DeWalt DWE6421-IN - Page 21

ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
19
ﻲﻓ ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ .3
ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻕﻭﻁ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻪﻧﺎﻛﻣ
.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ
ﻥﻟﻭ .ﺱﻳﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻝﻛ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗﻳ ﻥﻟ ﻪﻧﺃ ﻅﺣﻼﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻳﻠﻋﺎﻓ ﻥﻣ ﻝﻠﻘﻳ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺭﺛﺅﻳ
،ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻳﻠﻋﺎﻓ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﻻﻭ .ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻲﻓ
ﻪﺑ ﺭﻘﻧﺍﻭ ﻪﻏﺍﺭﻓﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻙﺭﺑﻧﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
.ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻝﺑﻘﺗﺳﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
.ﺎﻬﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﺎ
ً
ﻣود مﺰﺘﻟا :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻢﻗ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
يأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻓو ةادﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ
.تاراﻮﺴﺴﻛﻹا وأ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ /ﺔﻟازإ وأ ،ﻂﺒﺿ تﺎﻴﻠﻤﻋ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻘﺻ بﻮﻠﻄﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻞﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ •
ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻦﻋ ﺪﺋاﺰﻟا ﻂﻐﻀﻟا يدﺆﻳ ﻻ .ةادﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿا •
ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ةدﺎﻳز لإ ﻂﻘﻓ يدﺆﻳ ﻪﻨﻜﻟو ،ﻞﻘﺼﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺴﺤﺗ
.ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا ةدﺎﻤﻟا ﻰﻔﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟا
.ﻞﻤﺤﻟا ةدﺎﻳز ﺐﻨﺠﺗ •
.مﻮﻴﺴﻴﻨﻏﺎﻤﻟا ﻞﻘﺼﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
،ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةادﻷا لﻮﺣ ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻠﺑ ﺖﻤﻗ اذإ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
،ز) ﻂﻐﻀﻟا ﻒﻴﻔﺨﺗ ةﺪﺣو ﻲﻨﺜﻨﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻌﺳاو ﻚﻠﺴﻟا ةﺮﺋاد ﻞﻌﺟﺎﻓ
.ﻪﻧاوأ ﻞﺒﻗ ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻠﺗ ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺴﻳو .(1 ﻞﻜﺸﻟا
(5 ﻞﻜﺸﻟا) ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا كﺎﺴﻣﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ
مﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻢﺋﻼﻤﻟا يوﺪﻴﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺎ
ً
ﻣود
ﻚﺴﻣأ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻌﻓ در ثوﺪﺣ ﻊﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ مﺎﻜﺣﺈﺑ ةادﻷا ﺎ
ً
ﻣود
ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻡﺳﺟ ﻰﻠﻋ ﺩﻳ ﻊﺿﻭ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺏﻠﻁﺗﺗ
.ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ (ﻉ) ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻳ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ (ﻱ)
(1 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
DWE6421
.(I) ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻙﺭﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻙﺭﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.(O)
DWE6423
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻁﺑﺿﺍ
(ﺏ)
.(I) ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻙﺭﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻙﺭﺣ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.(O)
ﻝﻘﺻﻟﺍ
.ﺔﻧﻭﺷﺧ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﻝﺎﻣﺭﻟﺍ ﺕﺎﺑﻳﺑﺣ ﺱﺎﻘﻣﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ
ﻝﻛ ﻲﻓ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺔﻁﺷﺎﻛ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﺇ ﺙﻳﺣ
.ﺏﺑﺣﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﻡﺯﻠﻳ ﻻ ،ﺕﺎﻫﺎﺟﺗﻻﺍ
.ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺕﺍﺭﺗﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻳﻔﻧﺗ ﻡﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺹﺣﻓﺍ
.ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻝﺑﻗﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻧﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ً
ﺎﻣﻭﺩ ﻡﻗ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺓﺭﺗﻓ ﻝﻼﺧ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ DEWALT ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻡﺗ
ﻝﺻﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﻲﺿﺭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻣﺗﻌﻳ .ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺣ ﻰﻧﺩﺃ ﻊﻣ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺔﻳﻧﻣﺯ
.ﻡﻅﺗﻧﻣ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗﻭ ﺓﺍﺩﻷﺎﺑ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
،ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
،ﺎﻬﻜﻓو تﺎﻘﻠﺤﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟا ﻞﺼﻓو
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ وأ ،تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗو
يدﺆﻳ ﺪﻗ .(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) OFF ﻊﺿو ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ نأ
.ﺔﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗ ﻡﺍﺯﺣﻭ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
(4 ﻝﻛﺷﻟﺍ)
ﻥﻳﺑ ﺩﺟﺍﻭﺗﻳ (ﻡ) ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﻼﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﻡﺍﺯﺣﺑ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﺩﻳﻭﺯﺗ ﻡﺗ
ﺔﻋﺭﺳ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﻡﻣﺻﻣ ﻭﻫﻭ .(ﻱ) ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻡﺳﺟﻭ (ﻭ) ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ
ﺓﺩﺎﺳﻭﻭ ﻡﺍﺯﺣﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻡﺗ .ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻥﻋ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺩﻌﺑ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ
ﺕﻗﻭ ﻥﻣ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ءﺍﺯﺟﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﺙﻳﺣﺑ (ﻭ) ﻝﻘﺻﻟﺍ
ﺎﻣﻛ .ﻑﻠﺗﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻡﺯﻠﻳﻭ .ﺭﺧﻵ
ﻊﻓﺭ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺭﻳﺑﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺩﻳﺯﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻡﺍﺯﺣﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻡﺯﻠﻳ
ﻥﻣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺔﻔﻠﻛﺗﺑ ﺔﺣﺎﺗﻣ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ .ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ
.ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ DEWALT ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻭﺃ ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ
ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﻻﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ءﺎﻧﺛﺃ .1
.ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﻥﻣ (ﺱ)
.(ﻭ) ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ .2
ﻝﻭﺣ ﻪﻔﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ (ﻡ) ﻲﻟﺎﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻟﺎﺗﻟﺍ ﻡﺍﺯﺣﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ .3
ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ (ﻁ) ﻝﻣﺣﻣﻟﺍ ﺕﺑﺛﻣﻭ (ﻙ) ﻑﺗﻛﻟﺍ ﻲﻏﺭﺑ
.4 ﻝﻛﺷﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻊﻣ) ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ .4
ﺭﺫﺣﻟﺍ ﺥﻭﺗ .(ﺱ) ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ .(ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ
.ﺩﺣﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺋﺍﺯ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻁﺑﺭﺗ ﻻ ﺙﻳﺣﺑ
ﻡﻳﺣﺷﺗﻟﺍ
.ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻡﻳﺣﺷﺗ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﻻ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﻥﺩﺎﻌﻣﻟﺍ ﻝﻘﺻ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻌﺑ :ﺔﻅﺣﻼﻣ
.ﺎ
ً
ﻔﻳﻔﺧ ﺎ
ً
ﻁﻐﺿ ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺱﻳﻛ