ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
18
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﺔﻘﻠﺣ .ـﻫ
ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ .ﻭ
ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗ .ﺯ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺩﻭﻛ .ﺡ
ﺩﻭﺻﻘﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
.ﺔﻳﻓﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻡﺗ
ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺕﺍﺯﺎﻏ ﻭﺃ ﻝﺋﺍﻭﺳ ﺩﻭﺟﻭ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻝﻠﺑﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ
.ﺔﻳﻓﺍﺭﺗﺣﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﻩﺫﻫ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺕﺎﻧﻳﻛﺎﻣ
ﺩﻧﻋ
ﺎ
ً
ﻳﺭﻭﺭﺿ ﺍ
ً
ﺭﻣﺃ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻥﻭﻛﻳ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﻭﺳﻣﻠﻳ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻉﺩﺗ ﻻ
.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻝﻳﻠﻗ ﻝﻐﺷﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ •
ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺻﻗ ﻥﻣ ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﺕﺣﺗ ﺍﻭﻧﻭﻛﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ،ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻙﺭﺗ
ُ
ﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻻ .ﻡﻬﺗﻣﻼﺳ ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﻝﻣﺣﺗﻳ ﻥﻣ ﻑﺍﺭﺷﺇ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻣ ﻡﻫﺩﺣﻭ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﺩﻛﺄﺗ .ﻁﻘﻓ ﺩﺣﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟ ﻝﻣﺣﺗﻟ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻡﺗ
ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺩﻬﺟﻠﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺃ ﻥﻣ
.ﻑﻳﻧﺻﺗﻟﺍ
ﻝﺯﺎﻌﺑ DEWALT ﻥﻣ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺩﻳﻭﺯﺗ ﻡﺗ
ﻙﻠﺳﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ﺍﺫﻟ ،EN 60745 ﺭﺎﻳﻌﻣﻟ ﺎ
ً
ﻘﺑﻁ ﺝﻭﺩﺯﻣ
.ﻲﺿﺭﻷﺍ
ﺎ
ً
ﺻﻳﺻﺧ ﺩﻌﻣ ﺭﺧﺁ ﻙﻠﺳﺑ ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳﻓ ،ﺎ
ً
ﻔﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻙﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺫﺇ
.DEWALT ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺍﺭﻣ ﻯﺩﻟ ﺭﻓﻭﺗﻣﻭ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
(ﺎﻳﻘﻳﺭﻓﺇﻭ ﻁﺳﻭﻷﺍ ﻕﺭﺷﻟﺍ)
:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﻡﻘﻓ ،ﻲﺳﻳﺋﺭ ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﺎﻗ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺕﻋﺩﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ
.ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ نﺎﻣﺄﺑ ﺺﻠﺨﺗ •
.ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻂﺸﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ ﻲﻨﺒﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﻞ
ﱢ
ﺻو •
.ﺪﻳﺎﺤﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ قرزﻷا ﻚﻠﺴﻟا ﻞ
ﱢ
ﺻو •
.ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ يأ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺮﻬﺼﻨﻤﻟا .ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﺠﻟا تاذ ﺲﺑاﻮﻘﻟا ﻊﻣ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺮﻴﺒﻣأ 13 :ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻟﺎﻁﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺙﻼﺛﺑ ﺔﻟﺎﻁﺗﺳﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺩﺧﺗﺳﺎﻓ ،ﺔﻟﺎﻁﺗﺳﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳ ﺭﻣﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ .(ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﺎﻁ ﻝﺧﺩﻟ ﻡﺋﻼﻣ ﻥﻭﻧﺳ
.ﻡﺳ 30 ﻭﻫ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﻝﻭﻁﻟﺍ
2
ﻡﻣ 1.5 ﻭﻫ ﻝﺻﻭﻣﻟﺍ ﻡﺟﺣﻟ
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻣﺗ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻙﻔﺑ ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﻡﻗ ،ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ
ﻁﺑﺿﻟﺍﻭ ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
،ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
،ﺎﻬﻜﻓو تﺎﻘﻠﺤﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟا ﻞﺼﻓو
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ وأ ،تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗو
