DeWalt DCE592 - Page 38

ESPAÑOL
36
activado mientras levanta. NO deslice el interruptor de
energía on/off
2
a la posición OFF (apagado)
21
.

ADVERTENCIA: Revise el sello de hule espuma
en busca de daños y los filtros de aire en busca de
obstrucciones antes de cada elevación. Si la presión
de vacío cae más rápido de lo esperado después de
que el motor se detiene, se debe reemplazar el sello de
huleespuma.

ADVERTENCIA: Revise la herramienta semanalmente
para detectar signos de daño o desgaste. Reemplace
las piezas dañadas antes de usar.

ADVERTENCIA: NO deje el DCE592 desatendido
mientras está sujeto a material.

ADVERTENCIA: NO use el DCE592 cerca de fuego o
una flama abierta.

ADVERTENCIA: NO use el DCE592 continuamente por
más de dos horas. Las ventosas sólo son adecuadas
para la elevación y el transporte de cargas a cortoplazo.

ADVERTENCIA: NO use el DCE592 con una grúa o
cualquier equipo similar.
1. Deslice el interruptor de energía on/off
2
a la posición
ON (encendido)
22
.
2. Coloque el DCE592 con el sello de hule espuma
12
al
ras contra la superficie del elemento que desee levantar.
Asegúrese que la superficie de carga está limpia y seca,
y coloque el DCE592 arriba del centro de gravedad si
esposible.
NOTA: Si usa múltiples DCE592, entonces distribuya cada
elevador aproximadamente en una distancia igual desde
el centro de gravedad.
NOTA: No coloque el DCE592 sobre los orificios y grietas
ya que no se creará vacío o se perderá rápidamente.
NOTA: En algunas superficies texturizadas, es posible
que tenga que aplicar presión a la superficie con el
DCE592 y el sello de hule espuma
12
para ayudar a crear
un sello.
3. Después que el botón de vacío
8
se presione, los
indicadores de vacío en la pantalla LED
6
se iluminarán
en verde y, si la carga de la batería no es inferior al 20%,
la herramienta estará lista para usar.
NOTA: El DCE592 no permitirá que comience un
levantamiento si el estado de carga de la batería es bajo.
Cuando suene el timbre de batería baja y la pantalla LED
6
parpadee, el usuario debe bajar de inmediato la carga que
se transporta y asegurarla en su lugar o se arriesga a que el
elevador libere la carga prematuramente.

ADVERTENCIA: En el caso de falla de energía, el
DCE592 sostendrá materiales no porosos durante cinco
minutos. El DCE592 no sostendrá materiales porosos si
falla la energía.
4. Presione el botón de vacío
8
para iniciar la bomba de
vacío y crear un sello de vacío en la superficie del artículo
que desea levantar.
NOTA: Es posible que necesite aplicar algo de presión
para ayudar a crear un sello. Pueden pasar hasta cinco
segundos hasta que se cree el sello de vacío máximo.
5. Cuando la bomba de vacío alcance el rango máximo de
sellado, se detendrá y permanecerá activada. El sello de
vacío está activado y puede levantar el artículo. Asegúrese
que la carga esté equilibrada. De lo contrario, suelte y repita
Materiales no porosos típicos
• Vidrio • Fibra de vidrio terminada
• Azulejo liso • Plástico
• Mármol • Metal
No Use en estos Materiales

ADVERTENCIA: NO use el DCE592 para cualquier
propósito para el que no esté diseñado.

ADVERTENCIA: NO levante materiales que no
debenlevantarse.
• Pizarra • Láminas de plástico
• Vidrio que tenga menos
de 1/8" (3 mm) de espesor
• Hule u otros materiales
flexibles.

ADVERTENCIA: No utilizar sobre materiales como
pizarra, que es una roca foliada. Se puede crear un
sello en la superficie superior, pero las capas pueden
separarse provocando que el resto del material se
desprenda y el sello de vacío se rompa.

PRECAUCIÓN: Al levantar materiales laminados,
como encimeras, se puede crear un sello en la superficie
superior, pero las capas pueden separarse, provocando
que el resto del material se desprenda y se rompa el
sello de vacío.

PRECAUCIÓN: Retire siempre las películas protectoras
del área de carga donde el DCE592 se conectará.

PRECAUCIÓN: NO lo use en superficies muy delgadas
o quebradizas, incluido vidrio de menos de 1/8" (3 mm)
de espesor. La presión del vacío puede hacer que el
material se doble y se rompa.

PRECAUCIÓN: NO lo utilice sobre láminas finas de
plástico, hule u otros materiales flexibles. La presión
de vacío puede tirar del material contra la válvula de
liberación de vacío en el elevador de vacío. Esto evitará
la liberación del material.
1. A medida que la presión de vacío comienza a caer, con el
tiempo, la bomba de vacío se activará automáticamente
hasta que se obtenga nuevamente la presión de
vacíototal.
2. No desactive el botón de vacío
8
hasta que esté listo
para liberar la carga.
Levantamiento de Materiales (Fig. A, K–N)

ADVERTENCIA: Un solo DCE592 ofrece hasta
265lbs(120kg) de fuerza de elevación horizontal
y 132 lbs (60 kg)en fuerza de elevación vertical
bajo condiciones ideales. Consulte la sección Uso
pretendido el inicio de este manual.

ADVERTENCIA: Usar el DCE592 mientras la carga
de batería está debajo de 20% puede resultar en
lesiones personales graves y daño a los materiales que
selevantan.

ADVERTENCIA: Limpie el material que intenta
levantar de cualquier polvo y desechos antes de
intentar levantarlo.

ADVERTENCIA: Cuando levante cualquier elemento
asegúrese que el botón de vacío
8
permanezca