35
ESPAÑOL
MARTILLO CLAVADOR DC610/DC618
¡Enhorabuena!
Usted ha optado por una herramienta DEWALT.
Muchos años de experiencia y una gran asiduidad
en el desarrollo y la innovación de sus productos
han convertido DEWALT en un socio muy fiable para
el usuario profesional.
Características técnicas
DC610 DC618
Presión acústica (L
pA
) dB(A) 85,9 85,9
Potencia acústica (L
WA
) dB(A) 92,6 92,6
Valor cuadrático medio
ponderado en frecuencia
de la aceleración m/s
2
13,6
1)
13,6
1)
Voltaje V
DC
12/14,4 18
Modo de accionamiento acciona- acciona-
miento miento
por por
contacto contacto
Ángulo del cargador 20° 20°
Elementos de fijación
tipo 16 Ga 16 Ga
largo mm 63 63
diámetro del vástago mm 1,6 1,6
ángulo 20° 20°
Peso (sin batería) kg 2,8 2,8
Batería DE9096 DE9039
Tipo de batería NiCd NiMH
Voltaje V
DC
18 18
Capacidad Ah 2,4 3,0
Peso kg 1,0 1,0
Cargador DE9116
Tensión de la red V
AC
230
Tipo de batería NiCd/NiMH
Tiempo de carga (próx.) min 60/70
Peso kg 0,4
1)
Este valor es propio de la herramienta y no
responde a la influencia del sistema mano-brazo
durante el uso de la misma. La influencia del
sistema mano-brazo durante el uso de la
herramienta dependerá, por ejemplo, de la fuerza
de sujeción, la fuerza de la presión de contacto,
la dirección del trabajo, la regulación del
suministro de energía, la pieza de trabajo y el
soporte de la misma.
Fusibles
Herramientas 230 V: 10 A
En el presente manual figuran los pictogramas
siguientes:
Indica peligro de lesiones, de accidentes
mortales o de averías en la herramienta
en caso de no respeto de las
instrucciones en este manual.
Indica tensión eléctrica.
Declaración CE de conformidad
DC610/DC618
DEWALT certifica que estas herramientas han sido
construidas de acuerdo a las normas siguientes:
98/37/EC, EN 792-13, EN 12549 & EN 12096.
Para información más detallada, contacte a
DEWALT, véase abajo o consulte el dorso de este
manual.
Director Engineering and Product Development
Horst Großmann
DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D-65510, Idstein, Alemania