DeWalt DCS727N-XJ - Page 65

63
ESPAÑOL
Desembalaje (Fig. A1,G)
1. Abra la caja y levante la sierra por el asa de transporte adecuada
3
, tal y
como se indica en la FiguraG.
2. Coloque la sierra en una superficie plana yestable.
3. Suelte el perno de bloqueo del riel
6
, y empuje el cabezal de la sierra
hacia detrás para bloquearlo en la posicióntrasera.
4. Pulse ligeramente hacia abajo el asa de funcionamiento
2
y retire la
clavija inferior de bloqueo
11
.
5. Suelte suavemente la presión hacia abajo y sostenga el asa de
funcionamiento, dejando que se levante hasta su alturacompleta.
Montaje del banco (Fig. A1)
Los orificios
18
se suministran en los cuatro pies para facilitar el montaje
del banco. Se suministran dos orificios de tamaños distintos para adaptarse
a los distintos tamaños de las tuercas. Utilice uno de ellos; no es necesario
utilizarambos.
Monte siempre su sierra con firmeza en una superficie estable para evitar su
movimiento. Para mejorar su potabilidad, la herramienta puede montarse
en una pieza de 12,7 mm o un tablero contrachapado más grueso que
pueda fijarse en su soporte de trabajo o desplazarse a otros lugares de
trabajo y volverse aajustar.
NOTA: Cuando decida montar su sierra en una pieza de contrachapado,
compruebe que las tuercas de montaje no sobresalen por la parte inferior
de la madera. El contrachapado coincidir con el soporte de trabajo. Cuando
fije la sierra en cualquier superficie de trabajo, fíjela solamente en los
tetones de fijación en los que se encuentran ubicados los orificios de las
tuercas de instalación. Si la fija en cualquier otro punto, esto interferirá con
el funcionamiento adecuado de susierra.

ATENCIÓN: Para evitar deformaciones e imprecisiones, compruebe
que la superficie de montaje no está grapada y que sea uniforme. Si la
sierra daña la superficie, coloque una pieza fina de material bajo un
pie de la sierra hasta que la sierra se fije firmemente en la superficie
deinstalación.
Montaje de las extensiones de la base (Fig. Z)

ADVERTENCIA: Las extensiones de la base deben montarse a
ambos lados de la sierra antes deusarla.

ADVERTENCIA: Asegúrese de ajustar las extensiones de la base
usando las ranuras de montaje, para que estén niveladas con la
base de lasierra.
1. Coloque los orificios por encima de las hendiduras para las manos
16
en el lado de labase.
2. Usando la llave proporcionada o una llave T30, fije el tornillo
63
con la
arandela
64
atravesando la extensión de la base
15
y los orificios de
labase.
3. Asegúrese de que la extensión esté bien fijada tirando de ella para
verificar que no se mueva.
4. Repita los pasos 1 a 3 del otrolado.
Cambio o instalación de una cuchilla de sierra nueva
Retirar la cuchilla (Fig. H1–H4)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, use
guantes de trabajo cuando manipule la hoja de lasierra.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes de
realizar ajuste alguno o de quitar o instalar acoplamientos o
accesorios. La puesta en marcha accidental puede causarlesiones.
Introducir y retirar el paquete de baterías de la
herramienta (Fig. B)
NOTA: Para obtener mejores resultados, compruebe que el paquete de
baterías
4
está completamentecargado.
Para instalar el paquete de baterías en el asa de la
herramienta
1. Alinee el paquete de baterías
4
con los rieles ubicados en el interior del
mango de la herramienta (Fig. B).
2. Introdúzcalo en el mango hasta que el paquete de baterías se haya
ubicado firmemente en la herramienta y compruebe que no selibera.
Para retirar el paquete de baterías de la herramienta
1. Pulse el botón de liberación de baterías
5
y tire firmemente del
paquete de pilas para sacarlo del asa de laherramienta.
2. Introduzca el paquete de baterías en el cargador tal y como se indica en
la sección del cargador del presentemanual.
Paquetes de baterías con indicador de carga (Fig.B)
Algunos paquetes de baterías de DeWALT incluyen un indicador de carga
que consiste en tres luces LED que indican el nivel de carga restante en el
paquete debaterías.
Para activar el indicador de carga, pulse y mantenga pulsado el botón del
indicador de carga
61
. Un grupo de tres luces LED verdes se iluminará,
indicando el nivel que queda de carga. Cuando el nivel de carga de la pila
MONTAJE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes de
realizar ajuste alguno o de quitar o instalar acoplamientos o
accesorios. La puesta en marcha accidental puede causarlesiones.

ADVERTENCIA: Utilice solamente baterías y cargadoresDeWALT.
28
Perno en ala
29
Tornillo de ajuste de
profundidad
30
Tope de ranurado
31
Llave para la hoja
32
Base
33
Perilla de bloqueo del bisel
34
Tope del bisel en 0º
35
Tope abatible en la parte
derecha
36
Orificio de salida de polvo
37
Cubierta de correa
38
Control del trinquete de la sierra
ingletadora
Accesorios opcionales
Fig. C
39
DWS5026-XJ Mordaza de la
pieza de trabajo
Fig. D
40
DW7053-QZ Bolsa para polvo
Fig. E
41
DE7023-XJ / DE7033-XJ Soporte
de pie
Fig. F
42
DE7025-XJ Soportes de fijación
Uso Previsto
Su sierra de ingletes de DeWALT DCS727 ha sido diseñada para un corte
profesional de madera, productos de madera y plásticos. Si se utilizan
hojas de sierra adecuadas, también es posible aserrar aluminio. Realiza las
operaciones de corte cruzado, biselado e inglesado de forma fácil, precisa
ysegura.
NO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o
gasesinflamables.
Esta sierra ingletadora es una herramienta eléctricaprofesional.
NO permita que los niños toquen la herramienta. El uso de esta herramienta
por parte de operadores inexpertos requieresupervisión.
• Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por personas
(incluyendo los niños) que posean discapacidades físicas, sensoriales o
mentales, o que carezcan de la experiencia, conocimiento o destrezas
necesarias a menos que estén supervisadas por una persona que se
haga responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca que los niños
jueguen solos con esteproducto.
esté por debajo del límite necesario para su uso, el indicador de carga no se
iluminará y deberá recargar lapila.
NOTA: El indicador de carga tan sólo constituye una indicación de la carga
que queda en el paquete de pilas. No indica ninguna funcionalidad de la
herramienta y podrá registrar variaciones en función de los componentes
del producto, de la temperatura y de la aplicación del usuariofinal.