DeWalt DCS727N-XJ - Page 85

83
FRANÇAIS
Référez-vous à Lames de scie sous Accessoires facultatifs pour
sélectionner la lame qui satisfait le mieux vosbesoins.
Assurez-vous que la machine est placée de manière à favoriser une position
ergonomique en termes de hauteur de table et de stabilité. L’emplacement
de la machine doit être choisi afin que l’opérateur possède une bonne
vue d’ensemble et suffisamment d’espace libre autour de la machine pour
permettre la manipulation de la pièce sansrestrictions.
Pour réduire les effets de vibration, assurez-vous que la température
ambiante n’est pas trop froide, que la machine et les accessoires sont bien
entretenus et que la taille de la pièce est adaptée à cettemachine.
Position appropriée du corps et des mains
(Fig. O1, O2)

AVERTISSEMENT: afin de réduire des risques de blessures corporelles
graves, TOUJOURS utiliser une position du corps appropriée comme
indiqué à la Fig.O1.

AVERTISSEMENT: pour réduire tout risque de dommages corporels
graves, maintenir fermement et SYSTÉMATIQUEMENT l’outil pour
anticiper toute réaction soudaine de sapart.
• Ne jamais placer les mains à proximité de la zone de coupe. Ne placez
pas les mains à moins de 100mm de lalame.
• Tenir l’ouvrage fermement sur la table et le guide lors de la coupe. Tenir
les mains en position tant que la gâchette n’a pas été relâchée et que la
lame n’est pas complètementimmobile.
• EFFECTUEZ TOUJOURS DES ESSAIS À BLANC (SANS ALIMENTATION)
AVANT DE RÉALISER VOS COUPES AFIN DE VÉRIFIER LA TRAJECTOIRE
DE LA LAME. NE CROISEZ PAS LES MAINS, TEL QU’ILLUSTRÉ À LA
FIGUREO2.
• Tenir les deux pieds fermement au sol et conserver son équilibre.
Lorsque vous déplacez le bras d’onglet vers la gauche ou la droite,
suivez-le et tenez-vous légèrement sur le côté de la lame de lascie.
• Observez au travers des persiennes du pare-main lorsque vous suivez
un trait tiré aucrayon.
Interrupteur à gâchette (Fig.A2)
Pour mettre la scie en marche, poussez le levier de verrouillage
25
vers la
gauche, puis enfoncez l’interrupteur à gâchette
24
. La scie reste en marche
tant que l’interrupteur reste enfoncé. Laissez la lame atteindre sa pleine
vitesse avant d’entamer la découpe. Relâchez l’interrupteur pour arrêter la
scie. Laissez la lame s’arrêter complètement avant de relever la tête de scie.
Il n’y a aucun moyen de verrouiller l’interrupteur en position Marche. Un
trou
26
est à disposition dans l’interrupteur pour y insérer un cadenas afin
de verrouiller l’interrupteur en positionArrêt.
Votre scie est équipée d’un système de freinage de la lame automatique
électrique mais la lame de la scie doit normalement s’arrêter dans les 4
secondes qui suivent le relâchement de lagâchette.
Assurez-vous toujours que la lame est arrêtée avant de la retirer de lacoupe.
Extraction des poussières (Fig. A2, D, AA)

AVERTISSEMENT: pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, arrêter et déconnecter la batterie avant
tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou
tout accessoire. Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommagescorporels.

AVERTISSEMENT: certaines poussières, comme celles de chêne ou de
hêtre, sont considérées comme étant cancérigènes, surtout si elles sont
associées à des additifs pour traiter lebois.
• Utilisez toujours un système d’extraction despoussières.
• Prévoyez la bonne aération de l’espace detravail.
• Il est recommandé de porter un appareil respiratoireadapté.

ATTENTION : ne faites jamais fonctionner la scie si le sac à
poussière ou le système d'extraction des poussières DeWALT
FONCTIONNEMENT
Consignes d’utilisation

AVERTISSEMENT: respecter systématiquement les consignes de
sécurité et les normes envigueur.

AVERTISSEMENT: pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, arrêter et déconnecter la batterie avant
tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou
tout accessoire. Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommagescorporels.
Activation et visibilité du pare-main (Fig. Y)
Le carter de protection inférieur
1
de votre scie est conçu pour découvrir
automatiquement la lame lorsque le bras est descendu et pour couvrir la
lame lorsque le bras estlevé.
Le carter de protection peut être levé manuellement lors de l’installation ou
le retrait de lames de scie ou lors du contrôle de la scie. NE JAMAIS LEVER LE
GUIDE inférieur MANUELLEMENT SI LA LAME N’EST PAS HORSTENSION.
Réglage de la glissière de sécurité (Fig. A1)
Vérifiez régulièrement les rails
9
pour vous assurer de l’absence de jeu ou
dedégagement.
Le rail de gauche peut être ajusté à l’aide de la vis de réglage
7
. Pour
réduire le dégagement, utilisez une clé hexagonale de 4 mm et faites
graduellement pivoter la vis de calage dans le sens horaire tout en faisant
glisser la tête de vis en va etvient.
Réglage du verrouillage de l’onglet (Fig. A1,N)
La barre de verrouillage de l’onglet
60
doit être réglée s’il est possible de
déplacer la table à scier lorsque le verrou d’onglet estverrouillé.
1. Pour ajuster la poignée de blocage d’onglet
21
, placez cette dernière
en position haute et non verrouillée
2. À l’aide d’un tournevis à fente, serrez la barre de verrouillage d’onglet
en la faisant tourner dans le sens horaire comme illustré à la FigureN.
Tournez la barre jusqu’à ce qu’elle soit bien serrée puis tournez d’un
tour dans le sensantihoraire.
3. Verrouillez-la à nouveau sur une mesure ne correspondant pas à une
détente, par exemple 34°, et vérifiez que la table ne pivotepas.
4. Resserrez l’écrou deverrouillage.
Avant la mise en marche (Fig. A1, A2)
• Installez la lame de scie appropriée. N’utilisez pas de lames de scie
excessivement usagées. La vitesse de rotation maximum de l’outil
ne doit pas dépasser celle de la lame de scie. Ne pas utiliser de lames
abrasives!
• Contrôlez l’absence de dommage sur le cache de protection de
la courroie
37
et le bon fonctionnement du carter de protection
inférieur
1
• Installez les rallonges de la base des deux côtés de la base de la scie.
Consultez la section Assembler les rallonges de labase.
• Ne pas essayer de couper des pièces troppetites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pasforcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant de
commencer àcouper.
• S’assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de serrage
soient bienserrés.
• Fixez lapièce.
• Bien que cette scie coupe le bois et de nombreux matériaux non-
ferreux, les instructions de fonctionnement se rapportent uniquement
à la coupe du bois. Les mêmes directives sont applicables pour les
autres matériaux. Ne sciez pas des métaux ferreux (contenant du fer ou
de l’acier), le fibrociment ni les matériaux utilisés en maçonnerie avec
cettescie !
• Utilisez toujours l’insert. N’utilisez pas la machine si la largeur du trait de
scie de l’insert est supérieure à 12mm.
• Raccordez la scie à un extracteur de poussièreexterne.