يدﺆﻳ ﺪﻗ .(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) OFF ﻊﺿو ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ نأ
.ﺔﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
(2 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ
ﻡﻣ 125 ﺱﺎﻘﻣ ﺕﺎﻘﻠﺣﻭ ﺕﺎﻓﺎﻁﺧ ﻝﻘﺻ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻥﺎﻣﺛﺑ ﺔﺑﺭﺗﺃ ﺹﻼﺧﺗﺳﺍ ﻁﻣﻧﺑ (ﺕﺎﺻﻭﺑ 5)
.ﻰﻠﻋﻷ (ﻭ) ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺙﻳﺣﺑ ،ﺔﻟﻭﺎﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﺿ .1
.ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ (ﻁ) ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻊﺿ .2
ﺹﻼﺧﺗﺳﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗﻭ ﻙﻳﺩﻳ ﻯﺩﺣﺈﺑ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻙﺳﻣﺍ .3
.ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ
.ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻁﻐﺿﺍ .4
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻁﺑﺿ
(1 ﻝﻛﺷﻟﺍ)
DWE6423
-1
ﺩ 12000 ﻰﻟﺇ 8000 ﻥﻣ ﺔﻳﻫﺎﻧﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳ
.(ﺏ) ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﻥﺃ ﻻﺇ .ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﺭﺩﺃ
.ﺓﺭﺑﺧ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ،ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭ ،ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
.ﻰﻠﻋﺃ ﺍ
ً
ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺑﻼﺻ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺏﻠﻁﺗﺗ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑﻭ
(4ﻭ 3 ﻥﻼﻛﺷﻟﺍ) ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺹﻼﺧﺗﺳﺍ
ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﻞﻘﺼﻟا ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﺎﺠﻨﻟا لﺎﻤﻋأ نإ ﺚﻴﺣ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺔﺑﺮﺗأ ﺲﻴﻛ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺎ
ً
ﻤﺋاد ﻢﻗ ،ﺔﺑﺮﺗﻷا جﺎﺘﻧإ
.ﺔﺑﺮﺗﻷا تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳرﺎﺴﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا
ٍ
قاو نوﺪﺑ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ وأ ﺔﺑﺮﺗأ ﺲﻴﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ندﺎﻌﻤﻟا ﻞﻘﺻ ﺪﻨﻋ رﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺞﻣﺩﻣ ﺫﻔﻧﻣ :ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺹﻼﺧﺗﺳﻻ ﻥﻳﺑﻭﻠﺳﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﺩﻳﻭﺯﺗ ﻡﺗ
؛ﺭﺟﺗﻣ ﺔﺳﻧﻛﻣ ﻡﺎﻅﻧ ﻭﺃ (ﺩ) ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﺢﻣﺳﻳ (ﺝ)
DEWALT ﺔﻠﺻﻭ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ .(4 ﻝﻛﺷﻟﺍ ،ﻥ) ﺔﺑﺭﺗﺃ ﺱﻳﻛﻭ
ﻕﺣﻠﻣﻟﺍﻭ DEWALT ﺔﺑﺭﺗﺃ ﺹﻠﺧﺗﺳﻣ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻳ ﻪﻠﻌﺟﻳ ﺎﻣﺑ ﺔﻣﻛﺣﻣ
.DWV9000 ﺯﺍﺭﻁ ﻡﻛﺣﻣﻟﺍ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻕﻭﻁ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ءﺎﻧﺛﺃ .1
.3 ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ (ﺝ) ﺫﻔﻧﻣﻟﺎﺑ (ـﻫ)
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ (ـﻫ) ﻕﻭﻁﻟﺍ ﺭﺩﺃ .2
.ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ (ﺩ) ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻍﺍﺭﻓﻹ
ﺩﻧﻋ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻉﺎﻧﻗﻭ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻥﻳﻌﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ
.ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﻳﻔﻧﺗ
ﺊﻠﺗﻣﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻊﻣﺟ
ُ
ﻣ ﻍﺍﺭﻓﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻝﺎﻌﻓ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺹﻼﺧﺗﺳﻻ
.ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺙﻠﺛﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ
ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ (ـﻫ) ﻕﻭﻁﻟﺍ ﺭﺩﺃ ،ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ءﺎﻧﺛﺃ .1
.(ﺩ) ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻙﻔﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ
ﻰﻠﻋ ﺭﻘﻧﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻬﺑ ﻡﻗﻭ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻥﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ .2
.ﻪﻏﺍﺭﻓﺇ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