Delta 186 Series User Manual

SINGLE LEVER WIDESPREAD
KITCHEN FAUCETS
LLAVE DE AGUA, DE ALCANCE AMPLIO,
DE UNA PALANCA PARA COCINAS
ROBINETS À ENTRAXE LONG À UNE
POIGNÉE POUR ÉVIER DE CUISINE
1
®
U
P
C
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua
.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up
.
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement
.
Models/Modelos/Modéles
186 & 187
Series/Series/Seria
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
47189 47189 47189 47189 47189 47189
47189 47189 47189 47189 47189 47189
Icons
11/1/08 Rev. C
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
®

Delta 186 Series Specifications

General

Brand	Delta
Model	186 Series
Category	Plumbing Product
Language	English

Summary

Single Lever Widespread Kitchen Faucets

Easy Installation Requirements

Lists essential items and steps for straightforward Delta faucet installation.

Cleaning and Care

Product Cleaning Instructions

Guidance on cleaning the faucet finish to prevent damage from abrasives.

Lifetime Faucet and Finish Limited Warranty

Warranty Coverage and Exclusions

Details warranty for defects, exclusions, and claim procedures for Delta faucets.

Maintenance

Leak Diagnosis and Repair

Addresses leaks from handle, spout outlet, and valve base with specific repair actions.

Low Flow and Spray Functionality

Troubleshoots low water flow and spray attachment functionality.

Faucet Installation: Spout and Valve Assembly

Install Spout Assembly

Instructions for mounting the faucet spout, including gasket alignment and securing.

Install Valve Assembly

Guidance on sliding the valve gasket and feeding tubes through the sink hole.

Faucet Installation: Sprayer Assembly

Install Sprayer Assembly

Steps to mount the sprayer support and connect the spray hose assembly.

Faucet Installation: Soap Dispenser and Water Lines

Soap Dispenser Installation

Instructions for attaching the soap dispenser bottle, pump, and head assembly.

Connect to Water Lines

Guidance on making connections to hot and cold water supply lines.