množstva vody 92
Προγραατισό του όγκου νερού / Programovanie objemu vody 92
Άδειασα του συστήατο όταν προβλέπεται εγάλο διάστηα αχρησία
και για την προστασία από τον πάγο ή πριν κάποια επισκευή /
Vypustenie systému pred obdobím nepoužívania, pri ochrane pred
mrazom alebo pred plánovanou opravou 93
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθίσεων / Obnovenie výrobných nastavení 93
Καθαρισό / Čistenie 93
Αφαίρεση καθαλατώσεων / Odstránenie vodného kameňa 94–95
Αντιετώπιση προβληάτων / Riešenie problémov 96
Τεχνικά χαρακτηριστικά / Špecikácie 96
Επικοινωνία ε το Nespresso Club / Kontaktovanie Nespresso Clubu 96
ιάθεση απορριάτων και περιβαλλοντική έρινα /
Likvidácia prístroja a ochrana životného prostredia 97
Εγγύηση / Záruka 98
EN 125
Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες και τα μέτρα ασφάλειας πριν λειτουργήσετε τη συσκευή.
Nespresso ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.
Όλες οι μηχανές Nespresso είναι εξοπλισμένες με ένα αποκλειστικό σύστημα εκχύλισης που εγγυάται πίεση έως και 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει υπολογιστεί με μεγάλη ακρίβεια εξασφαλίζοντας ότι όλα τα
αρώματα μπορούν να απελευθερωθούν χαρίζοντας στον καφέ σώμα και δημιουργώντας μία εξαιρετικά παχιά και βελούδινη κρέμα.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ /
OBSAH
FR
MANUEL D’INSTRUCTION
EN
INSTRUCTION MANUAL 2
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
IT
ISTRUZIONI PER L’USO 18
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES 34
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 50
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 66
GR
ΟΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
SK
NÁVOD NA POUŽITIE 82
Predtým, než prístroj prvýkrát použijete, prečítajte si pozorne všetky pokyny a všetky bezpečnostné upozornenia.
Nespresso je exkluzívny systém, ktorý vám zakaždým pripraví dokonalé Espresso.
Všetky kávovary Nespresso sú vybavené jedinečným systémom prípravy kávy, ktorý zaručuje tlak až 19 barov. Všetky parametre prípravy kávy boli veľmi citlivo nastavené tak,
aby sa z káv Grand Cru uvoľnili všetky arómy, aby káva získala správnu konzistenciu, a aby sa vytvorila mimoriadne hustá a jemná pena.
UM_PIXIE_DELONGHI.indb 82 25.04.17 15:38