∂§§∏¡π∫∞
el - 4 113
∆· ÙÚÈÊ·ÛÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·’ ¢ı›·˜ Ì ÙËÓ
ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ·fi ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÒÛ˘ Ù¿Û˘
√È ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ (˘ÂÚÙ¿ÛÂȘ) ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÒÛÂȘ
Ù¿Û˘ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ™Â ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Ú‡̷ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÔȤ˜ Û˘Û΢¤˜.
∞Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ›ӷÈ
¯·ÌËÏÒÙÂÚË ·fi 0,25 ø, ÙfiÙÂ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‰È·Ù·Ú¿ÍˆÓ
Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË
• µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘.
• °È· ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ Û·˜, ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋
ÛËÌ·Û›· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ (ÂÈÎ. A1 & B)
∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ‚¿Û˘ Â›Ó·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ
ͯˆÚÈÛÙ¿.
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ
‚Ú·¯›ÔÓ· (12).
• ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·
ÁˆÓ›·˜ 45 ÌÔÈÚÒÓ (10).
• °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·Ï¤Ù·, ηÈ
Í·ÏÒÛÙ ÙÔ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ (8) ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ∞ÏÏÂÓ M10 x 20, Ù· ·ÍÈÌ¿‰È· Î·È ÙȘ
ÚÔ‰¤Ï˜, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ¤Ó· fi‰È (3) Û οı ÁˆÓ›· Ù˘ ‚¿Û˘
ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (25).
• ∆ÒÚ· ÛÊ›ÍÙ ηϿ fiϘ ÙȘ ‚›‰Â˜.
• ™ÙÚ¤„Ù ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ı¤ÛË.
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ÛÂ
οı ÂÚ›ÙˆÛË.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÎÔ˘ÙÈÔ‡ ‰È·ÎÔÙÒÓ
DW728 - ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF (ÂÈÎ. A1)
√ ‰È·ÎfiÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF (1) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÌڷΤÙÔ, ÙÔ
ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È Î·È Ó· ÛÙÂÚˆı› ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÌڷΤÙÔ˘. ∆Ô ÎÔ˘Ù› ‰È·ÎÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
›Û˘ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.
• ™ÚÒÍÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF
ÚÔ˜ Ù· οو.
• µ¿ÏÙ ÙÔ ÌڷΤÙÔ ÛÙȘ Ùڇ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ fi‰È (‰‡Ô
¿ӈ Î·È Ì›· οو).
DW729 - ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF Î·È ÙÔ˘
‰È·ÎfiÙË ·ÔÌfiÓˆÛ˘ (ÂÈÎ. A1 & A2)
∆Ô ÎÔ˘Ù› ‰È·ÎÔÙÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ¤Ó·
‰È·ÎfiÙË ·ÔÌfiÓˆÛ˘ (2) (ÂÈÎ. A2).
• ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ DW728.
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·ÓÈ‚¤Ï·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ (ÂÈÎ. C1 - C2)
• °˘Ú›ÛÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Û‡ÚÙË ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜ (9) ÚÔ˜ Ù· οو, fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (ÂÈÎ. C1).
• ™Ê›ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Û‡ÚÙË ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜ (10).
• µ¿ÏÙ ÙË Ì·ÓÈ‚¤Ï· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ (11) ̤۷ ÛÙË ÛÙ‹ÏË (8),
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ̤¯ÚÈ Ë Ì·ÓÈ‚¤Ï· Ó· È¿ÛÂÈ ÛÙÔ
·ÍÈÌ¿‰È, ̤۷ ÛÙË ÛÙ‹ÏË.
• °˘Ú›ÛÙ ÙË Ì·ÓÈ‚¤Ï· Ú‡ıÌÈÛ˘ ‡„Ô˘˜ ηٿ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡,
̤¯ÚÈ Ó· Ì› ηϿ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ (ÂÈÎ. C2).
• E˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ Îϛ̷η ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜ (26) Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË (27) ηÈ
ÛÊ›ÍÙ ÙȘ ÙÚÂȘ ‚›‰Â˜ (28) ̤۷ ÛÙË Ì·ÓÈ‚¤Ï· Ú‡ıÌÈÛ˘ ‡„Ô˘˜.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÏÈÛ˘ (fig. A1 & D)
• ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙË Ì·ÓÈ‚¤Ï· Ú‡ıÌÈÛ˘ ‡„Ô˘˜ (11) ÛÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ + ÁÈ·
Ó· ÛËÎÒÛÂÙ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· (12) fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ ¿ÂÈ (fig. A1).
