DeWalt DC800

DC800 Heavy-Duty 36V 1/2" (13 mm) Cordless Impact Wrench / Clé à chocs industriel de 1/2 po (13 mm) sans fil
de 36 volts / Llaves de impacto inalámbricas de 36 V de 13 mm (1/2") para trabajo pesado
DC810 Heavy-Duty 28V 1/2" (13 mm) Cordless Impact Wrench / Clé à chocs industriel de 1/2 po (13 mm) sans fil
de 28 volts / Llaves de impacto inalámbricas de 28 V de 13 mm (1/2") para trabajo pesado
DC815 Heavy-Duty 28V 1/4" (6.35 mm) Cordless Impact Driver / Mandrin à chocs industriel de 1/4 po (6,35mm)
sans fil de 28 volts / Destornillador de impacto inalámbricas de 28 V de 6,35 mm (1/4") para trabajo pesado
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-DEWALT • www.dewalt.com

DeWalt DC800 Specifications

General

Voltage	18V
Battery Type	Lithium-Ion
Anvil Size	1/2 inch
Impact Rate	0-2, 700 IPM
Type	Cordless Impact Wrench

Summary

Definitions Safety Guidelines

General Power Tool Safety Warnings

Read all safety warnings and instructions to reduce injury risk.

WORK AREA SAFETY

Guidelines for maintaining a safe and clean work environment.

ELECTRICAL SAFETY

Precautions to prevent electric shock while using power tools.

PERSONAL SAFETY

POWER TOOL USE AND CARE

Instructions for safe and effective use and maintenance of power tools.

BATTERY TOOL USE AND CARE

Guidelines for the safe use and care of battery-powered tools.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR IMPACT WRENCHES

WARNING: ALWAYS use safety glasses.

Mandatory use of safety glasses and other PPE.

WARNING: Some dust created by power sanding

Information on hazardous dusts and protective measures.

Important Safety Instructions for All Battery Packs

READ ALL INSTRUCTIONS

Emphasizes reading all instructions before charging or using battery packs.

Do not charge or use battery in explosive atmospheres

Warning against charging/using batteries in hazardous atmospheres.

SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (Li-Ion)

If battery contents come into contact with the skin

Instructions for handling skin contact with battery contents.

Important Safety Instructions for All Battery Chargers

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Instruction to save the manual for future reference.

Important Charging Notes

If the battery pack does not charge properly

Troubleshooting steps if the battery pack is not charging.

Storage Recommendations

The best storage place is one that is cool and dry away from direct sunlight and excess heat or cold.

Ideal storage conditions for battery packs.

LEAVING THE BATTERY IN THE CHARGER

Chargers

Charging Procedure (Fig. 1)

Step-by-step guide for charging battery packs using the charger.

Charger Diagnostics

BAD BATTERY

Indicates a faulty or damaged battery pack detected by the charger.

Installing and Removing the Battery Pack (Fig. 3)

Switch (Fig. 2)

Variable Speed Trigger Switch (Fig. 2)

Details on the variable speed trigger for DC810/DC815 models.

ForwardReverse Control Button (Fig. 2)

Explanation of the forward/reverse control button for DC810/DC815.

Anvil With Detent Pin (Fig. 4)

Quick-Release Chuck (Fig. 5)

Instructions for using the quick-release chuck on the DC815 model.

Usage

ACAUTION: Ensure fastener andor system will withstand the level of torque generated by the tool.

Caution regarding tool torque and fastener compatibility.

MAINTENANCE

Cleaning

Instructions for cleaning the tool, including air vents and non-metallic parts.

Accessories

Information and recommendations for using accessories with DEWALT tools.

Repairs

Guidelines for product safety, reliability, and authorized repair centers.

Three Year Limited Warranty

1 YEAR FREE SERVICE

Details of the one-year free service included with DEWALT tools.

2 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BATTERY PACKS

Details of the two-year free service for specific DEWALT battery packs.

3 YEARS FREE SERVICE ON DEWALT BATTERY PACKS

Details of the three-year free service for DEWALT DCB200 battery packs.

90 DAY MONEY BACK GUARANTEE

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT

Your impact tool generates the following output torque: