DeWalt DCG416 Instruction Manual

ESPAÑOL
43
Chip Tool Connect™ (Fig. I)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
retire los accesorios del mandril de la herramienta antes
de cualquier interacción con Tool Connect™.
Su herramienta está lista con el Chip Tool Connect™ y tiene
una ubicación para instalación de un Chip Tool Connect™.
El Chip Tool Connect™ es una aplicación opcional para su
dispositivo inteligente (como un teléfono inteligente o
tableta) que conecta el dispositivo para utilizar la aplicación
móvil para funciones de administración de inventario.
Consulte la Hoja de instrucciones del Chip Tool
Connect™para información adicional.
Instalación de Chip Tool Connect™
1. Retire los tornillos de retención
16
que sostienen la
cubierta de protección del Chip Tool Connect™
17
en la
herramienta.
Los cepillos de copa de alambre o los discos de alambre
se instalan directamente en el eje roscado sin el uso de
bridas. Utilice solamente los cepillos o discos de alambre
suministrados con un cubo roscado. Estos accesorios pueden
obtenerse por un costo adicional en su distribuidor local o
centro de servicioautorizado.
1. Coloque la herramienta en una mesa con el protector
haciaarriba.
2. Enrosque el disco en el eje amano.
3. Presione el botón del seguro del eje
3
y utilice una llave
en el cubo del disco o cepillo de alambre para ajustar
eldisco.
4. Para retirar el disco, invierta el procedimientoanterior.
AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la herramienta,
fije bien el cubo del disco antes de encender
laherramienta.
Antes de Usar la Máquina
• Instale el protector y el disco o muela apropiada. No
utilice discos o muelas excesivamentedesgastados.
• Compruebe que la brida de bloqueo de respaldo
y roscada estén montadas correctamente. Siga las
instrucciones indicadas en la Tabla de accesorios.
• Compruebe que el disco o la muela giren en dirección de
las flechas en el accesorio y laherramienta.
• No utilice un accesorio dañado. Antes de cada uso
inspeccione el accesorio, como por ejemplo los discos
abrasivos, para verificar si tienen muescas o grietas, la
almohadilla de respaldo para verificar si tiene grietas o
roturas o si está muy desgastada, el cepillo de alambre
para comprobar si tiene alambres sueltos o agrietados. Si
la herramienta o el accesorio se caen accidentalmente,
revise que no estén dañados o, si es necesario, cambie
el accesorio por uno que no esté dañado. Después de
inspeccionar e instalar un accesorio, colóquense usted y
las personas presentes alejados del plano del accesorio
en movimiento y ponga la herramienta eléctrica en
funcionamiento a la velocidad sin carga máxima durante
un minuto. Si el accesorio está dañado, normalmente se
terminará de romper durante este período deprueba.
Montaje de Cepillos de Copa de Alambre
y Discos de Alambre (Fig. A)

ADVERTENCIA: El no fijar adecuadamente el cepillo
o el disco podría ocasionar lesiones graves (o daño a la
herramienta o el disco).

ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones
corporales, use guantes de trabajo cuando
maneje cepillos y discos de alambre. Pueden
estarafilados.

ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daño a la
herramienta, el disco o el cepillo no deben tocar
el protector al montarse o durante su uso. Podría
producirse un daño no detectable al accesorio, que
ocasione la fragmentación de alambres del accesorio
de disco o cepillo decopa.
Montaje y Retiro de los Discos con Cubo
(Fig. A)
Los discos con cubo se instalan directamente en el eje. La
rosca del accesorio debe coincidir con la rosca deleje.
1. Saque la brida de respaldo jalándola de laherramienta.
2. Enrosque el disco en el eje
4
amano.
3. Presione el botón de seguro del eje
3
y utilice una llave
para apretar el cubo deldisco.
4. Invierta el procedimiento anterior para retirar eldisco.
AVISO: El no colocar bien el disco antes de encender la
herramienta puede ocasionar daño a ésta o aldisco.
Montaje de las Almohadillas de
Respaldo de Lijado (Fig.A, H)
NOTA: No es necesario el uso de un protector con discos
para lijado que utilizan almohadillas de respaldo, a menudo
llamados discos de resina de fibra. Puesto que no se necesita
un protector para estos accesorios, el protector puede
ajustarse o no correctamente si seutiliza.

ADVERTENCIA: El no fijar adecuadamente la tuerca
de fijación y/o la almohadilla podría ocasionar lesiones
graves (o daño a la herramienta o el disco).

ADVERTENCIA: Debe volver a instalarse un protector
adecuado para aplicaciones con disco de esmerilado,
disco de lijado con aletas, cepillo de alambre o disco de
alambre una vez terminadas las aplicaciones delijado.
1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de
respaldo
18
en eleje.
2. Coloque el disco de lijado
19
en la almohadilla
derespaldo.
3. Presionando el botón del seguro del eje
3
, enrosque
la tuerca de fijación de lijado
20
en el eje, colocando
el cubo elevado de la tuerca de fijación en el centro del
disco de lijado y la almohadilla derespaldo.
4. Apriete a mano la tuerca de fijación. Luego presione el
botón del seguro del eje mientras gira el disco de lijado
hasta que éste y la tuerca de fijación estén bienajustados.
5. Para retirar el disco, agarre y gire la almohadilla de
respaldo y la almohadilla de lijado mientras presiona el
botón de seguro deleje.
6. Invierta el procedimiento anterior para retirar eldisco.

DeWalt DCG416 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCG416
Category	Grinder
Language	English