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ Allen (29) Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÚ· ¿ÎÚÔ˘ (13)
(fig. D).
• ∆Ú·¯‡ÓÙ ÙȘ ÙÚԯȤ˜ (30) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÙÛ·ÏfiÛ˘ÚÌ· ηÈ
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÙ ÙË ÛÎfiÓË, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ·Ó› (fig. D).
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È¿Û¯ÈÛ˘ (15) Â›Ó·È ÂχıÂÚË (fig. A1).
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ¤‰Ú·Ó· (31) ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï‹˜
·ÏÈÛ˘ (16) ÛÙȘ ÙÚԯȤ˜.
• ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ·ÏÈÛ˘ ÛÙȘ ÙÚԯȤ˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ·Ó
οÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·.
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È¿Û¯ÈÛ˘ ı· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ı·
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ·ÏÈÛ˘ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ.
• E·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÚ· ¿ÎÚÔ˘ (13).
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ηψ‰›Ô˘ (ÂÈÎ. E)
• •‚ȉÒÛÙ ÙË ÛÙ·˘Úfi‚ȉ· (32).
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· (24) Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ (33) ηÈ
Í·Ó·‚ȉÒÛÙ ÙË ÛÙ·˘Úfi‚ȉ· (32).
∆Ô ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. A2, F1 - F3)
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÁˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ (ÂÈÎ. A2 & F1)
∏ ÂÈÎfiÓ· F1 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÁˆÓÈÎÒÓ
˘ÔÛÙËÚÈÁ̿وÓ. ∆· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙÂÚÂÒÓÔÓÙ·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ M8 x 16 Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÍÈÌ¿‰È·, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ
›‰˜ ÚÔ‰¤Ï˜ D8 ÂÌÚfi˜ ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ›Ûˆ.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÙÚÈÁˆÓÈο ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· (34) Ì ÙËÓ Â›Â‰Ë
ÏÂ˘Ú¿ ÛÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (25).
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ›ÛÈ· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· (35) ÛÙËÓ Â›Â‰Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ
ÙÚÈÁˆÓÈÎÒÓ ˘ÔÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ (34), fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
• ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (19) ÛÙ·
˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ ∞ÏÏÂÓ M8 x 30 Ì ÙȘ
ÚÔ‰¤Ï˜ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜, ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ùڇ˜ ÛÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ
ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (ÂÈÎ. A2).
• ∆ÒÚ· ÛÊ›ÍÙ ηϿ fiϘ ÙȘ ‚›‰Â˜.
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÙÚԯȤ˜ ÙÔ˘
‚Ú·¯›ÔÓ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ¿ÍÔÓ· (ÂÈÎ. F2 & F3)
• µ¿ÏÙ ¤Ó· ÎÏÂȉ› ∞ÏÏÂÓ (36) ̤۷ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· (37) Î·È ÍÂÛÊ›ÍÙ ÙÔ
·ÍÈÌ¿‰È ÙÔ˘ (38), ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› 41 mm (39),
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ηٿ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ (ÂÈÎ. F2).
• ™Ê›ÍÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ (41) Î·È (42), ÁÈ·
Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Û·Ó ¤Ó‰ÂÈÍË ‡„Ô˘˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÛÊ›ÍÙ ÙÔ
·ÍÈÌ¿‰È ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· (38).
• ÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜ (10) Î·È ÙÔ Û‡ÚÙË
ÙÔ˘ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜ (9) (ÂÈÎ. F3).
• ÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· Ú‡ıÌÈÛ˘ ‡„Ô˘˜ (40).
• ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
·ÎÚȂҘ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· F3.
• ∫·Ù‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ·, ̤¯ÚÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ
¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙÂ
ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘.
• °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, οÓÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛˆÏËÓˆÙfi ÎÏÂȉ› 17 mm ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È, ÛÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÚ‡· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡.
- ÙÚ·¤˙È ¿Óˆ: Á˘Ú›ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘
ÚÔÏÔÁÈÔ‡
- ÙÚ·¤˙È Î¿Ùˆ: Á˘Ú›ÛÙ ηٿ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡
• ∆ÒÚ· ÛÊ›ÍÙ ηϿ fiϘ ÙȘ ‚›‰Â˜.
• ÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ›ÛÈ· ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙ·
ÙÚÈÁˆÓÈο ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Â›Â‰Ô ¿Óˆ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