Delta E Series - Inverter AC Output Wire Connections

39
4.8.9 Inverter AC output wire connections
– Read all of the instructions, cautions, and warnings for the
Delta E series Inverter, associated PV array documentation.
Lisez toutes les instructions, rubriques Prudence et Avertisse
ment de l’onduleur Delta E series , ainsi que la documentation
sur le panneau photovoltaïque associé.
– Installation and commissioning must be performed by a
licensed electrician in accordance with local, state, and
National Electrical Code ANSI/NFPA 70 requirements.
L’installation et la mise en service doivent être e󰀨ectuées par
un électricien autorisé conformément aux exigences locales et
nationales ainsi qu’au National Electrical Code ANSI/NFPA 70.
– Ensure no live voltages are present on PV input and AC
output circuits, and verify that the DC disconnect, AC
disconnect, and dedicated AC branch circuit breaker are in
the “OFF” position, before inverter installation.
Assurez-vous qu’aucune tension directe n’est présente sur les
circuits photovoltaïques d’entrée et de sortie du CA,
vériez que le CC et le CA sont déconnectés, et que le
disjoncteur de dérivation dédié est sur position “OFF”, avant
de procéder à l’installation de l’onduleur.
– Verify that dedicated 2-pole 240 Vac / 208 Vac circuit
breaker in the building electrical service panel is turned-o󰀨.
Vériez que le disjoncteur à 2 circuits de 240 Vca / 208 Vca du
tableau d’alimentation électrique du bâtiment est mis hors
tension.
WARNING!
AVERTISSEMENT!
INFORMATION!
INFORMATIONS!
All screw terminals accept solid or stranded copper DC:12 – 8
AWG wire,AC: 10 – 6 AWG wire.
Toutes les bornes à vis n‘acceptent que les ls de cuivre rigides
ou souples de DC:12 – 8 AWG ,AC: 10 – 6 AWG. I
.
The AC output (neutral) is not bonded to ground in the inverter.
La sortie de courant alternatif (neutre) n’est pas lié à la masse de
l‘onduleur.
INFORMATION!
INFORMATIONS!