EasyManua.ls Logo

DeWalt DW721KN - Page 113

DeWalt DW721KN
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
TรœRKร‡E
111
๎˜… ๎˜ฎ๎˜„๎˜… ๎™œ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜™๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜–๎˜…
๎˜ช๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜…๎˜ž๎˜ง๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜…๎˜•๎˜–๎˜ช๎˜•๎˜–๎˜™๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜๎˜š๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎™„๎˜‹๎˜‹๎™…๎˜…
๎˜Ÿ๎˜’๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜ฃ๎˜•๎˜ˆ๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฐ๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜“๎˜’๎˜“๎˜…๎˜ช๎˜–๎˜‹๎˜’๎˜”๎˜’๎˜•๎˜…๎˜’๎˜•๎˜•๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜•๎˜‹๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜’๎˜•๎˜ก๎˜’๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…
๎˜”๎˜’๎˜™๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜ง๎˜ซ๎˜‹๎˜œ๎˜…๎˜˜๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ท๎˜„๎˜… ๎˜๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜‹๎˜—๎˜’๎˜…๎˜–๎˜ฃ๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ž๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜ž๎˜ฅ๎˜ก๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜ˆ๎˜š๎˜“๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎™๎˜…
๎˜… ๎˜… ๎˜–๎˜„๎˜… ๎˜ญ๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ถ๎™…๎˜…๎˜ฏ๎™๎˜…๎˜ฆ๎˜ง๎˜š๎˜ˆ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ˆ๎˜”๎˜’๎˜™๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎˜…
๎˜… ๎™„๎˜”๎™…๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜…๎˜ฐ๎™€๎™‚๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜… ๎˜ฉ๎˜„๎˜… ๎™œ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜…๎˜ท๎˜ฏ๎™‚๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜…๎™„๎˜ก๎™…๎˜…๎˜ช๎˜’๎˜‹๎˜…๎˜ˆ๎˜”๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜‡๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ฉ๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜™๎˜…๎˜…
๎˜… ๎˜•๎˜’๎˜—๎˜ฆ๎˜ˆ๎˜•๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜ก๎˜œ๎˜™๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜…๎™„๎˜ค๎˜…๎˜ค๎™…๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜ค๎˜ฃ๎˜’๎˜•๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ณ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ก๎™…๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜“๎˜–๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ซ๎˜…๎˜•๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜‡๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ฉ๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜™๎˜…
๎˜—๎˜–๎˜ฆ๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜…๎™„๎™›๎™›๎™…๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜ค๎˜ฃ๎˜’๎˜•๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜”๎˜–๎˜‹๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ฆ๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎™„๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜…๎˜ท๎˜ฒ๎™…๎˜„
๎˜… ๎˜พ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ก๎™…๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ซ๎˜–๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜•๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜‡๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ฉ๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜™๎˜…
๎˜—๎˜–๎˜ฆ๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜…๎™„๎™›๎™›๎™…๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜ค๎˜ฃ๎˜’๎˜•๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜”๎˜–๎˜‹๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ฆ๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฝ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜๎˜˜๎˜๎˜”๎˜…๎˜–๎˜ž๎˜ฅ๎˜ก๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜…๎˜ž๎˜’๎˜ค๎˜–๎˜ก๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ช๎˜’๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜ž๎˜ฅ๎˜ก๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜…๎™„๎˜ถ๎˜‰๎˜…๎˜”๎™…๎˜…
๎˜ข๎˜’๎˜˜๎˜ก๎˜ˆ๎˜ฃ๎˜…๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜•๎˜‹๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜„
UYARI: Saplamalarฤฑ fazla sฤฑkmayฤฑn.
๎˜… ๎˜ด๎˜„๎˜… ๎˜‘๎˜’๎˜—๎˜ฆ๎˜ˆ๎˜•๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜ก๎˜œ๎˜™๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜…๎™„๎˜ค๎˜…๎˜ค๎™…๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎™€๎˜„๎˜… ๎˜ฏ๎™๎™‚๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜จ๎˜’๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…๎™„๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎™…๎˜…๎˜๎˜š๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ข๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…
๎™„๎™ƒ๎™ƒ๎™…๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎™„๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜…๎˜ท๎˜ฎ๎™…๎˜„
B๎˜‰รงak Siper Aksam๎˜‰ (๎˜ekil 43)
๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜”๎˜…๎˜—๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜ฃ๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ž๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜๎˜ค๎˜’๎˜™๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎˜…๎˜ธ๎˜š๎˜’๎˜“๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎˜“๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜…๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜™๎˜…๎˜˜๎˜ง๎˜”๎˜…๎˜‡๎˜ง๎˜™๎˜”๎˜—๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…
๎˜–๎˜”๎˜—๎˜–๎˜ก๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎™
๎˜… ๎˜… ๎˜ฟ๎˜… ๎˜‘๎˜–๎˜ก๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜”๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ธ๎˜™๎˜…๎˜—๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜’๎˜‹๎˜…๎™„๎˜จ๎™…๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜Ÿ๎˜“๎˜ฅ๎˜…๎˜–๎˜‹๎˜”๎˜–๎˜…๎˜—๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜’๎˜‹๎˜…๎™„๎˜ž๎™…๎˜„
๎˜… ๎˜… ๎˜ฟ๎˜… ๎˜‘๎˜ง๎˜š๎˜…๎˜–๎˜•๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜–๎˜ž๎˜–๎˜ฆ๎˜•๎˜ธ๎˜‹๎˜๎˜…๎™„๎˜–๎˜ฒ๎™…๎˜„
๎˜…๎˜…๎˜ฟ๎˜…๎˜…๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜”๎˜’๎˜™๎˜…๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜™๎˜–๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜—๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜…
๎™„๎˜–๎˜ฎ๎™…๎˜„
ZIVANA SKALASI (๎˜‹EK๎˜ŠL 44)
๎˜Œ๎˜ˆ๎˜”๎˜’๎˜Ÿ๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜ก๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎˜ฅ๎˜“๎˜ž๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜š๎˜ฅ๎˜ค๎˜–๎˜™๎˜–๎˜…๎˜—๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎™„๎˜œ๎™…๎˜…๎˜ฏ๎˜ƒ๎™ž๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…
๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜•๎˜‹๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜ญ๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜‹๎˜—๎˜’๎˜…๎˜ค๎˜ˆ๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎™„๎˜œ๎˜œ๎™…๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜ค๎˜ฃ๎˜’๎˜•๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ข๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜ฏ๎˜ƒ๎™ž๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
Gร–NYE SKALASI (๎˜‹EK๎˜ŠL 42)
๎˜Œ๎˜ˆ๎˜”๎˜’๎˜Ÿ๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜ก๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎˜ฅ๎˜“๎˜ž๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎™„๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎™…๎˜…๎˜ฏ๎˜ƒ๎™‚๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…
๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜•๎˜‹๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜ญ๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜ข๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎™„๎™ƒ๎™ƒ๎™…๎˜…๎˜ฏ๎˜ƒ๎™‚๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜จ๎˜’๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ค๎˜ˆ๎˜ž๎˜–๎˜…๎™„๎˜š๎˜š๎™…๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„๎˜…
๎™ˆ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜‰๎˜…๎˜ท๎˜ณ๎˜ƒ๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ซ๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜ฏ๎˜ƒ๎™‚๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ธ๎˜™๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜ฆ๎˜ง๎˜š๎˜ˆ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜ค๎˜จ๎˜œ๎˜•๎˜•๎˜œ๎˜‹๎˜„
KULLANMA
Kullanma Talimatlar๎˜‰
UYARI:
โ€ข Gรผvenlik talimatlar๎˜—na ve geรงerli dรผzenlemelere her
zaman uyun.
โ€ข Kesilecek malzemenin yerine s๎˜—k๎˜—ca sabitlendi๎˜˜inden
emin olun.
โ€ข Alete sadece hafif bir bask๎˜— uygulay๎˜—n ve testere
b๎˜—รงa๎˜˜๎˜—na yanal bask๎˜—lar uygulamay๎˜—n.
โ€ข A๎˜‚๎˜—r๎˜— yรผklemekten kaรง๎˜—n๎˜—n.
UYARI:
โ€ข Uygun testere b๎˜—รงa๎˜˜๎˜— tak๎˜—n. Oldukรงa a๎˜‚๎˜—nm๎˜—๎˜‚ b๎˜—รงaklar๎˜—
kullanmay๎˜—n. Aletin azami dรถnรผ๎˜‚ h๎˜—z๎˜— testere b๎˜—รงa๎˜˜๎˜—n๎˜—n
azami dรถnรผ๎˜‚ h๎˜—z๎˜—n๎˜— geรงmemelidir.
โ€ข ร‡ok kรผรงรผk parรงalar๎˜— kesmeye รงal๎˜—๎˜‚may๎˜—n.
โ€ข B๎˜—รงa๎˜˜๎˜—n serbestรงe kesmesine izin verin. Zorlamay๎˜—n.
โ€ข Kesmeye ba๎˜‚lamadan รถnce motorun tam h๎˜—za
ula๎˜‚mas๎˜—n๎˜— bekleyin.
โ€ข Tรผm kilitleme dรผ๎˜˜melerinin ve s๎˜—k๎˜—๎˜‚t๎˜—rma kollar๎˜—n๎˜—n
s๎˜—k๎˜—๎˜‚t๎˜—r๎˜—lm๎˜—๎˜‚ oldu๎˜˜unu kontrol edin.
โ€ข Siperler tak๎˜—l๎˜— de๎˜˜ilken makineyi asla รงal๎˜—๎˜‚t๎˜—rmay๎˜—n.
โ€ข Makineyi asla tabla รผstรผnรผ kullanarak kald๎˜—rmay๎˜—n.
โ€ข Tabla รผstรผnde uygun yuva oldu๎˜˜unu her zaman kontrol
edin.
โ€ข Dayama mesnedi pozisyonu ile tipini kontrol etmek iรงin
daima ๎˜‚ekil Lโ€˜ye bak๎˜—n.
๎™‘๎˜™๎˜ข๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎˜…๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฅ๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜…๎™’๎˜–๎˜ซ๎˜–๎˜˜๎˜…๎˜ˆ๎˜ฃ๎˜“๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜–๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜ช๎˜–๎˜”๎˜”๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ž๎˜๎˜š๎˜’๎˜™๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜“๎˜’๎˜‹๎˜…
๎˜ฒ๎™€๎˜ฝ๎˜ท๎™“๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜œ๎˜…๎˜ž๎˜๎˜š๎˜’๎˜™๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜ข๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜๎˜ก๎˜…๎˜ž๎˜’๎˜ซ๎˜ˆ๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎˜“๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜–๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜•๎˜–๎˜ค๎˜—๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜’๎˜…
๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜‹๎˜„๎˜…
Aร‡MA KAPAMA (๎˜‹EK๎˜ŠL 1)
๎™–๎˜–๎˜ž๎˜Ÿ๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜•๎˜’๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜–๎˜ผ๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ž๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜”๎˜–๎˜˜๎˜…๎˜–๎˜ค๎˜–๎˜™๎˜•๎˜–๎˜ถ๎˜…๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜‹๎™
๎˜…๎˜…๎˜ฟ๎˜…๎˜…๎˜๎˜”๎˜ฅ๎˜ก๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜…๎˜ฃ๎˜–๎˜“๎˜•๎˜’๎˜‹๎™๎˜…๎˜ป๎˜’๎˜‹๎˜ช๎˜–๎˜™๎˜ข๎˜ˆ๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜“๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜๎˜จ๎˜๎˜™๎˜…๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฅ๎˜“๎˜ก๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…
๎˜ข๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜‹๎˜—๎˜’๎˜…๎˜ฃ๎˜–๎˜“๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜…๎˜ข๎˜๎˜˜๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜“๎˜ก๎˜’๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜…๎˜ธ๎˜™๎˜จ๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜™๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜”๎˜…
๎˜—๎˜ฅ๎˜‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ก๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎˜„
๎˜…๎˜…๎˜ฟ๎˜…๎˜…Motor a๎˜๎˜‰r๎˜‰ yรผk koruma ayg๎˜‰t๎˜‰: ๎˜น๎˜ง๎˜•๎˜ง๎˜‹๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜–๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜‹๎˜ฅ๎˜…๎˜Ÿ๎˜๎˜”๎˜“๎˜’๎˜™๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜…
๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜ง๎˜•๎˜ง๎˜‹๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜…๎˜ฉ๎˜’๎˜—๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜…๎˜ค๎˜ง๎˜“๎˜•๎˜–๎˜ถ๎˜ฅ๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜‹๎˜„๎˜…๎˜Š๎˜œ๎˜…๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜…
๎˜ก๎˜ง๎˜•๎˜ง๎˜‹๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜”๎˜–๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜ซ๎˜œ๎˜ก๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜…๎˜ฉ๎˜’๎˜”๎˜“๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…
๎˜ž๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜…๎˜…๎˜ฟ๎˜…๎˜…Fren sistemi:๎˜…๎™ˆ๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜•๎˜ฅ๎˜”๎˜•๎˜–๎˜™๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜™๎˜‹๎˜–๎˜…๎˜‡๎˜‹๎˜’๎˜™๎˜…๎˜—๎˜ˆ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜ก๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜’๎˜—๎˜•๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜…
๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜…๎˜—๎˜–๎˜™๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜‹๎˜„๎˜…
๎˜… ๎˜… ๎˜ฟ๎˜… ๎˜Œ๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜’๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜“๎˜™๎˜ฅ๎˜š๎˜จ๎˜–๎˜…๎˜˜๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜ฃ๎˜•๎˜ฅ๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ฉ๎˜–๎˜—๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ฅ๎˜“๎˜ฅ๎˜‹๎˜„
๎˜น๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜•๎˜œ๎˜•๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…๎™„๎˜ฉ๎™…๎˜…๎˜๎˜š๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜…๎˜Ÿ๎˜’
๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜“๎˜…๎˜˜๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜ฃ๎˜•๎˜ฅ๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜…
๎˜ž๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…๎™„๎˜–๎™…๎˜…๎˜ฉ๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜„๎˜…๎˜ฑ๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜ฃ๎˜•๎˜ฅ๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ž๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜‹๎˜–๎˜”๎˜ฅ๎˜“๎˜ž๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…
๎˜ง๎˜•๎˜ง๎˜ก๎˜–๎˜•๎˜ˆ๎˜”๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜‹๎˜„
DENEME KES๎˜ŠM๎˜Š YAPMA (๎˜‹EK๎˜ŠL 1)
๎˜… ๎˜ฒ๎˜„๎˜… ๎˜ญ๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ถ๎™…๎˜…๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜…๎˜ž๎˜œ๎˜‹๎˜œ๎˜ก๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜š๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…
๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜ก๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎˜ฅ๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎™„๎˜”๎™…๎˜…๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฎ๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜”๎˜…๎˜•๎˜–๎˜ฉ๎˜“๎˜–๎˜…๎˜๎˜—๎˜•๎˜๎˜™๎˜’๎˜…๎˜ช๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜™๎˜…๎˜ช๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜ง๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜™๎˜–๎˜…๎˜ž๎˜’๎˜”๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜ˆ๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฐ๎˜„๎˜… ๎™‡๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ธ๎˜™๎˜…๎˜”๎˜ฅ๎˜—๎˜ก๎˜ฅ๎˜™๎˜–๎˜…๎˜Ÿ๎˜’๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜ฃ๎˜•๎˜ˆ๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ท๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜•๎˜–๎˜ฉ๎˜“๎˜–๎˜…๎˜Ÿ๎˜๎˜š๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜ซ๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜”๎˜–๎˜™๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜™๎˜…
๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜ˆ๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ณ๎˜„๎˜… ๎™‘๎˜ฃ๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…๎˜ฉ๎˜ง๎˜Ÿ๎˜œ๎˜™๎˜จ๎˜–๎˜…๎˜–๎˜ช๎˜ฃ๎˜–๎˜ฆ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜ˆ๎˜”๎˜’๎˜Ÿ๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜”๎˜…
๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜”๎˜’๎˜™๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜ง๎˜ซ๎˜‹๎˜œ๎˜…๎˜˜๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜พ๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜ฉ๎˜’๎˜”๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜…๎˜ฆ๎˜ง๎˜š๎˜ˆ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฝ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜•๎˜๎˜ก๎˜…๎˜ž๎˜๎˜š๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜“๎˜’๎˜‹๎˜ž๎˜’๎˜…๎™€๎˜ฏ๎™๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜ž๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜™๎˜•๎˜‹๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜‹๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜‹๎˜—๎˜’๎˜…
๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
Temel Testere Kesimleri (๎˜ekil 45โ€“53)
๎˜… ๎˜…๎˜…UYARI: Yeni bir b๎˜—รงa๎˜˜๎˜—n di๎˜‚leri รงok keskindir ve tehlikeli
olabilir.
DรœZ KES๎˜ŠM (๎˜‹EK๎˜ŠL 45)
๎˜… ๎˜ฒ๎˜„๎˜… ๎™–๎˜–๎˜ž๎˜Ÿ๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜ˆ๎˜”๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฎ๎˜„๎˜… ๎˜ญ๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ถ๎™…๎˜…๎˜ฏ๎™๎˜…๎˜ฆ๎˜ง๎˜š๎˜ˆ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜…๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…
๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎™„๎˜”๎™…๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฐ๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜ˆ๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ท๎˜„๎˜… ๎™‘๎˜ฃ๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜–๎˜‹๎˜–๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜˜๎˜ง๎˜”๎˜…๎˜–๎˜š๎˜…๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฃ๎˜“๎˜œ๎˜”๎˜…๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜…
๎˜—๎˜ˆ๎˜ฆ๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜…๎™„๎˜–๎˜ฎ๎™…๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ณ๎˜„๎˜… ๎˜‘๎˜–๎˜ฉ๎˜“๎˜–๎˜…๎˜๎˜—๎˜•๎˜๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ค๎˜–๎˜…๎˜Ÿ๎˜ง๎˜”๎˜—๎˜–๎˜…๎˜Ÿ๎˜œ๎˜”๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜–๎˜™๎˜“๎˜–๎˜•๎˜ฅ๎˜“๎˜ž๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜‹๎˜…๎˜•๎˜–๎˜™๎˜’๎˜…
๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜พ๎˜„๎˜… ๎™‡๎˜–๎˜‹๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜š๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜”๎˜…๎˜Ÿ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜™๎˜…๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜”๎˜•๎˜–๎˜…๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ˆ๎˜ฃ๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜ฅ๎˜…
๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฝ๎˜„๎˜… ๎˜น๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜ค๎˜–๎˜ฃ๎˜…๎˜Ÿ๎˜–๎˜ค๎˜–๎˜ฃ๎˜…๎˜ž๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ˆ๎˜ฃ๎˜…
๎˜ฆ๎˜–๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜…๎˜ฉ๎˜ง๎˜Ÿ๎˜œ๎˜™๎˜จ๎˜–๎˜…๎˜˜๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ด๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜ฉ๎˜’๎˜”๎˜“๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜…๎˜ฆ๎˜ง๎˜š๎˜ˆ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ง๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜“๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜”๎˜ˆ๎˜™๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜…๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฅ๎˜™๎˜„
Gร–NYEL๎˜Š KES๎˜ŠMLER (๎˜‹EK๎˜ŠL 46, 47)
๎˜… ๎˜ฒ๎˜„๎˜… ๎˜ญ๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ถ๎™…๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎™„๎˜”๎™…๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฎ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜‰๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜—๎˜ฅ๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜…๎˜ˆ๎˜—๎˜•๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜–๎˜…๎˜ข๎˜’๎˜“๎˜’๎˜จ๎˜’๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…
๎˜ž๎˜ธ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜‹๎˜๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฐ๎˜„๎˜… ๎˜ท๎˜ณ๎™๎˜…๎˜—๎˜ง๎˜“๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜Ÿ๎˜–๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ซ๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜ก๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜–๎˜“๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎™„๎˜ถ๎™…๎˜…๎˜”๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฅ๎˜™๎˜…๎˜ค๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…
๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎™„๎˜”๎™…๎˜…๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ท๎˜„๎˜… ๎˜๎˜‹๎˜–๎˜…๎˜–๎˜˜๎˜ฅ๎˜“๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜—๎˜–๎˜ž๎˜’๎˜จ๎˜’๎˜…๎˜ข๎˜ธ๎˜™๎˜Ÿ๎˜’๎˜…๎˜—๎˜ฅ๎˜”๎˜ก๎˜–๎˜…๎˜”๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜…๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜–๎˜™๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ณ๎˜„๎˜… ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜ž๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜…๎˜ž๎˜’๎˜ค๎˜–๎˜ก๎˜…๎˜’๎˜ž๎˜ˆ๎˜™๎˜„
ZIVANALI KES๎˜ŠMLER (๎˜‹EK๎˜ŠL 45, 48)
๎˜… ๎˜ฒ๎˜„๎˜… ๎™ˆ๎˜ง๎˜“๎˜œ๎˜…๎˜ฏ๎™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜š๎˜…๎˜”๎˜’๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜ง๎˜“๎˜ž๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜…๎˜ข๎˜ˆ๎˜ฉ๎˜ˆ๎˜…๎˜–๎˜Ÿ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜™๎˜„
๎˜… ๎˜ฎ๎˜„๎˜… ๎˜Š๎˜ฅ๎˜˜๎˜–๎˜ซ๎˜ฅ๎˜…๎˜•๎˜–๎˜ฉ๎˜“๎˜–๎˜…๎˜Ÿ๎˜๎˜š๎˜’๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜™๎˜ˆ๎˜™๎˜…๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜จ๎˜’๎˜…๎˜๎˜š๎˜’๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜”๎˜–๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜”๎˜…๎˜ฃ๎˜’๎˜”๎˜ˆ๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜…๎˜”๎˜–๎˜“๎˜ž๎˜ฅ๎˜‹๎˜ฅ๎˜™๎˜„