DeWalt DC411 - User Manual

DC411 Cordless Cut-Off Tool
Outil à tronçonner sans fil DC411
DC411 Desbastadora sin cables
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-DEWALT • www.dewalt.com

DeWalt DC411 Specifications

General

Type	Angle Grinder
Voltage	18V
Spindle Lock	Yes
Wheel Diameter	4.5 inches
Spindle Thread	5/8-11
Length	12.5 inches

Summary

Safety Guidelines and Warnings

Definitions: Safety Guidelines

Describes signal words like DANGER, WARNING, CAUTION.

General Power Tool Safety

Covers work area, electrical, personal safety, and tool use/care.

Personal Safety and Tool Operation

Personal Safety Precautions

Stay alert, PPE, prevent unintentional start, remove wrenches, overreach, dress properly.

Power Tool Use and Care Guidelines

Don't force, switch control, disconnect power, store properly, maintain, sharp tools.

Specific Operation and Battery Safety

Battery Tool Use and Care

Kickback Prevention and Causes

Causes and Operator Prevention of Kickback

Explains kickback and how to prevent it through proper techniques.

Specific Grinding, Cutting, and Sanding Safety

Safety Warnings Specific for Grinding and Abrasive Cutting-Off Operations

Specific warnings for grinding wheels, guards, and cutting operations.

Additional Safety Warnings Specific for Abrasive Cutting-Off Operation

Focuses on jamming wheels, body position, and binding cuts.

Specific Safety for Sanding, Polishing, and Wire Brushing

Additional Safety Information

Eye protection, dust masks, hearing protection, chemical exposure.

Battery Pack Safety Instructions

Important Safety Instructions for All Battery Packs

General safety regarding charging, modification, water, and temperature.

Specific Battery Chemistry Safety

Safety for NiCd/NiMH, Li-ion batteries, and RBRC seal.

Battery Charger Safety Instructions

Important Safety Instructions for All Battery Chargers

Hazards like electrocution, shock, and burns related to chargers.

Charger Operation and Charging Procedure

Charger Indicator Lights and Notes

Important Charging Notes

Assembly and Adjustments

Mounting Guard

Instructions for attaching and adjusting the safety guard.

Operation

Installing and Removing the Battery Pack

Lock-Off Button and Trigger Switch

Mounting and Using Grinding Wheels

Cutting Wheel Operation

Mounting Closed (Type 1) Guard