DeWalt DWE7800 - Page 16

FRANÇAIS
14
Mesures de précaution concernant le
ponçage de peinture
Le ponçage de peintures à base de plomb n’est PAS
RECOMMANDÉ puisqu’il est trop difficile de maîtriser la
poussière contaminée. Les enfants et les femmes enceintes
courent le plus grand risque d’intoxication par leplomb.
Puisqu’il est difficile de savoir, sans effectuer une
analyse chimique, si une peinture contient du plomb,
on recommande de suivre les mesures de précaution
décrites ciaprès :
1. SÉCURITÉ PERSONNELLE
‑ S’assurer que les enfants et les femme enceintes
n’entrent pas dans l’aire de travail avant qu’elle n’ait
été nettoyée àfond.
‑ Toute personne qui entre dans l’aire de travail doit
porter un masque anti‑poussière ou un appareil
respiratoire; le filtre doit être remplacé chaque
jour ou lorsque la respiration devient difficile.
Se renseigner auprès de son quincaillier local
pour obtenir la liste des masques anti‑poussières
approuvés par leNIOSH.
‑ NE PAS MANGER, BOIRE OU FUMER sur les lieux
de travail pour prévenir l’ingestion de particules
de peinture contaminées. Il est recommandé aux
ouvriers de se laver et nettoyer AVANT de manger,
boire ou fumer. Ne pas laisser sur les lieux de
travail, là où la poussière pourrait s’y déposer, toute
nourriture, boisson, cigarette ou autre produit
deconsommation.
2. RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
‑ Enlever la peinture de manière à réduire au
minimum la quantité de poussièregénérée.
‑ Sceller les zones où on enlève la peinture au moyen
de grandes feuilles de plastique d’une épaisseur de
4mils.
‑ Effectuer le ponçage de manière à éviter autant que
possible de traîner de la poussière à l’extérieur de
l’aire detravail.
3. ENTRETIEN ET RANGEMENT
‑ Passer quotidiennement l’aspirateur sur les lieux
de travail et les nettoyer soigneusement pendant
toute la durée du projet de ponçage. Changer
fréquemment les filtresd’aspirateur.
‑ Recueillir toute toile de protection plastifiée
utilisée et s’en défaire avec toute particule de
6. Maintenez la ponceuse en mouvement constant
pendant que le patin abrasif est en contact avec la
surface de l’ouvrage. Utilisez un mouvement régulier
de balayage. Larrêt de la ponceuse (sur l’ouvrage) ou
un mouvement irrégulier de la ponceuse peut causer
des marques de tourbillonnement inacceptables et une
inégalité à la surface del’ouvrage.
REMARQUE : Ne laissez pas le patin abrasif en rotation venir
en contact avec des saillies vives. Le contact avec des objets
faisant saillie (clous, vis, boîtes électriques, etc.) peut abîmer
considérablement le patinabrasif.
Ponçage des murs secs (Fig. E)

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
portez toujours un respirateur approuvé par NIOSH
pour la poussière et labrume.
La ponceuse de murs secs possède une tête de ponçage
articulée. La tête peut pivoter dans plusieurs directions,
ce qui permet au patin abrasif d’épouser la surface de
l’ouvrage. Ceci permet à l’opérateur de poncer les parties
supérieure, centrale et inférieure d’un joint de mur ou de
plafond sans changer deposition.
1. Mettez l’interrupteur de l’aspirateur en position marche
(“I”).
2. Mettez l’interrupteur de la ponceuse de murs secs en
position de marche (“I”).
3. Positionnez la ponceuse de murs secs légèrement
contre la surface de l’ouvrage (exercez juste assez de
pression pour aligner la tête de ponçage sur la surface
del’ouvrage).
4. Exercez une pression supplémentaire afin d’engager
le patin abrasif sur la surface de l’ouvrage: tout
en déplaçant la ponceuse par mouvements de
chevauchement afin de lisser la pâte à joint pour en faire
un bordmince.
5. Exercez TOUT JUSTE assez de pression pour maintenir le
patin abrasif à plat contre l’ouvrage.
Interrupteur à glissière (Fig. C)
REMARQUE: pour réduire tout mouvement accidentel
de l’outil, ne pas arrêter ou démarrer l’outil alors qu’il est
en contact avec une surface quelconque. Laisser la meule
tourner à plein régime avant de la mettre en contact avec
la surface à travailler. Retirer l’outil de la surface à travailler
avant de l’arrêter. Laisser l’outil s’arrêter complètement de
tourner avant de leposer.

AVERTISSEMENT: avant de connecter l’outil au
secteur, s’assurer que l’interrupteur à glissière est en
position d’arrêt en appuyant rapidement sur la partie
arrière de l’interrupteur. Assurez‑vous que l’interrupteur
à glissière est à la position Arrêt comme décrit
ci‑dessus après toute interruption de l’alimentation
électrique à l’outil, comme la pile àplat.
Pour démarrer l’outil, glissez l’interrupteur à glissière
MARCHE/ARRÊT
1
vers l’avant de l’outil à l’aide de la partie
arrière de l’interrupteur.
Pour un travail continu, poussez l’interrupteur vers l’avant de
l’outil puis appuyez la partie antérieure de l’interrupteur vers
l’intérieur. Pour sortir du mode continu, appuyez rapidement
sur la partie arrière de l’interrupteur àglissière.
Une position des mains adéquate nécessite une main sur la
poignée principale
3
et une main sur le tube principal
4
.
Position correcte des mains (Fig. E)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, adopter
SYSTÉMATIQUEMENT la position des mainsillustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l’outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sapart.